Examples of using
Other complex
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
No need to learn jQuery or other complex Javascript libraries.
Nie trzeba nauczyć się innych złożonych bibliotek Javascript lub jQuery.
Some other complex wicked image search algorithms I'm thinking of….
Niektóre pozostałe złożone algorytmy wyszukiwania obrazów źli myślę o….
Fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts excl.
Fluorokrzemiany, fluorogliniany i pozostałe złożone sole fluorowe z wył.
Within me and you and other complex organisms There are cells that will actually sacrifice themselves for the whole.
Ty, ja i inne złożone organizmy, które poświęcają siebie dla dobra wspólnego. Mamy w sobie komórki.
Fluorides; fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts excl.
Fluorki; fluorokrzemiany, fluorogliniany i pozostałe złożone sole fluorowe z wył.
Researchers also want to find out if other complex objects can be effectively processed by our brain without the involvement of consciousness.
Naukowcy chcą też się dowiedzieć, czy również inne złożone obiekty mogą być skutecznie przetwarzane przez nasz mózg bez udziału świadomości.
Similarly, biochemists use NMR to identify proteins and other complex molecules.
Podobnie biochemicy używają NMR do identyfikacji białek i innych złożonych cząsteczek.
Without any inheriting,overload, and other complex concepts, it is a development language neither object-oriented.
Bez jakiegokolwiek dziedziczenia,przeciążeniem i innych skomplikowanych pojęć, to nie język programowania zorientowanych….
Including but not limited to novels, novellas,book and other complex content.
Including, ale nie ograniczając się do powieści, opowiadań,książek i innych złożonych treści.
There are cells There are cells within me and you and other complex organisms that will actually sacrifice themselves for the whole.
Mamy w sobie komórki, ty, ja i inne złożone organizmy, które poświęcają siebie dla dobra wspólnego.
That will actually sacrifice themselves for the whole. There are cells within me and you and other complex organisms.
Ty, ja i inne złożone organizmy, które poświęcają siebie dla dobra wspólnego.
No need to learn jQuery or other complex Javascript libraries.
Nie ma potrzeby, aby dowiedzieć się jQuery lub innych skomplikowanych bibliotek JavaScript.
Localized Multimedia- graphics, pictures, diagrams, video,sound bites and other complex elements.
Zlokalizowane Multimedia- grafika, zdjęć, schematów, filmów,dźwięku i innych złożonych elementów.
Other complex behaviours(e. g., preparing and eating food, making phone calls, or having sex) have been reported in patients who are not fully awake after taking a sedative-hypnotic.
Po zażyciu leku o działaniu nasennym i uspokajającym opisywano również inne złożone zachowania w stanie niepełnej świadomości np. przygotowywanie i spożywanie posiłków, prowadzenie rozmów telefonicznych, współżycie płciowe.
This course doesn't cover drools integration,performance or any other complex topics. ruleslearner.
Ten kurs nie obejmuje integracji droolsów,wydajności ani żadnych innych złożonych tematów. ruleslearner.
In the case of development projects and other complex undertakings, the best solution, and one that takes into account the interests of both parties, may be to reserve a deadline for the benefit of both parties.
W przypadku inwestycji i innych złożonych zamierzeń rozwiązaniem najbardziej celowym i biorącym pod uwagę interesy zarówno dłużnika, jak i wierzyciela może okazać się zastrzeżenie terminu na rzecz obu stron umowy.
Operations which, before robotic folding,were carried out using welding or other complex means.
Przed wprowadzeniem zrobotyzowanej obróbki gięcia,operacje te realizowano spawaniem lub wykonując inne skomplikowane prace.
It's not know why a lot of drivers believe that any petrol engine(even equipped with a turbocharger and other complex equipment) is simple in construction and operation, which translates into low maintenance expenses.
Nie wiedzieć czemu mnóstwo kierowców uważa, że każdy silnik benzynowy(nawet wyposażony w turbosprężarkę i inny skomplikowany osprzęt) jest prosty w budowie i obsłudze, co przekłada się na niskie wydatki eksploatacyjnie.
Capable of synthesizing everything from heavy-hitting bassdrums to classic 909-style snares and other complex timbres.
Zdolne do syntezy wszystko od ciężkiego uderzenia bassdrums do klasycznego stylu 909 sidła i innych złożonych barw.
Hereditary hypogammaglobulinaemia, Other complex immunodeficiencies, Immunodeficiency with a predominance of humoral immunity defect, Non-family labour hypogammaglobulinaemia, Common variable immunodeficiency, Common variable immunodeficiency.
Dziedziczna hipogammaglobulinemia, Inne złożone niedobory odporności, Niedobory odporności z przewagą defektu odporności humoralnej, Nierodzinna hipogammaglobulinemia, Pospolity zmienny niedobór odporności, Pospolity zmienny niedobór odporności.
The Financial Products offered by the company include Contracts for Difference('CFDs') and other complex financial products.
Produktów finansowych oferowanych przez firmę obejmuje kontraktów na różnicę(„CFD”) i innych złożonych produktów finansowych.
Because ships have long been sailing in rivers, lakes,seas and other complex and harsh environments, the climate is changeable, and sudden accidents are common. Therefore, special requirements have been put forward for adhesives, such as water resistance, atmospheric aging resistance, oil resistance, high and low temperature alternating resistance, flame retardancy and vibration resistance.
