What is the translation of " OUTPUTTED " in Polish?

• wyprowadzane

Examples of using Outputted in English and their translations into Polish

Without nothing will be outputted.
Bez znaku nic nie zostanie wyświetlone.

All outputted spreadsheets are compatible….
Wszystkie wychodzące arkusze są zgodne ze….

Built-in attenuverter provides additional control over the random voltages that are outputted.
Wbudowane attenuverter zawiera dodatkowe control przez losowe napięć, które są wyprowadzane.

The outputted string contains PHP code that produces an accurate copy of the original arguments.
Wysyłany ciąg zawiera kod PHP, który produkuje dokładną kopię oryginalnego argumenty.

This means the user can select an area of W1 x H1 and have it outputted and saved at W2 x H2.
Oznacza to, że użytkownik może wybrać obszar W1 x H1 i mieć go wyprowadzać i zapisane w W2 x H2.

The outputted database follows a particular schema, which can be customized based on the developer's….
Wyprowadzany bazie następujący konkretny schemat, który można dostosować w oparciu o potrzeby….

The developer can control the ratio of the outputted image, along with the height and width….
Programista może kontrolować stosunek wysyłanego obrazu, wraz z wysokością i szerokością wymiarach zostanie….

Delay Mode allows you to adjust the amount of delay from the signal received to the signal outputted from the speaker.
Delay tryb pozwala na regulację ilości delay od sygnału odbieranego sygnału outputted z głośnika.

Additionally, the final mix can then be outputted via XLR or RCA, or embedded into the HDMI output..
Dodatkowo finalne mogą następnie być wyprowadzane poprzez XLR lub RCA, lub osadzony w wyjście HDMI.

The Behringer MONITOR1 has a single, large rotary control knob that precisely changes the volume of the outputted audio.
Behringer MONITOR1 ma pojedynczy, duży rotary control Gałka, który właśnie zmienia głośność dźwięku wynikowe.

The developer can control the ratio of the outputted image, along with the height and width dimensions it will be saved at.
Programista może kontrolować stosunek wysyłanego obrazu, wraz z wysokością i szerokością wymiarach zostanie zapisany w.

Data is queried and retrieved via YQL, and using simple PHP templates, it can be outputted on the page in any way or form.
Dane są odpytywane i pobierane przez YQL i za pomocą prostych szablonów php, może być wyprowadzany na stronie w dowolny sposób lub formy.

After running the library, its converted, outputted data can then be forwarded to other programs or libraries for further processing.
Po uruchomieniu biblioteki jego przekształcanie, wychodzące dane mogą być następnie przesyłane do innych programów lub bibliotek do dalszego przetwarzania.

This means developers can filter what kind of links to watch for, and what the outputted RSS feed contains and in which format.
Oznacza to, że programiści mogą filtrować, jakiego rodzaju linki mają oglądać i jaki jest wyjściowy kanał RSS oraz w jakim formacie.

Apache Tez makes it possible to create complex data processing workflows and jobs inside Hadoop databases, serving stored data in a"pre-computed" form, ready to be used as soon as its outputted.
Apache Tez pozwala na tworzenie złożonych przepływów pracy przetwarzania danych i pracy wewnątrz baz Hadoop, obsługujących dane przechowywane w"pre-komputerowej" formie, gotowy do użycia, gdy tylko jego wyprowadzane.

Since, MQ component information is contained in various files and/ or outputted by MQ programs, MQWhat is designed to collect and….
Ponieważ, MQ informacje składnik zawarty jest w różnych plików i/ lub wyprowadzane przez programy MQ, MQWhat przeznaczony….

Feed Creator can be used with online and desktop-based RSS feed readers and it includes lots of filters for both the inputted and the outputted content.
Feed Creator może być używany z czytnikami kanałów RSS obsługującymi komputery i komputery oraz zawiera wiele filtrów zarówno dla treści wejściowej, jak i wyjściowej.

