What is the translation of " OUR STUDY " in Polish?

• naszym badaniu
• naszej pracy
• nasza analiza
• nasze rozważania
• nasze badania
• nasze badanie
• naszych badaniach

Examples of using Our study in English and their translations into Polish

Our study.
Naszych badaniach.

How did you hear about our study?
Co słyszeliście o naszych badaniach?

Our study can be used by.
Nasze badania mogą być wykorzystywane przez.

They cut the funding for our study.
Tną finansowanie dla naszych badań.

Our study shows a strategic gap.
Nasze badanie pokazuje, w strategicznej luki.

She is in you-that is our study.
Ona jest w tobie- i to jest nasza analiza.

Of course, our study doesn't end there.
Oczywiście, nasze badania ciągle trwają.

I will show you just one part of our study.
Pokażę tylko jedną część naszego badania.

Our study did not have a tomb or a king.
Nasze badania nie miały ani grobowca, ani króla.

These are two different subjects in our study.
Te są od dwóch różnych osób w naszym badaniu.

From our study, the company has a great credibility.
Z naszego badania, firma ma wielką wiarygodność.

What, what made you want to become a participant in our study?
Co cię skłoniło, do zgłoszenia się do naszych badań?

Our study serves as a window to an understanding of the process….
Nasze badanie ma na celu zrozumienie procesu….

In the past we have not been sufficiently discriminating in our study of the Word.
W przeszłości nie byliśmy dość uważni w naszym badaniu Słowa.

You promised me our study had your full backing and support.
Obiecałeś mi, że nasze badania będą miały pełne poparcie.

The first offering is water. Water represents our reading, our study.
Pierwszym darem jest woda i reprezentuje nasze czytanie, nasze studiowanie.

The thing is, our study, it isn't really about sex at all.
Rzecz w tym, że nasze badania, tak naprawdę w ogóle nie dotyczą seksu.

Look, either Joseph Kaufman is a footnote in our study, or we're footnotes in his.
Słuchaj albo Joseph Kaufman będzie w przypisach naszej pracy albo my w jego.

In our study, subjects understand the parameters of their participation.
W naszych badaniach, badani rozumieją zasady uczestnictwa.

Dr Newberg said:"In some ways, our study raises more questions than it answers.
Dr Newberg powiedział:"W pewnym sensie nasze badania budzą więcej pytań niż odpowiedzi.

Our study"is an impression of the moon's surface. It's not a street map.
Nasze badania to"ślad na powierzchni księżyca a nie mapa drogowa.

The correlation shown in our study was stronger compared to other authors.
Zależność ta okazała się w pracy własnej silniejsza niż w pracach innych autorów.

Our study is not comprehensive, internet market is changing rapidly.
Nasze badanie nie jest wyczerpująca, rynek internetowy szybko się zmienia.

The children of this world and the children of the Kingdom of God too frequently join, after the manner suggested in our study.
Synowie tego świata i dzieci Królestwa Bożego nazbyt często łączą się według sposobu ukazanego w naszym rozważaniu.

We feel that our study enhances academic understanding of the factors….
Uważamy, że nasze badanie przyczynia się do lepszego zrozumienia czynników….

The European Commission fully recognises the right of sports authorities to set rules for transfers, but our study shows that the rules as they are do not ensure a fair balance in football or anything approaching a level playing field in League or Cup competitions.
Komisja Europejska w pełni uznaje prawo władz sportowych do ustanawiania zasad transferów, jednak nasza analiza wskazuje, że obecnie obowiązujące zasady nie zapewniają sprawiedliwej równowagi w piłce nożnej ani warunków umożliwiających chociażby częściowe wyrównanie szans w rozgrywkach ligowych lub pucharowych.

Our Study begins at the point when the Prophet Samuel had arrived at Bethlehem.
Nasze rozważanie rozpoczyna się w chwili, gdy prorok Samuel przybywa do Betlejem.

Percent of participants in our study chose to play games with friends as a favorite pastime.
Procent uczestników w naszym badaniu jako ulubionej rozrywce wybrać gry z przyjaciółmi.

In our study the prognosis was decisively worse in the Gleason 6 and higher.
W naszej pracy rokowanie było zdecydowanie gorsze już w przypadku Gleason 6 i wyższym.

So you should take the exact numbers in our study with a grain of salt, yet it"gave us a tantalizing glimpse of a brave new world of finance.
Zatem poszczególne liczby w naszym badaniu powinniście potraktować ze szczyptą nieufności, choć"dają nam one nęcący błysk nowego, wspaniałego świata finansów.

How to use "our study" in an English sentence

Results: Our study included 120 nurses.

Our study reveals that bacteria (B.

Our study has also certain limitations.

Our study still has several limitations.

Our study has eliminated both problems.

Our study found almost identical results.

Our study cannot address this issue.

Our study has three main findings.

Review our study guide materials below.

Our study design also had limitations.

How to use "naszej pracy, nasza analiza, naszym badaniu" in a Polish sentence

Mają one na celu usprawnienia naszej pracy i kontaktu z klientem oraz uniknięcia nieprzewidzianych okoliczności.

Podsumowując, nasza analiza pokazuje poprawę przeżycia w czasie wśród osób z AIDS w stanie Maryland, która zbiega się z dostępnością terapii przeciwretrowirusowej.

Tak więc wydaje się, że zmiany objętości wydają się mniej przyczyniać się do zmian masy ciała w naszym badaniu.

W naszym badaniu odnotowano mniej zgonów z powodu zespołu wątrobowo-nerkowego i mniej zakażeń w grupie leczonej glukokortykoidami plus N-acetylocysteina w porównaniu z grupą leczoną samymi glukokortykoidami.

Nasza analiza pozwoliła wyciągnąć następujące wnioski.

Jeśli nasza analiza przyczyn absencji wykaże, że zwolnienia pracowników w firmie są spowodowane rzeczywistymi kwestiami zdrowotnymi to organizacja powinna zadbać o ten aspekt.

W tym przypadku nasza analiza wydarzeń na Ziemi pokazuje, że nie wydarzyło się w czasie nic, co mogłyby wskazywać na to, że fizyczna kolizja miała miejsce.

Ważnym elementem naszej pracy jest też wspieranie innowacyjności i wdrażaniu nowych technologii w firmach naszego regionu.

Dlatego zadbaliśmy o to, by efekt naszej pracy prezentował się równie atrakcyjnie na urządzeniach mobilnych, takich jak tablety czy smartfony.

Nasza analiza pokazuje, że do ścisłej czołówki cenowej należy czterech porównywanych ubezpieczycieli - podsumowuje Andrzej Prajsnar, ekspert porównywarki ubezpieczeniowej Ubea.pl.