What is the translation of " PARSON " in Polish?

• parson
• pastor
• pastorze
• proboszcza
• pastora
• pastorem
• proboszcz
• parsona
• proboszczem

Examples of using Parson in English and their translations into Polish

Parson Carne!
Pastorze Carne!

Sorry, Parson.
Przykro mi, pastorze.

The parson is here and his horse.
Pastor przybył ze swoim koniem.

My man Parson.
Mój człowiek, pastor… 01:44:07:Wiesz.

Parson, you got anything to say?
Parson, masz coś do powiedzenia?

Nice talking to you, parson.
Miło było pogadać, pastorze.

I am parson Collins.
Jestem Parson Collins.

That's what they say.- Without a parson?
Bez pastora?- Tak mówią?

Parson, you got anything to say?
Pastorze, masz coś do powiedzenia?

Thank you, Parson, you done plenty.
Dziękuję Pastorze, zrobił już pan wiele.

Parson tell you anything about a shoot-out?
Parson powiedział ci o wszystkim?

Take heed of the parson, miss Bennet.
Proszę uważać na Parsona, panno Bennet.

I would commit arson for the parson.
Dla proboszcza mogę nawet coś podpalić."/.

Dr. Parson said you would sign these.
Dr Parson powiedział, że ty to napisałeś.

I was educated for a parson, you know, sir.
Wie pan, byłem szkolony na pastora.

My man Parson… He's a kind of a preacher.
Mój człowiek, pastor, taki kaznodzieja.

He looks keen enough. Here's the parson.
Wygląda wystarczająco bystro. Oto pastor.

There will be no parson beneath my roof!
Nie chce widzieć żadnego pastora pod moim dachem!

The parson who married them aloud he did cry.
Pastor, który udzielił im ślubu głośno płakał.

But they have a very good parson now.
Ale za to mają teraz bardzo dobrego proboszcza.

So you're not a parson. Just a dirty crook.
Nie jesteś pastorem, tylko wstrętnym oszustem.

The parson had two daughters who were the light of his life.
Pastor miał dwie córki, które były światłem jego życia.

I have been asked to become the parson for the British Consul in Venice.
Poproszono mnie bym został pastorem w brytjskim konsulacie w Wenecji.

Oh Mr. Parson stand by, don't leave me now.
Oh Pan Parson stand by, nie zostawiaj mnie teraz.

Fairly sober, and meet us out in the street. Parson, round up a couple of the men.
Pastorze, zbierz paru ludzi, dość trzeźwych, i spotkajmy się na ulicy.

Kevin Parson, you can't hide in the seminary.
Kevin Parson, Nie możesz chować się w seminarium.

Now the police are currently speaking with the owner of the vehicle, Kevin Parson.
W tej chwili policja przesłuchuje właściciela samochodu, Kevina Parsona.

Kevin Parson left when we cleared the building.
Kevin Parson wyszedł kiedy ewakuowaliśmy budynek.

I know it's not a Christian thing to say but I cannot abide this parson and his new ways.
Może to nie pochrześcijańsku, ale nie podoba mi się ten nowy proboszcz ani jego metody.

To dress a parson like that. It's almost a sacrilege.
By tak ubrać pastora. To prawie świętokradztwo.

How to use "parson" in an English sentence

Modern Small Bathroom Design Parson Co.

Beauty restaurant salon motel parson modern.

Bronx Castellanos Parson Upholstered Dining Chair.

Eastlake parlor parson mesh icon victorian.

Parson took over for former Gov.

The parson turned the blinker off.

The parson began taking experimental drugs.

Mike Parson supports statewide infrastructure improvements.

The Parson from Chaucer's Canterbury Tales.

Michael Parson and other state officials.

How to use "pastor, proboszcza, pastorze" in a Polish sentence

Pastor niczym Travis z Taksówkarza ma być ręką gniewnego Boga.

Jacka Drabika, superiora i proboszcza naszej opolskiej parafii, o.

Pastor podkreśla też, że protestanci nie powinni kształtować się na "antykatolików".

Pastor Kościoła Chrześcijan Baptystów, Marcin Owsiejczuk, ukazał, że człowiek w życiu doświadcza pewnych trudów, pułapek, upadków i niewierności wobec Chrystusowej drogi.

Pomocne mogą okazać się materiały zamieszczone na portalu oraz koniecznie wspólna wizyta u proboszcza narzeczonego.

Mam wrażenie, że nie jest przestrzegana SHC - pierwsze rozdanie, Pastor otwiera AJ, gdzie wg SHC po limpie z wczesnej mamy obowiązkowy fold.

Prowincjał wybiera kandydata na proboszcza i kapituła może go przegłosować, bądź nie.

Dziekana Józefa Stabrawy - umęczonego w Dachau, tutejszego proboszcza, społecznika i budowniczego.

Po nim zasiądzie na tronie papieskim papież o wielkiej pobożności i mądrości z przydomkiem „Pastor et nauta” czyli pasterz i żeglarz.

Gdy pastor zapowiedział, że teraz zbiorą ofiarę dla gościa, kobieta powstała, mówiąc, „pastorze, ja mam odczucie abyśmy powstali i modlili się o siostrę ……….