What is the translation of " PERCALE " in Serbian?

• перкал

Examples of using Percale in English and their translations into Serbian

I don't really see you sleeping on percale.
Ne mogu te zamisliti kako spavaš na cicu.

Percale and batting or synthetic wool or thicker padding for the seat.
Перкал и вателин или синтетичких вуне или дебљи паддинг за седиште.

Stitch detail exactly how you baste piece of percale.
Ститцх детаља тачно како сте преливати комад Перкал.

Obtyanite panel cornice percale or remnant tissue, if any, and fix it.
Обтианите панела вијенац Перкал или остатак ткива, ако постоји, и поправити га.

Frames for lambrequin covered with percale.
Рамови за рецкав украс изнад прозора или врата прекривен Перкал.

Using the example of the pattern as percale, Tailor necessary part of the basic matter.
Користећи пример обрасца као Перкал, Кројач неопходан део основних ствари.

Start with percale, taking a piece of 8 cm greater than the surface, which should be covered.
Почните са Перкал, узимајући део 8цм већа од површине, која би требало да буде покривен.

They well cover the case of microfiber, percale, teak, jacquard.
Добро покривају случај микрофибера, перкала, тиковине, жакарда.

For the lower base pufa cut of percale circle with a diameter of 50 cm and fold it in half.
За доњи базу ПУФА смањити за Перкал круга са пречником од 50цм и то на пола пута.

Draw a circle the right size to matter linen(percale) for the liner.
Нацртајте круг одговарајућу величину битно платна( Перкал) за брод.

Make of percale curve shape front and back, cut it out, adding 1.5 cm allowance on the perimeter.
Нека од Перкал испред криве облика и назад, исећи га, додајући 1, 5цм додатак на ободу.

If between the seat and back hole, slip the percale there and make a fold.
Ако између седишта и назад рупу, клизање Перкал тамо и да поклопац.

Put a piece of percale for the common thread(ie in length) on the back so that it covers every seam.
Ставите комад Перкал за заједничка нит( тј. дужине) на леђима, тако да покрива сваки шав.

Pin pattern to his place Finally, vykroyte of percale piece seat and its front part.
Пин образац за своје место на крају, викроите од Перкал део седишта и предњим делом.

Cut a large rectangle percale- a minimum of 10 cm more on all sides than your required measurements.
Исеци Велики правоугаоник Перкал- најмање 10цм већи на све стране од вашег захтева мерења.

Sew a plastic liner is made of soft cotton cloth(percale), it is easy to host your body shape.
Шити пластични брод је направљен од меке памучном крпом( Перкал), лако је домаћин свој облик тела.

If you have nadsekat percale that she straightened up and lay without a wrinkle, try not to cut through the SEAM.
Ако имате надсекат Перкал да је исправио и лежао без бора, покушајте да се не сече преко шав.

Before you start to cut cooked to cover the matter, create a pattern of light cotton fabric(percale).
Пре него што почнете да смањи кувана да покрије ствар, направите шаблон светлости памучне тканине( Перкал).

As"napernika" use a heavier cotton percale fabric: it prevents the feathers get out.
Као" наперника" користи теже памучне тканине Перкал: она спречава перје изађу.

Attach the paper to the front of the armrest to make an imprint and a more precise pattern of this part of percale.
Причврстите папир да испред наслона за руку да би отисак и прецизнију шаблон овог дела Перкал.

If a light muslin to line thick cotton cloth(percale), it will give the finished product strength.
Ако светло Муслин на линију дебљине тканине од памука( Перкал), то ће дати снагу готовог производа.

In cold weather, your hands should wear warm gloves- leather with thick fur or wool, and associated double edged percale.
У хладном времену, руке треба да носе топле рукавице- кожа са дебелим крзном или вуне, а у вези две оштрице Перкал.

Apply the next piece of percale at arms of the chair so that it covered the seat and went to the front portion to the bottom.
Примените следећи комад Перкал у руке столице тако да покрива седиште и отишао на фронт део на дну.

Decide what length of skirt you want, and only then cut and join pieces percale desired length and width.
Одлучите шта дужина сукње које желите, а тек онда сече и придружите комада Перкал жељену дужину и ширину.

If you pre-make all operations on percale, you can change if an error cut individual parts to achieve the best results.
Ако унапред да све операције на Перкал, можете да промените ако грешка исећи поједини делови да постигну најбоље резултате.

Tearing- The fastest way to straightening cut tissue, but this method is fit only for simple types of textiles- percale, and poplin.
Цепање- Најбржи начин да се јачање ткива рез, али овај метод је да стане само за једноставне врсте текстила- Перкал, и Пуплин.

Straighten percale need from center to periphery, zakalyvaya pins every 5-8 cm and making sure there was no wrinkles and folds.
Исправите Перкал потребно од центра до периферије, закаливаиа игле сваки 5-8цм и уверивши се да није било бора и набора.

This is easiest done by taking a simple piece of cloth, say, or percale lining for curtains that are easy to take the form of a chair.
То је најлакше урадити тако што једноставан комад тканине, рецимо, или Перкал облоге за завесе које се лако да буде у облику столице.

Expand percale lane the entire length and, using her as an experienced material, try to build the desired fold, before making a border with the folds of the basic matter.
Прошири Перкал Лане целом дужином, и користећи је као искусни материјал, покушати да изграде жељени пута, пре него што граници са наборима на основне ствари.

Yet reliable initially to test yourself on the cheap soft and durable fabric such as percale, and then make from it a sample or pattern conceived product.
Ипак, поуздани у почетку да се тестирате на јефтине меких и издржљива тканина, као што су Перкал, а затим се од њега узорак или модел замишљен производа.