What is the translation of " OTHER PROCESS " in Polish?

• inny proces
• drugi proces
• innego procesu
• innych procesów

Examples of using Other process in English and their translations into Polish

Like any other process, the conflict has certain stages of development.
Jak każdy inny proces, konflikt ma pewne etapy rozwoju.

Easy to cut into size as per request, polished edge or other process according to custom design.
Łatwy do cięcia na żądanie, wypolerowany brzeg lub inny proces według własnego projektu.

Most likely some other process is using the device in question.
Najprawdopodobniej jakiś inny proces korzysta z urządzenia, z którym mamy problem.

No, the water expulsion, though dramatic and messy, seems to be a symptom of some other process.
Nie, wydalenie płynów, jakkolwiek dramatyczne i brudne, wydaje się być symptomem innych procesów.

Probably there is no other process with a higher concentration of energy.
Prawdopodobnie żaden inny proces o wyższym stężeniu energii.

Calls to sigaction(2) performed later by one of the processes have no effect on the other process.
Wywołania sigaction(2) przeprowadzone później przez jeden z procesów nie będą mieć wpływu na drugi proces.

Other process: pre-print the specified border, pattern, number, QR code or LOGO.
Inny proces: pre-print określona granica, wzór, numer, QR kod lub logo.

Clearly, there had to be some other process, unknow on Earth, that would powering the Sun.
Jasnym więc stało się, że musi istnieć inny proces, nieznany na Ziemi, który napędza Słońce od tak dawna.

So, one of them may block or unblock some signals using sigprocmask(2) without affecting the other process.
Zatem jeden z nich może zablokować lub odblokować niektóre sygnały za pomocą sigprocmask(2) nie wpływajac na drugi proces.

Can't do any other process like drill holes, polish edges, cut notches after tempering.
Nie czy dowolnego innego procesu, takie jak wiercenia otworów, polski krawędzie, wyciąć nacięcia po odpuszczania.

A write lease may be placed on a file only if no other process currently has the file open.
Dzierżawa zapisu może zostać nałożona na plik tylko wtedy, gdy plik ten nie jest aktualnie otwarty przez żaden inny proces.

Can't do any other process like drill holes, polish edges, cut notches after tempering.
Nie można wykonać żadnego innego procesu, takiego jak otwory, polerowane krawędzie, wycięte nacięcia po odpuszczaniu.

Manufacturing a range of mixers and blenders used for the food, chemical, pharmaceutical other process industries.
Produkcja szereg miksery i blendery stosowanych dla przemysłu spożywczego, chemicznego, farmaceutycznego innych procesach przemysłowych.

They know that they must rely on some other process to create the required new information, because the evolution story demands it.
Wiedzą że muszą się oprzeć na jakimś innym procesie, aby wytworzyć konieczne nowe informacje, gdyż tego wymaga idea ewolucji.

The order term is EX-works(EXW), seller just provide the products as the order, but no responsible for any other process of the trading.
Terminem zamówienia jest EX-works(EXW), sprzedawca jedynie dostarcza produkty jako zamówienie, ale nie odpowiada za żaden inny proces handlu.

The other process is really a refining trial: This is true for all sectors of the people, those in the City as well as those at the palace of the King.
Drugi proces to tak naprawdę próba wytapiania odnosząca się do wszystkich grup ludzi, tych w mieście i tych w pałacu królewskim.

Fodder preserved by silaging techniques, wrapping or any other process involving fermentation is not authorised.
Zabrania się podawania paszy zakonserwowanej przy wykorzystaniu technik zakiszania, owijania i wszelkich innych procesów zawierających etap fermentacji.

Other process like heat soak test, ceramic frit or digital printing can be adopted to make glass railing or balustrade more good looking.
Inne procesy, takie jak test wygrzewania, spiek ceramiczny lub druk cyfrowy, mogą być zastosowane, aby szklana balustrada lub balustrada wyglądały lepiej.

Occurs when two SPIDs are waiting for a resource and neither process can advance because the other process is preventing it from getting the resource.
Występuje, gdy dwa SPID czeka na zasób i żaden proces może przejść, ponieważ inny proces nie uniemożliwiając uzyskanie zasobu.

Other Process Others For over 30 years' experience in food processing machinery, ANKO has ability and experience to offer clients' complete food processing lines which meet clients' requirements.
Inny proces Inni Od ponad 30 lat doświadczenia w maszynach do przetwarzania żywności, ANKO posiada umiejętności i doświadczenie, aby zaoferować klientom kompletne linie do przetwarzania żywności, które spełniają wymagania klientów.

Any call to chroot(2), chdir(2), or umask(2) performed by the calling process or the child process also affects the other process.
Dowolne z wywołań chroot(2), chdir(2) lub umask(2) wykonane przez proces wywołujący lub proces potomny będzie obowiązywać również w drugim procesie.

