What is the translation of " OPERATIONAL SYSTEMS " in Polish?

• systemów operacyjnych
• systemy operacyjne
• systemach operacyjnych
• systemami operacyjnymi

Examples of using Operational systems in English and their translations into Polish

Identical operational systems.
Identyczny system operacyjny.

Operational systems of long-range cable lines i> 20km.
Układy pracy długich linii kablowych l> 20km.

You no longer control your operational systems.
Wasze systemy operacyjne już wam nie podlegają.

All operational systems at optimum.
Wszystkie systemy działają optymalnie.

Include complex analytics in operational systems e.g.
Dołącz złożonych analiz w systemach operacyjnych e.g.

Operational systems, computer programs- these are also objects.
To są też rzeczy- systemy operacyjne, programy komputerowe.

Make sure manual control is routed to your emergency operational systems.
Dopilnuj, żeby kontrolery manualne były połączone z awaryjnymi systemami operacyjnymi.

Operational systems, data bases, software development environment.
Systemy operacyjne, bazy danych, narzędzia programistyczne.

Wi CLI can be used from multiple operational systems including: Linux, Windows and Mac.
Wi CLI może być używany z wielu systemów operacyjnych, w tym: Linux, Windows i Mac.

The operational systems, including procedures for control of designated ports;
Systemów operacyjnych, w tym procedur kontroli wyznaczonych portów;

Applications are sorted according to appropriate operational systems and their popularity.
Aplikacje posortowane są według odpowiednich systemów operacyjnych i popularności.

To your emergency operational systems. Make sure manual control is routed.
Dopilnuj, żeby kontrolery manualne były połączone z awaryjnymi systemami operacyjnymi.

The next step will include integration of these solutions with operational systems of the Rescue Services.
Kolejnym krokiem będzie integracja wdrożonych rozwiązań z systemami operacyjnymi Służb Ratunkowych.

Operational systems manage the say to day transactions and record which comprise the routine activities of a business.
Systemy operacyjne zarządzanie powiedzieć transakcji dziennych i zapisu, które zawierają typowe czynności firmy.

And give us a unique perspective. of the development and operational systems Someone who could provide an overview.
Kogoś, kto mógł dokonać przeglądu systemów operacyjnych i programowania i przedstawić unikalną perspektywę.

Someone who could provide an overview and give us a unique perspective. of the development and operational systems.
Kogoś, kto mógł dokonać przeglądu systemów operacyjnych i programowania i przedstawić unikalną perspektywę.

Other common operational systems include the NCBs of the non-euro area Member States:-* The TARGET system see Section 3.3.
Pozosta∏e wspólne systemy operacyjne obejmujà równie˝ banki centralne paƒstw cz∏onkowskich nienale˝àcych do strefy euro:-* System TARGET zob. podrozdzia∏ 3.3.

Work on software for the company's products operating on various operational systems is planned to start off in the Katowice-based centre in September 2009.
Od września 2009 roku w katowickim biurze firma chce rozpocząć prace nad oprogramowaniem obsługującym produkty DisplayLink dla różnych systemów operacyjnych.

In many operational systems as in other walks of life, skill areas often overlap with each other, and they also overlap with the required technical skills.
W wielu systemach operacyjnych, tak jak w wielu dziedzinach życia, zakresy umiejętności się często nakładają, pokrywają się też z wymaganymi umiejętnościami technicznymi.

The acquisition of two co-designed, prototype exascale supercomputers and two operational systems which will rank in the top three of the world;
Uzyskać dwa współprojektowane, prototypowe superkomputery eksaskalowe oraz dwa systemy operacyjne, które będą plasować się na jednym z trzech najwyższych miejsc w skali światowej;

Data Vault Modeling is a database modeling method that is designed to provide long-term historical storage of data coming in from multiple operational systems.
Data Vault- technika modelowania danych(w hurtowniach danych) zaprojektowana tak, aby zapewnić przechowywanie danych historycznych z wielorakich systemów operacyjnych źródłowych.

Its operational systems are integrated with many new functions and internet services, thanks to which we can receive current information from all places of our planet.
Jego systemy operacyjne są zintegrowane z wieloma nowymi funkcjami i usługami internetowymi, dzięki którym możemy otrzymywać na bieżąco informacje ze wszystkich zakątków naszej planety.

