What is the translation of " PERCALE " in Polish?

• perkalu
• perkalowa
• percale
• perkalową
• perkalowe

Examples of using Percale in English and their translations into Polish

The best material for pillows- percale.
Najlepsze tworzywo dla podushek- perkal.

Percale; durable and cool and pleasant to the touch cotton fabric.
Percale; trwała i chłodna i przyjemna w dotyku tkanina bawełniana.

One of matter at the cover, another of percale for the lining.
Jedna sprawa na okładkę, inny z perkalu na podszycie.

Fabric: 100% percale cotton, filling: non-allergenic polyester.
Materiał: 100% bawełna percal, wypełnienie: niealergizujący poliester.

Add the same 15 cm cloth seats, if they were not on the patterns of percale.
Dodaj tej samej tkaniny cm 15 miejsc, jeśli nie były na wzorcach z perkalu.

Fabric: 100% cotton percale, filled with non allergenic polyester.
Materiał: 100% bawełna Percale, wypełnienie niealergizujący poliester.

Reviews Garbo& Friends fitted sheets are made in 100% OEKO-Tex certified Portuguese Cotton Percale.
Prześcieradła Garbo& Friends wykonane są w Porugalii ze 100% bawełny Percale, posiadają certyfikat OEKO-Tex 100.

Fabric: 100% organic cotton percale, fill: non alergenic polyester.
Materiał: 100% bawełna Percale, wypełnienie niealergizujący poliester.

Percale and batting or synthetic wool or thicker padding for the seat.
Perkalową i mrugnięcia lub syntetycznego wełny lub grubsze wypełnienia do siedzenia.

Obtyanite panel cornice percale or remnant tissue, if any, and fix it.
Panel Obtyanite perkalu gzymsu lub pozostałej tkanki, jeżeli istnieje, i to naprawić.

Decide what length of skirt you want, and only then cut and join pieces percale desired length and width.
Zdecyduj się na długość spódnicy chcesz, a dopiero potem wyciąć i dołączyć sztuk perkalu odpowiedniej długości i szerokości.

For the lower base pufa cut of percale circle with a diameter of 50 cm and fold it in half.
Na dolnej pufa bazy cięcia perkalu koło o średnicy 50 cm i złóż go na pół.

Expand percale lane the entire length and, using her as an experienced material, try to build the desired fold, before making a border with the folds of the basic matter.
Rozwiń perkalu pas na całej długości, a używając jej jako doświadczony tworzywo, staramy się budować pożądany krotnie, przed podjęciem granicy z fałdy podstawowego znaczenia.

Quality bedding and towels cotton percale Air conditioning(hot-cold). Less.
Wysokiej jakości pościel i bawełniane ręczniki percale Klimatyzacja(hot-cold). Mniej.

Start with percale, taking a piece of 8 cm greater than the surface, which should be covered.
Start z perkalu, biorąc kawałek 8 cm większa od powierzchni, które mogą zostać pokryte.

Pin pattern to his place Finally, vykroyte of percale piece seat and its front part.
Wzór Pin do miejsca Wreszcie vykroyte z perkalu miejsce sztuki i jej przedniej części.

The organic Cotton Percale Printed Fabric is hypoallergenic, healthy and skin friendly.
Perkalowa tkanina z bawełny organicznej jest hipoalergiczna, zdrowa i przyjazna dla skóry.

Yet reliable initially to test yourself on the cheap soft and durable fabric such as percale, and then make from it a sample or pattern conceived product.
Jednak wiarygodne początkowo do badania siebie na tanie tkaniny, takie jak perkalu miękkiej, a następnie wprowadź od niego próbkę lub wzór stworzony produktu.

Cut a large rectangle percale- a minimum of 10 cm more on all sides than your required measurements.
Cut dużą perkalu prostokąt- minimum 10 cm z każdej strony bardziej niż stosownych pomiarów.

These budget rooms come with luxury mattresses, percale linen, digital safe, a TV and en suite bathroom.
Te niedrogie pokoje z łazienką wyposażone zostały w luksusowe materace, perkalową pościel, cyfrowy sejf oraz telewizor.

Make of percale curve shape front and back, cut it out, adding 1.5 cm allowance on the perimeter.
Marka perkalu przodu kształt krzywej iz powrotem, wyciąć go, dodając 1, 5 cm zasiłku na obwodzie.

