What is the translation of " PADDY FIELDS " in Polish?

• polach ryżowych
• pól ryżowych
• pola ryżowe

Examples of using Paddy fields in English and their translations into Polish

Probably paddy fields.
To prawdopodobnie pola ryżowe.

Paddy fields somewhere along the way.
Pola ryżowe gdzieś po drodze.

I will go no further than these paddy fields.
Nie pójdę dalej jak te pola ryżowe.

After harvesting, these paddy fields will become backwater for seven months every year.
Po zbiorze tych polach ryżowych się kontrować na siedem miesięcy każdego roku.

Expanses of mangrove forests, paddy fields.
Połacie lasów namorzynowych, polach ryżowych.

Surrounded by paddy fields and backwaters Lot of Rivers
Surrounded przez polach ryżowych i rozlewiskaWiele rzek i dróg wodnych

Morning walk for lake side footpath and paddy fields.
Rano spacerem do jeziora stronie pieszych i polach ryżowych.

Verandahs have a stunning view of the paddy fields and are the very best for bird watching.
Verandahs mają oszałamiający widok na polach ryżowych i są najlepsze dla ptaków oglądania.

a motorbike to get around in the streets along the paddy fields.
motocykl do poruszania się po ulicach wzdłuż pól ryżowych.

with mountains, paddy fields, idyllic beaches and jungles.
z górami, pola wiosłowe, idylliczne plaże i dżungli.

Paddy fields in Bali often cover steep hills
Pola ryżowe na Bali, często pokrywają strome wzgórza

I hear they even came down to as far as Sakai's paddy fields this year.
Słyszałem, że w tym roku zeszły aż do pola Sakaiego.

In mountain areas, the paddy fields form terraces where water flowing from the top successively fills each of them.
W obszarach górskich, pola ryżowe tworzą tarasy, gdzie woda spływającą z gór kolejno wypełnia każdy z nich.

Village atmosphere. surrounded by paddy fields and backwaters.
Village atmosphere. surrounded przez polach ryżowych i rozlewiska.

which could buy over 2000 hectares of paddy fields.
za które można było kupić ponad 2000 ha pól ryżowych.

amidst lush greeen paddy fields and winding water ways.
wśród bujnej Greeen polach ryżowych i kręte drogi wodnej.

Years back, it was nothing, only paddy fields, and since we invited him here,
Pięćdziesiąt lat temu, nie było tu nic oprócz pól ryżowych. Zaprosiliśmy go tu

where the wind blows the fragrance of paddy fields to the banks.”.
gdzie wiatr przywiewa do brzegów zapach z pól ryżowych.”.

Verandahs have a stunning view of the paddy fields and are the very best for bird watching.
Verandahs posiadają stunning widok na polach ryżowych i są najlepsze do obserwacji ptaków.

Terrestrial applications to flooded paddies may pose an unacceptable risk to aquatic organisms within the paddy fields.
Naziemne stosowanie na zalanych polach ryżowych może wywołać niedopuszczalne zagrożenie dla organizmów wodnych żyjących na polach ryżowych.

What thrill in autumn, O mother mine, in full-blossomed paddy fields I have seen spread all over sweet smiles.
O, co za jesienny dreszcz, matko ma. Na rozkwieconych polach ryżu, ujrzałam uśmiechy rozpostarte.

Scenic beauty, lush green forests, paddy fields, surrounding apple orchards
Scenic piękna, zielonych lasów, pól ryżowych, otaczających sadów jabłkowych

The Village where the homestay is situated has long stretches of paddy fields which add to the green mesmerizing beauty of the place.
The Village, gdzie u rodziny znajduje się długie odcinki pól ryżowych, które dodają do zielonego hipnotyzujące piękno tego miejsca.

Scenic beauty, lush green forests, paddy fields, surrounding apple orchards
Malownicze piękno, zielonych lasów, pól ryżowych, okoliczne sady jabłkowe

Both the varieties are found in abundance in the paddy fields and public water sources.
ponthi- znajdziesz ich pod dostatkiem na polach ryżowych i w zbiornikach wodnych przeznaczonych do użytku publicznego.

with dense vegetations, paddy fields, pure air,
z gęstą vegetations, polach ryżowych, czyste powietrze,

Breakfast accommodation/lodging in Kerala-India have view to the paddy fields and the garden allowing enchanting views from the rooms.
śniadaniem/ noclegi w Kerala, Indie mają widok na polach ryżowych i ogrodem, w którym piękne widoki z pokoi.

Scenic beauty, lush green forests, paddy fields, surrounding apple orchards
Scenic piękna, zielonych lasów, polach ryżowych, jabłko okolicznych sadach

middle of swaying coconut trees, mangrove vegetations and paddy fields on the sides, all of which form a striking resort complex.
znajdują się na środku swaying kokosowego drzewa mangrowe vegetations i polach ryżowych na stronach, z których wszystkie tworzą uderzający resort skomplikowane.

emerald green paddy fields and coconut groves,
szmaragdowe pola ryżowe i gaje kokosowe,

How to use "paddy fields" in an English sentence

A Stroll Along Paddy Fields on a Dewy Morning.

The plant grows on paddy fields and river banks.

The paddy fields were empty, waiting for the rains.

In hilly areas where paddy fields are terraced (e.g.

Lush green paddy fields screaming out in neon green.

Lunch in Kurunegala overlooking the paddy fields and nature.

Because of heavy rain, the paddy fields were destroyed.

Still many paddy fields are in the flooded water.

Paddy fields are left uncultivated or converted for building.

Continue climb up through the paddy fields and villages.

How to use "pól ryżowych, pola ryżowe, polach ryżowych" in a Polish sentence

Dzień przeznaczymy na eksplorację wioski, spacery oraz podziwianie malowniczych pól ryżowych.

Zanurzymy się w wiejskim krajobrazie Kambodży, podczas jazdy przez plantacje nerkowca, pola ryżowe i tradycyjne wioski.

Jak poruszając się na rowerze groblami pośród pól ryżowych podpatrzyć życie mieszkańców Delty Mekongu.

Wyobrażałam sobie pola ryżowe, targi i dość zacofany komunistyczny kraj.

Na początku szliśmy wzdłuż krawędzi lasu, na obrzeżach wielkiej polany, na której rozciągały się pola ryżowe.

Te wodne rośliny akwariowe są często spotykane na polach ryżowych lub na bagnach.

Monumentalne wzniesienie w kształcie schodkowej piramidy osadzone pośród pól ryżowych znajduje się na jednej z indonezyjskich wysp – Jawie.

Występują w rzekach, mokradłach, polach ryżowych i bagnach w krajach takich jak Tajlandia, Birma i Indie.

Jak tylko zamknę oczy, w mojej głowie pojawia się wschód słońca na polach ryżowych.

Te ponad 600- letnie tarasy uważane są za najpiękniejsze i najbardziej niesamowite pola ryżowe w całych Chinach.