What is the translation of " OUTER CORE " in Polish?

• jądro zewnętrzne
• jądrze zewnętrznym

Examples of using Outer core in English and their translations into Polish

The outer core. And under that?
Zewnętrzne jądro. A pod nim?

We actually have a liquid outer core.
Mamy ciekłe jądro zewnętrzne.

The outer core. And under that?
A pod nim? Zewnętrzne jądro.

And that's surrounded by the outer core.
I to jest otoczone przez jądro zewnętrzne.

This spinning liquid outer core is the engine that drives the EM Field.
To wirujące zewnętrzne jądro jest siłą napędzającą pole EM.

The inner core and the outer core.
Składa się z części wewnętrznej i zewnętrznej.

Both the inner and the outer core is composed of nickel and iron.
Zarówno wewnętrzny i zewnętrzny rdzeń składa się z niklu i żelaza.

The inner core and the outer core.
Jądra wewnętrznego i jądra zewnętrznego.

The outer core is probably liquid, while the inner core is solid.
Zewnętrzna rdzenia jest ciekły, a rdzeń wewnętrzny jest stały.

And that's surrounded by the outer core, and that is liquid.
Przez jądro zewnętrzne. I to jest otoczone.

Stainless steel, corrosion resistant inner and outer cores.
Ze stali nierdzewnej, odporne na korozję wewnętrzne i zewnętrzne rdzenie.

And that's surrounded by the outer core, and that is liquid.
Tak myślimy. Otacza je zewnętrzna, płynna warstwa.

You're in the liquid outer core, and that extends from about 2900 kilometers deep to about 5100 kilometers deep.
W zewnętrznym jądrze ciekłym, i rozszerza się od 2900km głębokości do 5100 km głębokości.

The combustion air is supplied from the nozzle and the outer core nozzle with turbulators.
Powietrze do spalania doprowadzone jest przed dyszę rdzeniową i dyszę zewnętrzną z zawirowywaczem.

The average magnetic field strength in Earth's outer core is estimated to be 25 Gauss(2.5 mT), 50 times stronger than the magnetic field at the surface.
Przeciętna indukcja magnetyczna pola magnetycznego w jądrze zewnętrznym wynosi 25 gausów- 50 razy tyle co na powierzchni Ziemi.

The solid inner core is too hot to hold a permanent magnetic field(see Curie temperature) but probably acts to stabilize the magnetic field generated by the liquid outer core.
Stałe jądro wewnętrzne jest zbyt gorące, aby utrzymać stałe pole magnetyczne(temperatura Curie), ale prawdopodobnie działa stabilizująco na pole magnetyczne wytwarzane przez ciekłe jądro zewnętrzne.

The average magnetic field in the Earth's outer core was calculated to be 25 gausses, 50 times stronger than the field at the surface.
Według obliczeń teoretycznych, przeciętne natężenie pola magnetycznego w jądrze zewnętrznym wynosi 25 gausów- 50 razy tyle co na powierzchni Ziemi.

Let us just say this is the outter core, outter core for the sake of explaining things. We think it is possible that kind of plumes of very hot material can kind of. uh, just based on kind of flow dynamics of what is happening at that mantle outer core boundary that plumes are a really hot material can kind of rise up, can kind of- let me do this in a darker color- can rise up from outter core.
Powiedzmy, że to zewnętrzne jądro, dla dobra wjaśniania tego. Myślimy, że to możliwe że to w pewnym sensie obłoki bardzo goącego materiału mogą, bazując na przeływie dynamiki tego co się dzieje w płaszczu zewnętrznej granicy jądra, te obłoki to naprawdę gorący materiał, i mogą one unosić się pozwólcie, że zrobię to w ciemniejszymkolorze- mogą unosić się z zewnętrznego jądra.