As"napernika" use a heavier cotton percale fabric: it prevents the feathers get out.
Jako"napernika" użytkowania cięższe bawełny perkalu tkaniny: zapobiega pióra wydostać.

Straighten percale need from center to periphery, zakalyvaya pins every 5-8 cm and making sure there was no wrinkles and folds.
Wyprostuj perkalu potrzeba od centrum do peryferii, szpilki zakalyvaya co 5-8 cm i upewniając się, nie ma zmarszczek i fałd.

Garbo& Friends duvet sets are made from 100% Cotton Percale OEKO-Tex certified 100 ethically made in Portugal.
Komplety pościeli Garbo& Friends wykonane są w Porugalii ze 100% bawełny Percale, posiadają certyfikat OEKO-Tex 100.

The cotton percale sheets with various printings are easy to match with your existing decorations and compliment your room setting.
Bawełniane perkalowe arkusze z różnymi nadrukami są łatwe do dopasowania do istniejących dekoracji i uzupełniają ustawienie pokoju.

Use of such varieties of cotton cloth as satin and percale, proven on the positive side as a material for bedding.
Korzystanie z takich odmian bawełnianą szmatką jako satyny i perkalu, sprawdzone na pozytywne strony, jako materiału na pościel.

The organic cotton percale duvet cover is free of harmful chemicals and provides you with a completely non-toxic bedding option.
Perkalowa kołdra z bawełny organicznej jest wolna od szkodliwych substancji chemicznych i zapewnia całkowicie nietoksyczną opcję pościeli.

This is easiest done by taking a simple piece of cloth, say, or percale lining for curtains that are easy to take the form of a chair.
Najprościej to przez pobieranie prosty kawałek materiału, na przykład, lub perkalu wykładziny zasłony, które są łatwe w formie krzesła.

The yarn dyed cotton percale duvet cover affords a supreme softness and a smooth feel, as well as offering enhanced air permeability to keep your temperature regulated while you sleep.
Perkalowa kołdra z bawełny barwionej przędzą zapewnia najwyższą miękkość i gładkość, jak również oferuje zwiększoną przepuszczalność powietrza, aby utrzymać temperaturę regulowaną podczas snu.

Our lilac, sage, sky blue, white, natural and ivory organic cotton percale Duvet Covers will add a fresh look to your bedroom.
Nasze perkalowe poszwy na kołdrę w kolorze liliowym, szałwiowym, niebieskim, białym, naturalnym i z bawełny organicznej w kolorze kości słoniowej nadają Twojej sypialni świeży wygląd.

How to use "percale" in an English sentence

old fashioned crisp cotton percale sheets uk.

Cotton percale linen and towels are provided.

Machine wash. 50% Percale Cotton, 50% Polyester.

Percale sheets have a crisp, cool feel.

A superb Grey poly cotton percale set.

Front: Cotton rich cotton/polyester percale geometric print.

Reverse: Cotton percale print in Chinese Key.

Coordinated fitted sheet plain percale 94/cm² 235/inch².

Navy cotton rich percale pillow case pair.

Plum cotton rich percale pillow case pair.

How to use "perkalu, perkalowa" in a Polish sentence

Elinors Chinese przerysowane z klasycznego angielskiego perkalu z lat 30-tych XIX w.

Perkalik, fr., lżejszy, pośledniejszy rodzaj perkalu.

Poszycie kołdry stanowi miękka, pucho-szczelna tkanina perkalowa.

Pościel perkalowa jest stosunkowo droga, dlatego postanowiliśmy przejrzeć.

Ubranie jego znamionuje w sposób wyraźny profesyę babki; od roku już bowiem nosi on kamizelkę z białego perkalu w czarne centki, surducik z perkalu i czapkę z perkalu.

Tego rodzaju dyskrecji nie są w stanie zapewnić cienkie zasłony z mikrowłókna czy perkalu.

Poszewki na poduszki i pokrowce na łóżku w 100% czysta pościel na kołdry wypełnione gęsi i kaczki w dół z chłodnym perkalu arkuszy bawełnianych.

Dziś wystarczą same obietnice, wizje paciorków, wystarczy obraz perkalu na ścianie.

Popularna jest również pościel z perkalu, czyli bawełny w splocie płóciennym.

Całość zamknięta jest w aksamitnie gładkim, 100% bawełnianym Perkalu.