What is the translation of " PACKAGES " in Polish?

• pakiety
• opakowania
• paczki
• przesyłki
• packages
• pakunki
• opakowaniach
• opakowań
• paczek
• paczkach
• przesyłek
• paczkami
• pakietom
• opakowanie
• pakunków
• przesyłka
• pakunek

Examples of using Packages in English and their translations into Polish

Many packages.
Wiele przesyłek.

Packages containing.
Opakowania zawierające.

I can see packages there.
Tam widzę paczki.

Packages for you, sirs.
Przesyłki dla panów.

Yeah, they steal packages.
Tak, kradną paczki.

Packages or letters?
Jakieś paczki, lub listy?

From a stack of packages.
Ze sterty przesyłek.

New packages of toffee.
Nowe opakowanie toffi.

I'm leaving some packages.
Zostawiłem kilka przesyłek.

Boy, these packages are heavy.
Ależ te pakunki są ciężkie.

Packages have bar codes.
Opakowania posiadają kody kreskowe.

Hotel suites, spa packages.
Hotelowe apartamenty, pakiety w SPA.

All packages are already installed.
Wszystkie pakiety są już zainstalowane.

So both the packages arrived?
Więc obie przesyłki dotarły na miejsce?

Aid packages come under scrutiny.
Pakiety pomocowe są przedmiotem kontroli.

Version Control for Packages File.
Kontrola wersji dla pliku Packages.

Perl Packages in Sarge uninstallable.
Pakiety Perla w sarge nieinstalowalne.

We received those packages you sent.
Dostalismy te paczki, ktore nam przysylal.

Arch packages was updated from 0.2 to 0.3.
Arch packages został zaktualizowany z 0.2 do 0.3.

This operation is achieved by downloading Packages.
Operacja jest dokonywana przez pobranie plików Packages.

Three more packages, all for you.
Jeszcze trzy paczki, wszystkie dla ciebie.

Packages leave the building completely unchecked.
Przesyłki opuszczają budynek niesprawdzone.

Mauritius- Special packages for all guests of the 7.
Mauritius- Specjalne pakiety dla wszystkich Gości 7.

Packages- package specifications for yada.
Packages- plik z danymi o pakiecie dla yada.

Red Cross food packages extremely desirable.
Niesłychanie pożądane paczki żywnościowe przez Czerwony Krzyż.

computer software packages.
CDs i oprogramowanie pakunek.

Outdated Packages for contrib and non-free.
Nieaktualne pakiety w contrib i non-free.

Across the Baltic Sea on ferry- trip packages for tour-operators.
Promem przezBałtyk- pakiety wycieczkowe dla touroperatorów.

The packages may be decorated with bay leaves.
Opakowania mogą być ozdobione liśćmi laurowymi.

WiX Toolset builds Windows installation packages from XML source code.
WiX Toolset buduje pakiety instalacyjne Windows z kodem źródłowym XML.

How to use "packages" in an English sentence

Track packages from over 100 carriers.

The other day two packages arrived.

Pampering and celebration packages are available.

Customized price packages available upon request.

Stay and play packages are available.

Cost: $1497–3747 (all packages include LinkedIn).

Vow renewal packages are also available.

Managed packages are also fully upgradeable.

Select "Manage NuGet Packages for Solution".

Check out our photobooth packages below.

How to use "pakiety, opakowania, paczki" in a Polish sentence

Skorzystać może z niej osoba doładowująca konto lub wskazany przez nią przyjaciel, który w tym przypadku otrzymuje dwa razy większe pakiety.

Freecom Technologies Niemcy Zawartość opakowania Prosimy sprawdzić zawartość opakowania.

Dzięki wieloletniej działalności firma wypracowała sobie sprawny i przejrzysty proces wysyłki produktów, dzięki któremu klienci mają stały wgląd w stan swojej paczki.

Wszystkie dostarczone artykuły są wymienione na odwrotnej stronie opakowania.

Tym razem rozchodzi się o paczki z kartami do trybu FUT w grze FIFA 19, aczkolwiek wcześniej problem dotyczył strzelanki Star Wars: Battlefront II.

Zostały przygotowane paczki dla wybranej rodziny.

Opakowania tego typu doskonale sprawdzą się w przypadku wielu różnych produktów.

Tezę potwierdza blisko 40% przedsiębiorców, którzy zgodnie z zachodnimi trendami coraz śmielej inwestują w pakiety szkoleń na pracowników.

W połowie opakowania zauważyłam, że lekko grzeje mnie z tyłu ud.

Aktualnie jestem już na wykończeniu drugiego opakowania i z pewnością sięgnę po trzecie.