The ESCB audit policy( pdf 23 kB, en) was established by the Governing Council in order to ensure audit coverage for joint projects and joint operational systems at the ESCB level.
Rada ustanowiła zasady prowadzenia audytu ESBC( pdf 23 kB, en), aby zapewnić objęcie wspólnych projektów i systemów operacyjnych kontrolą na poziomie ESBC;

Common operational systems The ECB and the NCBs have established a number of common operational systems to make it easier to carry out decentralised operations.
Wspólne systemy operacyjne EBC i krajowe banki centralne stworzy∏y szereg wspólnych systemów operacyjnych, które majà u∏atwiç wykonywanie operacji w sposób zdecentralizowany.

Easily collect and analyze historical and real-time data from operational systems so that you can detect and predict asset failures or operational changes.
Z łatwością gromadź i analizuj dane historyczne i dane w czasie rzeczywistym pochodzące z systemów operacyjnych, abyś mógł wykrywać i przewidywać awarie majątku trwałego lub zmiany operacyjne..

The Internal Auditors Committee( IAC) develops common standards for auditing Eurosystem operations and audits joint projects and operational systems at the Eurosystem/ ESCB level.
Audytu Wewn ' trznego( ang. Internal Auditors Committee-- IAC) opracowuje wspólne standardy audytu operacji Eurosystemu oraz przeprowadza audyty wspólnych projektów i systemów operacyjnych na szczeblu Eurosystemu lub ESBC.

The value of collaterals is registered in the Bank's operational systems and is verified and updated with the frequency depended on volatility value, characteristic for the specific collateral.
Wartość zabezpieczeń jest rejestrowana w systemach operacyjnych Banku i podlega weryfikacji oraz aktualizacji z częstotliwością uzależnioną od poziomu zmienności wartości, charakterystycznego dla danego zabezpieczenia.

The Information Technology Committee( ITC) assists in the development, implementation and maintenance of IT networks and communications infrastructure which support the joint operational systems.
Information Technology Committee-- ITC zapewnia wsparcie w tworzeniu, wdra˝aniu i utrzymaniu sieci informatycznych oraz infrastruktury komunikacyjnej, wykorzystywanych przez wspólne systemy operacyjne.

Depending on both the jurisdiction and national operational systems, national central banks allow for the pooling of underlying assets and/ or require the earmarking of the assets used in each individual transaction.
W zależności od jurysdykcji i krajowych systemów operacyjnych, krajowe banki centralne zezwalają na tzw. pooling aktywów zabezpieczających i/ lub wymagają deponowania aktywów wykorzystywanych w poszczególnych transakcjach tzw.

For our client it is a question of cost optimization(one universal software), high code quality, and, the most important- compatibility with all currently operating and future mobile operational systems.
Dla naszych klientów oznacza to optymalizację kosztów(jedno, uniwersalne oprogramowanie), wysoką jakość kodu, a przede wszystkim- kompatybilność z wszystkimi aktualnymi i przyszłymi mobilnymi systemami operacyjnymi.

How to use "operational systems" in an English sentence

Determine appropriate operational systems for management of a tourism service.

To improve the operational systems and policies and reporting system.

Trends, diets and operational systems of workflow are critical considerations.

oversee all administrative and operational systems of the hospital management.

SSSC transitions sensor technologies into operational systems for our customers.

Carsplus – A financial and operational systems for car auctions.

WS: Easy answer – scaling our operational systems and procedures.

Data is updated from the operational systems every two hours.

Inspiring banks and sure operational systems for finding overall authors.

Data in operational systems was like having data in gaol.

How to use "systemów operacyjnych, systemach operacyjnych, systemy operacyjne" in a Polish sentence

Jest do pobrania stara wersja sterownika PK-836MJ A4Tech do starszych systemów operacyjnych.

Wspólna droga NT i Unixa Hewlett-Packard zamierza uprościć integrację systemów operacyjnych Unix i Windows NT.

Ponadto doświadczenie w konfiguracji i wspierania klientów systemów operacyjnych Windows.

Toshiba Satellite A300 Marvell LAN Driver 11.10.5.3 for Windows poprawnie działają na takich systemach operacyjnych jak Windows.

Jest do pobrania stara wersja sterownika 170P5EG/00 Philips do starszych systemów operacyjnych.

Postanowiliśmy sprawdzić, czym wyróżniają się trzy najpopularniejsze mobilne systemy operacyjne na świecie i na który z nich powinno się zwracać największą uwagę.

Jest do pobrania stara wersja sterownika W2243T-PF LG do starszych systemów operacyjnych.

Toshiba Satellite L650 Intel Chipset Utility 9.1.1.1024 for Wind poprawnie działają na takich systemach operacyjnych jak Windows.

Jest do pobrania stara wersja sterownika HP Pavilion HP do starszych systemów operacyjnych.

SYSTEMY OPERACYJNE Podstawowe informacje dotyczące protokołów sieciowych.