What is the translation of " PEOPLE AND ORGANIZATIONS " in Polish?

• ludzi i organizacji
• osób i organizacji

Examples of using People and organizations in English and their translations into Polish

It's to go for individual people and organizations.
To ma tyczyć się poszczególnych ludzi i organizacji.

It motivates people and organizations to fight children abuse.
Mobilizuje ludzi i instytucje do walki z przemocą wobec dzieci.

Itís to go for individual people and organizations.
To ma tyczyć się poszczególnych ludzi i organizacji.

On one extreme are people and organizations that believe ancient Greek statues are pornographic.
Na jednym biegunie są ludzie i organizacje, które uważają, starożytne greckie posągi są pornograficzne.

Demjanjuk keeps many ties with different people and organizations around the world.
Demjanjuk utrzymuje kontakty z różnymi ludźmi i organizacjami na świecie.

People and organizations send messages through our website and mobile site,
Osoby i organizacje wysyłają wiadomości za pośrednictwem witryny internetowej,

It happened thanks to efforts of many people and organizations- says Marchewicz.
To się udało dzięki wysiłkowi wielu ludzi i organizacji- mówi Marchewicz.

information and knowledge for people and organizations.
wiedzy na potrzeby osób i organizacji.

It helps in keeping track of people and organizations, writing and….
To pomaga w śledzenie osób i organizacji, pisania i śledzenia listów, e-maili i….

Meyer has developed a wide range of programs that have had significant impact on the development of the potential of people and organizations worldwide.
Jest on autorem wielu programów szkoleniowych, które mają znaczący wpływ na rozwój potencjału ludzi i firm na całym świecie.

It also supports the efforts of people and organizations undertaking ambitious endeavours.
Wspiera również wysiłek ludzi i organizacji podejmujących ambitne wyzwania.

making the understanding of the relationship between people and organizations with their environment.
zrozumienie relacji między ludźmi i organizacji z otoczeniem.

It also supports the efforts of people and organizations that take on challenging challenges.
Wspiera również wysiłek ludzi i organizacji podejmujących ambitne wyzwania.

also providing support to people and organizations repressed for their political beliefs.
niesienie pomocy osobom i organizacjom represjonowanym za przekonania polityczne.

Every week, tens of thousands of new people and organizations are jumping onto the Internet bandwagon.
Co tydzień, dziesiątki tysięcy nowych osób i organizacji są skoki na Internet modą.

business with respect for people and organizations created by them.
biznesowych z poszanowaniem osób oraz organizacji tworzonych przez te osoby..

tens of thousands of new people and organizations are jumping onto the Internet bandwagon.
dziesiątki tysięcy nowych osób i organizacji są skoki na Internet modą.

legal contracts that bind civilized people and organizations in the world today.
mechanizmów kontraktów społecznych i prawnych, które obowiązują ludzi i organizacje w cywilizowanym obecnie świecie.

Fujitsu is working with people and organizations around the world to shape the future of society.
Firma Fujitsu współpracuje z ludźmi i organizacjami z całego świata, aby kształtować przyszłość społeczeństwa.

their assets, we also deliver superior service to the people and organizations we deal with, while making money-saving decisions for our company," says Pronko.
jesteśmy również w stanie dostarczać najwyższej jakości usługi ludziom i organizacjom, z którymi współpracujemy, podejmując jednocześnie oszczędne decyzje dotyczące naszej firmy.” mówi Pronko.

Participate in the cooperative, people and organizations from different regions with one
Weź udział w spółdzielni, osoby i organizacje z różnych regionów z jednym

unearthed frauds committed by powerful people and organizations.
na światło dzienne wychodziły oszustwa ludzi władzy i potężnych organizacji.

Initial responses to the flooding were organized by people and organizations closest to the separate disasters.
Pierwsze pomoce na skutek wystąpienia powodzi były organizowane przez ludzi oraz organizacje, które działają w rejonie katastrofy.