Ponieważ statki od dawna żeglują w rzekach, jeziorach,morzach i innych złożonych i trudnych warunkach, klimat jest zmienny, a nagłe wypadki są Dlatego też stawia się specjalne wymagania dotyczące klejów, takich jak wodoodporność, odporność na starzenie atmosferyczne, odporność na olej, odporność na przemieszczenie w wysokich i niskich temperaturach, ognioodporność i odporność na wibracje.
For such a finishing material peculiar pattern in the shape of circles, rectangles,triangles and other complex and simple geometric shapes.
Na taki materiał wykończeniowy swoisty wzór w kształcie koła, prostokąty,trójkąty i innych złożonych i prostych geometrycznych kształtach.
In addition to conventional macroeconomic performance requirements, but also requires the porosity, microstructure properties, it should take a special process,the need to vacuum degassing, vacuum infiltration and other complex processes.
Oprócz zwykłych wymogów w zakresie działania makroekonomiczne, ale także wymaga porowatość, właściwości mikrostruktury, powinna podjąć specjalny proces,konieczność odgazowania próżniowej infiltracji próżniowej i innych złożonych procesów.
In addition to the important issue of infrastructure expansion is dedicated to this year's f-cell conference in several forums the other complex issues, associated with a successful market introduction of fuel cell vehicles.
Oprócz ważnej kwestii rozbudowy infrastruktury jest poświęcony tegorocznym f-komórkowy konferencji w kilku forach, że pozostałe złożone problemy, związane z udanego wprowadzenia na rynek pojazdów napędzanych ogniwami paliwowymi.
With this notion that artistic creativity is in fact a neurologic product,I took this thesis that we could study it just like we study any other complex neurologic process.
Tak więc z tą uwagą, że kreatywność artystyczna jest tak naprawdę produktem neurologicznym, postanowiłem więczbadać tę tezę, tak samo jak badamy każdy inny złożony proces neurologiczny.
Yes, this disease causes discomfort, discomfort andfeelings of inferiority, but, unlike other complex diseases, prostatitis is easily treatable.
Tak, ta choroba powoduje dyskomfort, dyskomfort i poczucie niższości,ale w przeciwieństwie do innych złożonych chorób, zapalenie gruczołu krokowego łatwo można leczyć.
Proposal Pack Wizard is a software add-in for Microsoft Word for Windows which manages your business proposals, grants, contracts, quotes,bids and other complex business documents.
Kreator pakietu wniosków to dodatek programowy do programu Microsoft Word dla systemu Windows, który zarządza propozycjami biznesowymi, grantami, umowami, ofertami,ofertami i innymi złożonymi dokumentami biznesowymi.
In a Communication on Driving European recovery from March 2009,the European Commission committed to deliver, on the basis of a report on derivatives and other complex structured products, appropriate initiatives to increase transparency and to address financial stability concerns.
W komunikacie„Realizacja europejskiego planu naprawy” z marca 2009 r. Komisja Europejska zobowiązała się do przedstawienia,w oparciu o sprawozdanie w sprawie instrumentów pochodnych oraz innych złożonych produktów strukturyzowanych, odpowiednich inicjatyw służących zwiększeniu przejrzystości i zaradzeniu problemom związanym ze stabilnością finansową.
The customers, well-known aircraft engine manufacturers and their suppliers, will use the new machines for the highly demanding production of blades,blisks and other complex components to be used in the latest generation of aero engines.
Klienci, znani producenci silników lotniczych i ich dostawcy, wykorzystają nowe maszyny do bardzo wymagającej produkcji łopatek,blisków i innych złożonych komponentów, które będą używane w silnikach lotniczych najnowszej generacji.
Results: 32,
Time: 0.0597
How to use "other complex" in an English sentence
Maintain church records and other complex processes.
There are other complex variables at work.
Other complex manufacturing disciplines will be considered.
Than any other complex and traditional look.
Continuous chattering, singing and other complex vocalisations.
Loan portfolios and other complex financial assets.
This also involves other complex dental procedures.
Other complex issues can be tackled efficiently.
Other complex folding features were also observed.
How to use "pozostałe złożone, innych złożonych, innych skomplikowanych" in a Polish sentence
Pozostałe złożone oferty dla zadania Nr 9: Oferta Nr 14 ENDEMED Sp.
Tę technikę charakteryzuje więc możliwość podzielenia jednej zróżnicowanej grupy na wiele innych, złożonych z osób powiązanych konkretną cechą.
Jak w przypadku innych złożonych projektów, w których nie jesteśmy w stanie określić wszystkich wymagań na początku, z pomocą przyszła nam metodologia SCRUM.
Weryfikacja wniosków o przyjęcie do szkoły i innych złożonych dokumentów przez komisje rekrutacyjne, w tym dokonanie czynności, o których mowa w art. 20t ust. 7uso 5.
I Posadzego 5B, 62 - 040 Puszczykowo
Cena - 95,00 pkt
Okres gwarancji - 5 pkt
Uzyskało łącznie 100,00 pkt
Pozostałe złożone oferty:
ATA - TECHNIK Sp.
Pozostałe złożone oferty: oferta numer 2 przez Drukarnię Diament s.c.
Nie ma żadnej skrzyni biegów ani innych skomplikowanych rozwiązań.
Te właśnie umiejętności przydają się w wielu innych, złożonych przedsięwzięciach.
Maty tego typu nadają się znakomiciedo drzwi okrągłych i innych skomplikowanych płaszczyzn.
W toku przeprowadzania sporych kalkulacji bądź innych skomplikowanych operacji może w wielu przypadkach przyprawić nas o ból głowy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文