Examples of using Other complex in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And other complex formations.
He works in the other complex, in RD.
إنه يعمل في المبنى الآخر، قسم الأبحاث والتطويرLots of shape options:flat surface, curved surface, spherical surface and other complex shapes.
الكثير من خيارات الشكل:السطح المسطح، السطح المنحني، السطح الكروي والأشكال الأخرى المعقدةAccordingly, like any other complex system, it needs to be improved.
ولذا فهي بحاجة إلى أن تحسن مثلها مثل أي نظام معقد آخرSuitable for pipeline intersection line cutting and other complex cutting.
Other complex emergency situations included the problems faced by Afghan, Somali and Liberian refugees.
وقال إن حاﻻت الطوارئ اﻷخرى المعقدة تشمل المشاكل التي يواجهها اﻷفغان والصوماليون والﻻجئون من ليبيرياThe buyer does not have to peruse any other complex legal documents to prove your ownership.
المشتري ليس من الضروري أن الإطلاع على أي وثائق قانونية معقدة أخرى لإثبات ملكيتكBenzopyrene is a carcinogenic substance thatcan lead to the occurrence of malignant tumors and other complex diseases.
البنزوبيرين مادة مسرطنة يمكن أنتؤدي إلى حدوث أورام خبيثة وأمراض معقدة أخرىMenstruation process is very complex, as in any other complex system it may not function properly.
هي معقدة للغاية، كما هو الحال في أي نظام مجمع البعض أنه قد لا تعمل بشكل صحيحWidely application for UAV system, high speed railway, fire fighting, security,intelligence control and other complex environments.
تطبيق على نطاق واسع لنظام الطائرات بدون طيار، والسكك الحديدية عالية السرعة، ومكافحةالحرائق، والأمن ، ومراقبة المخابرات والبيئات المعقدة الأخرىMenstruation process is very complex, as in any other complex system it may not function properly. weight and menstruation linked.
عملية الحيض هي معقدة للغاية، كما هو الحال في أي نظام مجمع البعض أنه قد لا تعمل بشكل صحيح. الوزن والحيض ربطThe pilot is being reviewed to assess its applicability to other complex emergencies.
ويجري حاليا استعراض المشروع الرائد لتقييم قابليته للتطبيق في حاﻻت الطوارئ المعقدة اﻷخرىAs was pointed out in the last report, as in other complex cases, the Chamber will require a considerable amount of time to prepare the judgement.
وعلى النحو الذي أُشير إليه في التقرير الأخير، ومثلما هو الحال في قضايا معقدة أخرى، ستحتاج الدائرة إلى وقت طويل لإعداد الحكمThese magic rings can passthrough each other and form chains, configurations and other complex patterns.
هذه الحلقات السحرية يمكن أنتمر من خلال بعضها البعض وتشكل سلاسل، وتكوينات وأنماط معقدة أخرىRwanda, Somalia, Bosnia and other complex humanitarian emergencies are among the defining images of this first post-cold-war decade.
وتأتي البوسنة ورواندا والصومال وحاﻻت الطوارئ اﻹنسانية المعقدة اﻷخرى ضمن الصور التي تعبر عن هذا العقد اﻷول الذي يأتي في أعقاب الحرب الباردةCnc vertical lathe is mainly used for a variety of shell,disc and other complex parts of the rotating variety.
وتستخدم مخرطة العمودية نك أساسالمجموعة متنوعة من قذيفة، القرص والأجزاء المعقدة الأخرى من متنوعة الدوريةNoting that other complex federal States such as Brazil were successfully operating institutions, he asked whether due account had been taken of international best practice.
ولاحظ أن دولاً اتحادية معقدة أخرى مثل البرازيل لديها مؤسسات كهذه تعمل بنجاح، وتساءل عما إذا تم إيلاء المراعاة الواجبة للنظر في أفضل الممارسات الدوليةThrough deep drawing, hollow parts such as cylindrical, spherical, tapered, box shaped, stepped,flanged and other complex shapes can be made.
من خلال الرسم العميق، يمكن عمل أجزاء مجوفة مثل الأشكال الأسطوانية، الكروية، المدببة، على شكلصندوق، متدرجة، ذات حواف وأخرى معقدةWe are committed to guiding the technology, laws and other complex processes of securities token issuance for investment funds, venture capital firms and listed companies.
نحن ملتزمون بتوجيه التكنولوجيا والقوانين والعمليات المعقدة الأخرى لإصدار الأوراق المالية لصناديق الاستثمار وشركات رأس المال الاستثماري والشركات المدرجةSmall Mountain Transport Vehicle applicable to mountain, beach, desert, farmland, rainforest,snow and ice and other complex road conditions.
