What is the translation of " SECOND TRIAL " in Czech?

• druhý soud
• druhá zkouška
• druhé studii

Examples of using Second trial in English and their translations into Czech

What's the second trial?
Co je druhá zkouška?

Second trial, homicide trial..
Druhý soudní proces vraždy.

What's the second trial?
O čem je druhý test?

Second, trial resumes on Monday.
Zadruhé, proces pokračuje v pondělí.

What's the second trial? I know?
Já vím. Co je druhá zkouška?

Second, trial resumes on Monday.
Za druhé, proces pokračuje v pondělí.

I know. What's the second trial?
Já vím. Co je druhá zkouška?

That second trial hit you a lot harder than that first one.
Druhá zkouška tě sebrala mnohem víc než ta první.

Let's start the second trial.
Přistupme tedy ke druhé zkoušce.

It's done. That second trial hit you a lot harder than that first one.
Druhá zkouška tě sebrala mnohem víc než ta první. Hotovo.

There were low stakes in the second trial.
Druhý soud nebyl takové riziko.

I translated the second trial from the tablet.
Přeložil jsem druhý test.

Just focus on Ha Chan-ho's second trial.
Soustřeď se na Ha Čchan-hoův druhý soud.

Hello-- Ha Chan-ho's second trial is in session right now.
Právě probíhá druhý soud s Ha Čchan-hoem.- Dobrý den.

I represent Ha Chan-ho for his second trial.
Já zastupuji Ha Čchan-hoa u jeho druhého soudu.

Look, man, that second trial hit you a lot harder than that first one.
Podívej, chlape, ta druhá zkouška tě sebrala mnohem víc než první.

Congratulations, you two, and on to the second trial.
A na druhé studii. Gratulujeme, vy dva.

And right before the second trial, he met Chairman Ha way too many times.
Scházel s generálním ředitelem Ha.{\an8}A přímo před druhým soudem se často.

Congratulations, you two, and on to the second trial.
Gratulujeme, vy dva, A na druhé studii.

Did you make a ruling in the second trial that goes against your conscience?
Vynesl jste během druhého soudu rozsudek, který by byl proti vašemu svědomí?

She had to stop Vance from getting a second trial.
Musela Vance zastavit od toho dalšího soudu.

My second Trial of Fire is to have a candlelit, gourmet meal with a farm animal.
Při druhé Zkoušce Ohněm musím mít svíčky, gurmánské jídlo s hospodářským zvířetem.

Congratulations, you two, and on to the second trial.
Blahopřeju vám dvou k postupu do dalšího kola.

One month of his second trial has shown the scope of change that has happened in the last six years.
Jeden měsíc jeho druhého soudu ukázal, k jakým změnám za uplynulých šest let došlo.

I see an evidentiary hearing almost like a second trial.
Důkazní slyšení vnímám téměř jako další proces.

In order to spare the taxpayers the expense of a second trial, I offered Mr. Holden a plea deal, which he accepted.
Abychom daňovým poplatníkům ušetřili výdaje na druhý soud, jsem panu Holdenovi navrhla dohodu, kterou přijal.

They could not play the tape of Misskelley's statement at the second trial.
U druhého soudního procesu nemohli přehrát nahrávku s Misskelleyho prohlášením.

That. which is good for us, because the second trial He's slotted to be dinged by Cupid's arrow within 24 hours, is retrieving Cupid's bow.
Což se nám hodí, protože druhá zkouška Jistě. Proto. je získání amorova luku. Do 24 hodin má být zasažen amorovým šípem.

A lot harder than that first one. Look, man, that second trial hit you.
Mnohem víc než první. Podívej, chlape, ta druhá zkouška tě sebrala.

Which is good for us, because the second trial is retrieving Cupid's bow. Well, that. He's slotted to be dinged by Cupid's arrow within 24 hours.
Což se nám hodí, protože druhá zkouška Jistě. Proto. je získání amorova luku. Do 24 hodin má být zasažen amorovým šípem.