What is the translation of " SECOND TRIAL " in Polish?

• drugi proces
• druga próba
• drugim badaniu
• druga rozprawa
• drugą próbę
• drugiego procesu
• drugim procesie

Examples of using Second trial in English and their translations into Polish

My second trial.
Mój drugi proces.

This was Ratajczak's second trial.
Był to już drugi proces Ratajczaka.

Thank you. My second Trial of Fire is to have.
Moją drugą Próbą Ognia jest Dziękuję.

Your son has requested a second trial.
Pański syn zażądał drugiego procesu.

Ha Chan-ho's second trial is in session right now.
Właśnie trwa druga rozprawa Ha Chan-ho.

Prosecution hired him in the second trial.
Dla oskarżenia przy drugim procesie.

We're entering a second trial for this case.
Rozpoczynamy w tej sprawie drugi proces.

Congratulations, you two, and on to the second trial.
Gratulacje wam obu, czas na drugą próbę.

We're beginning a second trial for this case.
Rozpoczynamy drugi proces w tej sprawie.

I made sure he didn't make it to the second trial.
Dopilnowałem, żeby nie dotarł na drugi proces.

And in the second trial, did you poison Bela Rose?
A podczas drugiego procesu otrułeś Belę Rose?

She had to stop Vance from getting a second trial.
Musiała zatrzymać Vance'a przed rozpoczęciem drugiego procesu.

Second trial, we had the same, almost word for word.
Drugi proces był prawie słowo w słowo podobny do pierwszego.

Mizuno put pressure. The second trial will be closed.
Mizuno naciska. Druga rozprawa będzie zamknięta.

Second trial, ten years later, suddenly she changes her story.
Na drugim procesie 10 lat później zmieniła wersję.

Adnan has granted a second trial.
Adnan przyznało drugą próbę.

That second trial hit you a lot harder than that first one.
Druga próba sponiewierała cię dużo mocniej niż pierwsza.

An8}This week, on Wednesday to be precise,{\an8}the second trial begins.
W tym tygodniu, dokładnie w środę, rozpoczyna się drugi proces.

Second trial hit you a lot harder than that first one. It's done.
Druga próba sponiewierała cię dużo mocniej niż pierwsza. Już po wszystkim.

What's going on, best we can tell, is they are essentially conducting a second trial.
Jedyne co możemy powiedzieć, to że przeprowadzają drugi proces.

And right before the second trial, he met Chairman Ha way too many times.
An8}Tuż przed drugą rozprawą wiele razy spotykał się z prezesem Ha.

The European Commission is following Mr Orlov's ongoing second trial very closely.
Komisja Europejska z uwagą przygląda się toczącemu się drugiemu procesowi pana Orłowa.

My second Trial of Fire is to have a candlelit, gourmet meal with a farm animal.
Moją drugą Próbą Ognia jest kolacja przy świecach ze zwierzęciem gospodarskim.

is there was a second trial, ordered by George Bush.
że odbył się drugi proces, na żądanie George'a H.W. Busha.

In the second trial, no delay in the time to disability progression was seen.
W drugim badaniu nie zaobserwowano wydłużenia czasu do zwiększenia niepełnosprawności.

The first trial ended in a hung jury, and the second trial ended in his acquittal.
W jednym z procesów został uniewinniony, drugi proces zakończył się umorzeniem postępowania.

A second trial at a higher rate of 20% still showed a positive cash flow;
Drugie badanie na poziomie wyższym o 20% nadal wykazywał pozytywny przepływ środków pieniężnych;

The death of Christ was for the very purpose of giving a second trial to Adam and all his race;
Śmierć Chrystusa miała to właśnie na celu, by zapewnić drugą próbę dla Adama oraz wszystkich jego potomków. Zgodnie z tym.

Thank you. My second Trial of Fire is to have a candlelit, gourmet meal with a farm animal.
Moja druga próba ognia, kolacja przy świecach ze zwierzęciem gospodarskim. Dziękuję.

I very much hope that all the evidence will have to be presented in the second trial when it takes place.
Mam szczerą nadzieję, że wszystkie dowody będą musiały zostać przedstawione w drugim procesie, kiedy on nastąpi.

How to use "second trial" in an English sentence

This is his second trial in the case.

Daka’s request for a second trial was rejected.

A second trial was added with this update.

The second trial ended in a hung jury.

Second Trial Before Pilate (The Highest Roman Authority).

Second Trial (NW) defeated and hailed Rhaliq Trell.

His second trial was scheduled for Oct. 4.

The second trial was much better, 6.19 meters.

A second trial commenced on September 17, 2010.

The second trial is set for next March.

How to use "druga próba, drugi proces, drugim badaniu" in a Polish sentence

Druga próba: Spękania po zastosowaniu lakieru jednoskładnikowego do spękań, wykonane miękkim i szeroki pędzlem..

To już drugi proces w którym sąd pochylił się nad wpływem preparatu Roundup na organizm człowieka.

W drugim badaniu pacjentów podzielono losowo na dwie grupy, z których jedna była leczona preparatem Oxervate, a druga placebo.

Jeden i drugi proces nie prowadzi do lęku tylko wtedy, kiedy jest poprzedzony głęboką modlitwą. 3.

W przypadku, gdy druga próba doręczenia przesyłki będzie nieskuteczna koszty kolejnego doręczenia ponosi klient.

Policjanci szybko ustalili, że to była druga próba oszustwa tego dnia.

W drugim badaniu stwierdzono, że dodanie ertugliflozyny do kombinacji sitagliptyny i metforminy było skuteczniejsze od placebo (leczenie pozorowane).

W drugim badaniu ci sami naukowcy przyjrzeli się, w jaki sposób różne choroby wpływają na VOCs.

W Bydgoszczy właśnie rozpoczął się jego drugi proces.

Druga próba spomiędzy 2 sosen, z poziomym dipolem typu "dwa druty 1/4L", z którego dało się łączyć z mobilami z innego miejsca w lesie.