BAR_ Hot-rolled bars may be cold-finished by drawing or other process- notably rectification or calibration- giving the product a better finish.
BAR_ Sztaby walcowane na gorąco mogą być wykańczane na zimno poprzez ciągnienie lub inny proces- w szczególności oczyszczanie lub kalibrację- nadając produktowi lepsze wykończenie.

Moreover, any memory mapping or unmapping performed with mmap(2) or munmap(2) by the child or calling process also affects the other process.
Ponadto, dowolne mapowania pamięci i usunięcia mapowań wykonane przez jeden z tych procesów za pomocą mmap(2) lub munmap(2) będą dotyczyć również drugiego procesu.

Determines which accounts can use a process with Write property access to another process to increase the execution priority assigned to the other process.
Określa, które konta mogą używać procesów z dostępem Zapis właściwości do innego procesu w celu zwiększenia priorytetu wykonania przypisanego do innego procesu.

If the calling process or child process calls sigaction(2) to change the behavior associated with a signal, the behavior is changed in the other process as well.
Jeśli proces wywołujący lub proces potomny wywoła sigaction(2), aby zmienić zachowanie towarzyszące sygnałowi, zachowanie to zostanie zmienione również w drugim procesie.

This branch confirms that the initiation of a depending process before finishing other process on which it depends, causes the undesirable disturbing and deviations in both these processes..
Ustalenia te potwierdzają, że rozpoczęcie jakiegoś zależnego procesu przed zakończeniem innego procesu od którego on zależy, powoduje niedopuszczalne zakłócenia i wypaczenia w nich obu.

Member States shall take appropriate measures to encourage the prevention, recycling and processing of waste, the extraction of raw materials and any other process for the re-use of waste.
Państwa Członkowskie podejmują właściwe środki wspierające zapobieganie powstawaniu, recykling i przetwarzanie odpadów, uzyskiwanie z nich surowców oraz wszelkie inne procesy ponownego użycia odpadów.

Unlike CNC systems which require sophisticated operators and other process such as EDM, laser or machining centers, which utilize a variety of tooling depending upon the material and shape being cut, waterjets are simple to use.
Obsługa systemów cięcia strumieniem wody jest znacznie łatwiejsza niż systemów CNC wymagających wykwalifikowanych operatorów oraz innych procesów takich jak EDM i centra obróbki laserowej lub mechanicznej, w których wykorzystywane są różne narzędzia zależnie od materiałów i kształtów wycinanych części.

Handling of cadmium" means any industrial process involving the use or production of cadmium, or any other process in which the presence of cadmium is inherent;
Przetwarzanie kadmu" oznacza jakikolwiek proces przemysłowy wymagający użycia lub produkcji kadmu lub jakikolwiek inny proces, w którym obecność kadmu jest nieunikniona;

Oil proof is common finish treatment on polyester filter fabric and polyester filter bag, other process, such asTeflondipping, PTFE membrane, graphite and silicone oil finish treatment also available for filter media according the material and application of the bag's working condition.
Dowodem na oleju jest wspólne zakończenie leczenia na filtr tkaninowy poliestru i filtr poliestrowy bag, inny proces, takie asTeflondipping, PTFE membrany, Grafit i olej silikonowy zakończyć leczenie także dostępne dla mediów filtr według materiału i stosowanie torby używalności.

How to use "other process" in an English sentence

Other process knowledge will help answer those questions.

This is true for other process simulation programs.

Other process work fine to open in PAW.

It’s not too different from other process documentation.

an other process is accessing the request object.

The other process of cooking applies the toaster.

The other process that's going on is focusing.

Test if the exception impact other process (e.g.

Was there some other process that erased them?

Other process functions like stirring, heating, dumping, etc.

How to use "innego procesu, drugi proces, inny proces" in a Polish sentence

Może działać jako niezależna dolegliwość i być konsekwencją innego procesu zapalnego.

Może ten drugi proces można po prostu nazwać dorastaniem?

Przed poznańskim Sądem Okręgowym również dzisiaj rozpoczął się inny proces. 5 czerwca ubiegłego roku Dawid G.

W takich warunkach słabnie znaczenie cyklu proton-proton, a do głosu zaczyna dochodzić inny proces przemiany wodoru w hel, czyli cykl CNO.

Piwa niepasteryzowane ze względu na inny proces produkcji są mętne i mają nietypowy smak.

Odpowiedzi mogą pochodzić od innego procesu lub wątku.

Mutacja, to jeszcze inny proces, ktory jest zakluceniem kodu genetycznego i utrata informacji, a nie dodaniem nowych danych do kodu genetycznego.

Oznacza on, że w trybie jądra proces próbował uzyskać dostęp do innego procesu, podczas gdy sam miał niższe uprawnienia IRQL od tego drugiego.

Jest to zabezpieczenie na wypadek próby podszycia się innego procesu pod strażnika.

Ponadto istnieją również inne techniki uruchamiania złośliwego kodu w kontekście innego procesu.