مركبة نقل جبلية صغيرة تنطبق على الجبل، الشاطئ، الصحراء، الأراضي الزراعية، الغاباتالمطيرة، الثلج والجليد وظروف الطريق المعقدة الأخرىThis same will and persistence should remainwith us as we address and map out cooperation in other complex areas, ranging from trans-boundary pollution to drug trafficking, and from overfishing to money laundering.
وينبغي أن تظل معنا نفس هذه اﻹرادةوالمثابرة ونحن نعالج وننظم سبل التعاون في مجاﻻت معقدة أخرى، تتراوح بين التلوث عبر الحدود واﻻتجار بالمخدرات وبين اﻻفراط في صيد اﻷسماك وغسل اﻷموالThis process is suitable for machining straight cylindrical, slash cylinder, circular arc and avariety of thread, groove, worm and other complex artifacts.
هذه العملية هي مناسبة لأسطواني بالقطع على التوالي، خفض اسطوانة، قوس دائري ومجموعةمتنوعة من موضوع، الأخدود، ودودة والتحف المعقدة الأخرىSuch limitations are usually compounded by other complex factors including property rights and ownership, increasing urbanization and the economic viability of traditional methods in the face of industrial competition.
وعادة ما تتفاقم هذه العراقيل بفعل عوامل أخرى معقدة، منها حقوق الملكية والامتلاك، واتساع رقعة التحضر، وقدرة سبل العيش التقليدية على الصمود من الناحية الاقتصادية أمام المنافسة الصناعيةIt is more suitable for large plastic formation than three cone bit, also can be applied tohard inter layer which PDC bit can not deal with other complex formation.
أنها أكثر ملاءمة لتشكيل البلاستيك الكبيرة من مخروط ثلاثة بت، يمكن أن تطبق أيضا على جملةجد طبقة بت PDC التي لا تستطيع التعامل مع تشكيل معقدة أخرىAt a time when theextensive involvement of the United Nations in numerous other complex conflict situations is seriously taxing its limited resources, parties who request the assistance of the Organization must also be prepared to help the international community to help them.
وفي وقت تستنفد فيه مشاركة اﻷممالمتحدة الواسعة في العديد من حاﻻت النزاع المعقدة اﻷخرى مواردها المحدودة، يجب على اﻷطراف التي تطلب مساعدة هذه المنظمة أن تكون أيضا على استعداد لمساعدة المجتمع الدولي على مساعدتهاHaving moved to the trial stage in various cases, the French Translation Unit currently has to translate almost exclusively Judgements,decisions and other complex legal texts and documents.
وحيث انتقل العمل في أكثر من قضية اﻵن إلى مرحلة المحاكمة، يطلب حاليا إلى وحدة الترجمة الفرنسية أن تقصر عملها على ترجمةجميع اﻷحكام والقرارات والنصوص والوثائق القانونية المعقدة اﻷخرىParticipants emphasized the importance of addressingissues of terrorism and counter-terrorism in the context of other complex challenges facing Africa, in particular drug trafficking, small arms and light weapons, civil wars, post-conflict reconstruction, poverty and underdevelopment.
وشدد المشاركون على أهمية التصدي لمسألةالإرهاب ومكافحة الإرهاب في سياق التحديات المعقدة الأخرى التي تواجه أفريقيا، ولا سيما الاتجار في المخدرات، والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، والحروب الأهلية، والتعمير بعد انتهاء النزاع، والفقر، والتخلفThe machine has a wide range of processing performance, Machinable linear cylinder, diagonal cylinder, arc and a variety of thread, groove,worm and other complex parts As well as six lathe.
الآلة لديها مجموعة واسعة من أداء المعالجة، الاسطوانة الخطية الميكانيكيه، الاسطوانة القطرية، القوس ومجموعةمتنوعة من الخيوط، الأخدود، الدودة والأجزاء المعقدة الأخرى بالإضافة إلى ستة مخرطةAluminum solid panel is made from high grade of aluminum metal alloy to make flat, angled, curved,round and various other complex shapes. Its regular thickness are 2.0mm, 2.5mm, 3.0mm, and 4.0mm.
لوحة الألومنيوم الصلبة مصنوعة من درجة عالية من سبائك الألومنيوم المعدنية لجعل شقة،بزاوية، منحنية، جولة ومختلف الأشكال المعقدة الأخرى. سمكها العادي هو 2.0mm، 2.5mm، 3.0mm، و 4.0 mmThe drug is practically not absorbed into the bloodstream, so during the period of treatment with ointment,the patient can continue to drive a car and control other complex mechanisms that require a speed of reaction.
لا يتم امتصاص الدواء عمليا في مجرى الدم، لذلك خلال فترة العلاج مع مرهم، يمكن للمريضالاستمرار في قيادة السيارة والتحكم في الآليات المعقدة الأخرى التي تتطلب سرعة رد الفعل
