What is the translation of " OPERATIONAL OBJECTIVES " in Polish?

• cele operacyjne
• celów operacyjnych
• celami operacyjnymi
• celach operacyjnych

Examples of using Operational objectives in English and their translations into Polish

Operational objectives include.
Cele operacyjne obejmują.

The following operational objectives are to.
Cele operacyjne są następujące.

Operational objectives of the Programme.
Cele operacyjne programu.

Risk of not achieving operational objectives.
Ryzyko nieosiągnięcia celów operacyjnych.

The operational objectives are for.
Celami operacyjnymi są.

Effectiveness number of operational objectives met.
Skuteczność liczba osiągniętych celów operacyjnych.

The operational objectives include.
Cele operacyjne obejmują.

The Eurostat Strategy sets out three operational objectives.
W strategii Eurostatu wyznaczono trzy cele operacyjne.

The operational objectives are.
Cele operacyjne są następujące.

Assessment of different slopes against the operational objectives.
Ocena poszczególnych nachyleń względem celów operacyjnych.

The operational objectives would be.
Celami operacyjnymi byłyby.

The most important indicators and their link to the operational objectives are.
Najważniejsze wskaźniki oraz ich powiązanie z celami operacyjnymi.

The operational objectives aim at.
Cele operacyjne są ukierunkowane na.

This will be achieved through the operational objectives of.
Cel ten powinien zostać osiągnięty poprzez realizację następujących celów operacyjnych.

The operational objectives are as follows.
Cele operacyjne są następujące.

Flowing from these objectives a number of operational objectives have been defined.
Rozwijając te cele, określono szereg celów operacyjnych.

Operational objectives outputs and effects.
Cele operacyjne wyniki i skutki.

A number of indicative operational objectives are also defined.
Zdefiniowano także szereg indykatywnych celów operacyjnych.

The operational objectives of the Erasmus programme shall be.
Cele operacyjne programu Erasmus są następujące.

The specific and related operational objectives are described below.
Szczegółowe i powiązane cele operacyjne przedstawiono poniżej.

The operational objectives of the Comenius programme shall be.
Cele operacyjne programu Comenius są następujące.

Articles 4 to 8 present, for each of the programme's section, a list of operational objectives.
Artykuły 4-8 przedstawiają listę celów operacyjnych dla każdej z 5 sekcji.

The operational objectives of the initiative are to.
Cele operacyjne tej inicjatywy to.

The table below relates the preferred sub-options to the operational objectives.
W poniższej tabeli przedstawiono powiązania preferowanych podwariantów z celami operacyjnymi.

The operational objectives of the preferred option are to.
Cele operacyjne preferowanego wariantu są następujące.

For each specific objective, a number of operational objectives have been identified.
Dla każdego celu szczegółowego określono szereg celów operacyjnych.

The operational objectives of the Grundtvig programme shall be.
Cele operacyjne programu Grundtvig są następujące.

These specific objectives can be translated, in their turn, in a number of operational objectives.
Wymienione cele szczegółowe można z kolei przełożyć na szereg celów operacyjnych.

The operational objectives of the Jean Monnet programme shall be.
Cele operacyjne programu Jean Monnet są następujące.

This plan will provide the key elements for defining the operational objectives of the Joint Undertaking.
Plan ten dostarczy istotnych elementów do określenia celów operacyjnych wspólnego przedsiębiorstwa.

How to use "operational objectives" in an English sentence

Establishes operational objectives and work plans, and delegates assignments to subordinate managers.

Operational objectives relate to the effectiveness and efficiency of the enterprise’s operations.

The operational objectives of the battle of al-Bab was the city itself.

Established operational objectives and delegated assignments to hourly managers and staff members.

It also highlights our primary operational objectives for the fiscal year 2013.

What are your operational objectives over the next 12 months for HSBC?

Established operational objectives and work plans and delegated assignments to subordinate managers.

Removes obstacles and impediments to ensure business and operational objectives are met.

Recommends operational objectives and develops departmental plans, including business, production and/or organizational priorities.

What this means is that everybody must balance operational objectives with compliance objectives.

How to use "celów operacyjnych, celami operacyjnymi, cele operacyjne" in a Polish sentence

PROGRAMY Realizacja przedstawionych powyżej celów operacyjnych będzie przebiegała etapami.

Następnie należy uszczegółowić go celami operacyjnymi w zakresie wiadomości, umiejętności i postaw.

Odpowiada za realizację celów operacyjnych we wszystkich obszarach obejmujących działalność radiową w Grupie ZPR Media.

W rozporządzeniu określony jest cel strategiczny oraz cele operacyjne projektu oraz podmioty odpowiedzialne za ich realizację.

Jednak nie należy uznawać ich za niezbędne, bo gdyby katecheta „(...) miał wybierać między celem ogólnym jednostki a celami operacyjnymi”10 - odrzuciłby cele operacyjne.

Cele operacyjne związane z rejestrowaniem i monitorowaniem przedsięwzięć inwestycyjnych. 2.3.2.1.

Cele operacyjne: Dziecko: uważnie słucha wiersza. Środki dydaktyczne: wiersz W.

Cele operacyjne: Uczeo: Scenariusz nr 60 Temat: Jak powstaje film? - Współpracujemy przy jego tworzeniu.

stopień realizacji celów operacyjnych oraz dostępność zasobów.

Plany operacyjne koncentrują się na realizacji planów taktycznych dla osiągnięcia celów operacyjnych.