It is very fast when it comes to compiling the site, and since the outputted resources are static HTML, CSS, and JS resources, the end-product is also very fast as well.
Jest bardzo szybki, jeśli chodzi o skompletowanie strony, a ponieważ wychodzące zasoby są statyczne HTML, CSS i JS zasobów, produkt końcowy jest również bardzo szybko, jak również.

Note: If you are using cookie-based sessions, you must call session_start() before anything is outputted to the browser.
Notatka: Jeśli używasz sesji opartych o ciasteczka, to session_start() musi być wywołane przed wysłaniem jakichkolwiek danych do przeglądarki.

Regulators in the US found that Volkswagen used special software to rig its emission technology for diesel vehicles, giving customers a wrong idea of what emissions their vehicles outputted against federal regulations.
Regulatory w USA odkryli, że Volkswagen używany specjalnego oprogramowania platformy swoją technologię emisji dla pojazdów z silnikami wysokoprężnymi, dając klientom błędne pojęcie o tym, co ich emisji pojazdów wyprowadzane wobec przepisów federalnych.

Engine output at maximum.
Maksymalna moc silnika.

The output is not parsed in any way.
Wyjście nie jest parsowane w jakikolwiek sposób.

The principle outputs are.
Główne wyniki są następujące.

Audio output.
Wyjście audio.

The emphasis is placed on outputs rather than on inputs and controls.
Nacisk położony jest na wyniki, a nie na wkład i kontrole.

They're increasing output to Great Britain.
Rozszerzają produkcję o Wielką Brytanię.

They have doubled their output of greenhouse gases, increased the rate of deforestation, ravaged the planet.
Podwoili swoją produkcję gazów cieplarnianych, zwiększył tempo wylesiania, zniszczyli planetę.

Cardiac output is great.
Moc serca jest świetna.

Outputs achieved within the project 699 outputs..
Wyniki uzyskane w ramach projektu 699 wynikùw.

The output per head there is USD 714 a year.
Produkcja per capita wynosi tam rocznie 714 USD.

How to use "outputted" in an English sentence

The videos themselves are even outputted through CARPE!

List of JSON tokens outputted by the encoder.

barcodetype The desired format of your outputted barcode.

Both have settings for adjusting the outputted deliverable.

The data is outputted beginning at column BA.

This research seeks to correlate the outputted data.

Can the ciphertext be outputted in binary format?

The format of the outputted date string .

Added option to format the outputted date string.

Previous versions outputted DateTime fields as 'String' objects.

How to use "wyprowadzane" in a Polish sentence

Ataki wyprowadzane jeden za drugim, rajdy, waleczność i determinacja nie na wiele się jednak zdały.

Nasze psy są regularnie wyprowadzane na spacery i socjalizowane.

Podczas rozgrywki bawiłem się świetnie – starcia są mega dynamiczne, wyprowadzane ciosy widowiskowe, a projekty postaci bardzo ładne.

Urzędnicy poprawnie także przepisują, by zwierzęta pokojowe na przestrzeni spacerów wyprowadzane były w kagańcach i na smyczy – natomiast dziwaczną adnotacją przynależy ogarnąć przychówek.

Zwierzęta nie były wyprowadzane na zewnątrz, nikt nie czyścił też obory z gromadzących się przez miesiące odchodów.

Nasze schroniskowe psy są systematycznie wyprowadzane na spacery i socjalizowane.

Problematyczne mogą okazać się także wyprowadzane w parkach psy, które, jeśli pozbawione są odpowiedniej tresury, mogą wdać się w pościg za rolkarzem.

Z pomieszczenia wyprowadzane jest 'stare' powietrze a zamiast niego wprowadzane jest świeże powietrze z zewnątrz.

KISIEL,duży,młody,przyjazny,wesoły pies.ADOPCJA Psy w naszym schronisku są systematycznie wyprowadzane na spacery i socjalizowane.

W wielu wsiach niektórzy mieszkańcy nie mają nawet szamba, nieczystości wyprowadzane są na ogródki przydomowe lub do rowów przydrożnych.