So, when you think about the mechanical properties, the innermost, and just so you know the total distances we're talking about, the outer core starts at, actually, I didn't tell you where the mesosphere- the mantle ends at about 2900 kilometers deep, so that's clearly where the mesosphere ends as well, because the mesosphere is kind of the lower mantle.
Więc kiedy myślimy o mechanicznych właściwościach, najbardziej wewnętrzna, i żebyście znali całkowity dystans o którym mówimy, jądro zewnętrzne zaczyna się, właściwie to nie powiedziałem wam gdzie zaczyna sięmezosfera- płaszcz kończy się na 2900km głębokości, więć tutaj kończy się również mezosfera, ponieważ mezosfera jest rodzajem niższego płaszcza.

It rises up from the outter core and create a hot spot underneath the moving lithospheric plate, underneath the plate, now it is not necessary, we don't know for sure, where these hot spots are being created from, by these mental plumes these materials formed, or heated up at the outter core mantle boundary, but we do feel pretty confident about is that there is this hot spot here and it's independent of any of those convection patterns that we saw.
To unosi się z zewnętrznego jądra i tworzy gorący punkt pod powierzchnią, poruszającą się płytę litosferyczną, poniżej płyty, teraz to nie jest potrzebne, nie wiemy tego na pewno, skąd te gorące punkty się tworzą, przez te obłoki te materiały uformowały, albo rozgrzały zewnętrzny płaszcz granicy jądra, ale jesteśmy prawie pewni, że tutaj jest gorący punkt i jest niezależny od wszystkich tych prądów konwekcyjnych, które widzieliśmy.

To facilitate this, the Commission has set out core elements for a renewed good governance clause, which should be included in all negotiating proposals for relevant agreements.
Aby to ułatwić, Komisja określiła podstawowe elementy odnowionej klauzuli dotyczącej dobrego zarządzania, które należy uwzględnić we wszystkich wnioskach dotyczących negocjacji w sprawie stosownych umów.

Outer diameter core: 26 mm(recommended), max.
Średnica zewnętrzna rdzenia: 26 mm(zalecane), max.

How to use "outer core" in an English sentence

The outer core is the next layer inside the Earth.

Ergo fit 600D outer core for comfort, fit and durability.

What Separates The Outer Core From The Mantle Above It?

The outer core is liquid and the inner is solid.

One possibility for retaining a liquid outer core over time is if the outer core contains more sulfur.

The outer core consists of an electrically conducting iron alloy liquid, which circulates throughout the outer core volume.

The next layer, around the outer core is called the mantle.

The outer core of the hemp stem contains the bast fibres.

more than Christmas lights strung through an outer core of vinyl.

Then they wrapped the Outer Core with another layer of clay.

How to use "jądro zewnętrzne" in a Polish sentence

Ze względu na stan tworzącej je materii wyróżniamy jądro zewnętrzne o grubości około 2260 km, które otacza jądro wewnętrzne o promieniu sięgającym 1230 km.

Chyba że,część stała jadra zbudowana jest z pierwiastka cięższego niż żelazo,to wtedy mamy zagadkę z czego zbudowane jest jądro zewnętrzne?

Jądro zewnętrzne tworzy ciekła materia o temperaturze ponad 4000 stopni, dobrze przewodząca elektryczność.

Otacza je tak zwane jądro zewnętrzne o temperaturze około 5000 stopni Celsjusza, złożone z cieczy i gazów.

Metaliczne, stałe jądro otoczone jest przez jądro zewnętrzne z metalu płynnego, po którym następują warstwy płynnych, półpłynnych i stałych skał.

Umieść każdy okrąg jeden na drugim (postępuj w tej kolejności: skorupa, płaszcz, jądro zewnętrzne, jądro wewnętrzne, Ziemia).

Trzeci, to jądro zewnętrzne i czwarty jądro wewnętrzne.

Jądro wewnętrzne i skorupa są raczej "zbite" i stałe, natomiast jądro zewnętrzne i płaszcz są bardziej płynne.

dodatnio jądro zewnętrzne obraca się tworząc pole magnetyczne które tworzy powłokę ochronne dla ziemi przed tzw.

Linie pola magnetycznego Ziemi Wokół wewnętrznego jądra ziemskiego, które może być ciałem stałym, krąży płynne, zjonizowane jądro zewnętrzne.