We couldn't be here without the support from amazing people and organizations who donated money,
Nie było by nas tutaj, gdyby nie wsparcie wspaniałych osób i organizacji, które zainwestowały pieniądze,

The International Observatory of Discomfort is a society whose mission is to recognize people and organizations who aid in the relief of international suffering.
Międzynarodowe Obserwatorium Dyskomfortu jest stowarzyszeniem, którego misją jest nagradzanie osób i organizacji niosących pomoc cierpiącym osobom na całym świecie.

Through videos, we see and learn about the cultural importance and economical boost that working with fabric is giving some people and organizations in Mali. From a women's group which claim to have placed Mali as a power in the cloth dying industry,
Poniżej umieszczone filmy pokazują jak duże znaczenie kulturalne i ekonomiczne dla mieszkańców i organizacji na Mali daje praca z tkaniną: począwszy od grupy kobiet, dzięki którym Mali zyskało autorytet

Tor is an open source computer software designed as a network of virtual tunnels that can be used by a wide range of people and organizations who want to improve their security
Tor to oprogramowanie komputerowe o otwartym kodzie źródłowym zaprojektowane jako sieć wirtualnych tuneli, które może być używane przez wiele osób i organizacji, które chcą poprawić swoje bezpieczeństwo

Our global customer base covers a wide array of people and organizations who need amazing images, videos, and music.
Nasza globalna baza klientów łączy wiele osób i organizacji potrzebujących świetnych obrazów, filmów i utworów.

The theory is that by discouraging(some would say punishing) people and organizations from keeping cash on deposit, it would encourage them to spend instead.
Zniechęcanie ludzi i organizacji do utrzymywania lokat bankowych(czy też karanie za korzystanie z takich produktów) teoretycznie powinno zachęcać ich do wydawania pieniędzy.

which is awarded annually by the European Parliament for people and organizations dedicated to human rights and freedoms, is named in his honor.
coroczna nagroda ufundowana przez Parlament Europejski dla osób lub grup osób i organizacji zasłużonych w walce na rzecz praw człowieka i wolności.

How to use "people and organizations" in an English sentence

People and organizations are shifting here.

People and organizations rarely change their behavior.

Helping people and organizations work together, better.

Millions of people and organizations are mobilized.

People and organizations aren't built like that.

People and organizations use information every day.

People and organizations change together, one another.

People and organizations do the same thing.

Helping people and organizations solve their unsolvables.

People and organizations Accountants Accounting private issuers.

How to use "osób i organizacji, ludzi i organizacji" in a Polish sentence

Tydzień dla Hospicjum to inicjatywa wielu osób i organizacji, której celem jest zbiórka środków na rozbudowę i modernizację gliwickiego Hospicjum Miłosierdzia Bożego.

A do tego potrzebne są tylko logi z serwera korporacyjnej poczty elektronicznej i bilingi telefoniczne… W Polsce i na świecie jest trochę osób i organizacji zajmujących się na poważnie (czyt.

To zasługa wielu ludzi i organizacji, szczególnie zaś GOKiS w Białym Kościele, który udzielił gospodarzom OSP Będkowice pomocy podczas organizacji, oraz wsparcia finansowego.

Apelujemy o szacunek, wsparcie i przestrzeń do działania dla wszystkich ludzi i organizacji dobrej woli oraz o zaprzestanie podziałów i konfrontacji” – dodał szef Caritas.

Stworzyła logodydaktykę – spójną koncepcję rozwoju ludzi i organizacji dostosowaną do polskich realiów i mentalności.

Najszczersze gratulacje i podziękowania dla wszystkich członków założycieli, w szczególności dla osób i organizacji bezpośrednio zaangażowanych w dotychczasową działalność i sam proces rejestracji Stowarzyszenia.

Zablokowano konta oraz zamrożono depozyty osób i organizacji podejrzanych o prowadzenie tejże przestępczej działalności w wielu krajach m.in.

Podstawą sukcesu orkiestry jest zorganizowana grupa rodziców oraz ludzi i organizacji wspierających to przedsięwzięcie.

Po jakie narzędzia socjologów i antropologów sięgają architekci, by lepiej zrozumieć potrzeby ludzi i organizacji?

Organizator zastrzega sobie prawo do upoważniania innych osób i organizacji do korzystania z ww.