What is the translation of " PERFECTLY FUNCTIONING " in Polish?

• doskonale funkcjonujący
• idealnie działające

Examples of using Perfectly functioning in English and their translations into Polish

He can be a perfectly functioning member of society.
Może być doskonale funkcjonującym członkiem społeczeństwa.

Another question: how to pick up the hood for the kitchen with a perfectly functioning control?
Kolejne pytanie: jak podnieść okap do kuchni z doskonale funkcjonującej kontroli?

We're the most perfectly functioning society on Earth.
Jedną z najlepiej funkcjonujących społeczności na Ziemi.

We now return to the first time travel movie with a perfectly functioning time machine.
Powróćmy teraz do pierwszy film podróży w czasie z doskonale funkcjonującej wehikuł czasu.

We have delivered a perfectly functioning filtering system in 12 hours!
Mamy wydał doskonale funkcjonujący system filtrowania w 12 godziny!

We're the most perfectly functioning society on Earth.
jesteśmy pszczołami jedną z najlepiej funkcjonujących społeczności na Ziemi.

The perfectly functioning herb is a cranberry which has long been used in folk medicine.
Idealnie działające zioło to żurawina która od dawna ma zastosowanie w medycynie ludowej.

at the same time perfectly functioning- who needs more than that!
intuicyjne i zarazem doskonale funkcjonuje- kto potrzebuje więcej niż!

As a result, a perfectly functioning assembly center was established, where the 50th finished cabin has just been released.
W efekcie powstała świetnie funkcjonująca placówka montażu, gdzie właśnie oddano gotową 50 sztukę kabiny.

Therefore, the best choice for owners of small private artificial reservoirs is perfectly functioning mounted skimmer.
Dlatego najlepszym wyborem dla właścicieli małych prywatnych sztucznych zbiorników jest idealnie lub funkcjonowania zamontowany skimmer.

It means that his brain is perfectly functioning while his body is more
To znaczy, że jego mózg działa idealnie, ale ciało jest mniej

The high position of the ANWIS trademark on the market is both the quality of offered products as well as perfectly functioning relations with contractors.
Wysoka pozycja marki ANWIS na rynku, to zarówno jakość oferowanych produktów, jak również doskonale funkcjonujące relacje z kontrahentami.

This revenue could be achieved mainly due to the perfectly functioning toll system,
Można osiągnąć to przychody głównie ze względu na doskonale funkcjonujący system poboru opłat,

its natural ingredients support a healthy mind and perfectly functioning body.
jego naturalne składniki obsługi zdrowego umysłu i doskonale funkcjonujący organizm.

implement and hand over a perfectly functioning unit to our customers reliably fulfilling its function..
przekazanie klientowi doskonale funkcjonującego zespołu, który niezawodnie spełnia swoje zadania.

Therefore, perfectly functioning ecosystems, fertile soil,
Dlatego idealnie działające ekosystemy, żyzna gleba,

its natural ingredients support a healthy mind and perfectly functioning body.
jego naturalne składniki wspierają zdrowy umysł i doskonale funkcjonujący organizm.

Thus brought the perfectly functioning, Built by Kapsch TrafficCom,
W rezultacie doskonale funkcjonującego, Stworzony przez Kapsch,

the president thanked us for the perfectly functioning Catholic schools.
prezydent kraju dziękował nam za doskonałe funkcjonowanie szkół katolickich.

She has established a perfectly functioning, fully professional
Stworzyła doskonale funkcjonujący, w pełni profesjonalny

then we will have a perfectly functioning science and research centre,
będziemy mieli znakomicie funkcjonujący instytut naukowo-badawczy,

Therefore, perfectly functioning ecosystems, fertile soil, stable water resources
Dlatego też najwyższe priorytety to: doskonale funkcjonujące ekosystemy, żyzna gleba,

The parish is perfectly functioning with the help of the new priest who is Fr. Jan Cholewa now,
Parafia znakomicie funkcjonuje przy nowym duszpasterzu, którym jest teraz ks. Jan Cholewa, a który cichutko wszedł

Integration and a perfectly functioning internal market are indispensable in making the Europe 2020 strategy successful; put the EU economy on a sustainable growth path in order to overcome the financial
Integracja i doskonale funkcjonujący rynek wewnętrzny to warunki niezbędne do powodzenia strategii„Europa 2020” mającej wprowadzić gospodarkę UE na ścieżkę trwałego wzrostu w celu przezwyciężenia kryzysu finansowego

All systems functioning perfectly.
Wszystkie systemy funkcjonują perfekcyjnie.

It's functioning perfectly.
Działa idealnie.

They're functioning perfectly.
Działają doskonale.

It's functioning perfectly.
Działa doskonale.

My alcove is functioning perfectly.
Moja alkowa funkcjonuje doskonale.

My heart is functioning perfectly.
Moje serce funkcjonuje poprawnie.

How to use "perfectly functioning" in an English sentence

Why let a perfectly functioning device go to waste?

Lots of perfectly functioning business systems exist without any automation.

construct an ideal type of a perfectly functioning social system.

Is there a market for second hand perfectly functioning tubes?

So why would anyone leap from a perfectly functioning plane?

On cold, wet days, perfectly functioning gloves are a must.

Windows 7 will be perfectly functioning even after the deadline.

They were going to make a perfectly functioning agrarian society.

Looks perfectly functioning and ready to move in and use!

We have, in the US, a perfectly functioning Television industry.

How to use "doskonale funkcjonujący" in a Polish sentence

Z przykrością trzeba przyznać, że jest to obecnie jedyny doskonale funkcjonujący dział „gospodarki” afgańskiej, organizowany i kierowany przez miejscowych watażków.

Sprzedam zakład ortopedyczny w Lublinie – SprzedamBiznes.pl Sprzedam zorganizowany i doskonale funkcjonujący Zakład Sprzętu Ortopedycznego z lokalizacją w Lublinie przy ul.

Ten doskonale funkcjonujący i uporządkowany świat zniszczyły dalekie, bo oddzielone górami, pustyniami i wyżynami, Chiny.

Doskonale funkcjonujący dział logistyki cały czas monitoruje terminowość dostaw, co pozwala nam gwarantować najwyższą jakość usług w tym zakresie.

Z tej książki dowiecie się, jak to wszystko działa, jak jest zbudowane od środka i jak połączone w jeden doskonale funkcjonujący organizm.

Zarówno na etapie powstawania zdjęć, w czym pomocny jest wyświetlacz, wygodne oprogramowanie, doskonale funkcjonujący tryb AutoHDR.

Za to Raszka potrafiła zrobić z moichdomowych kapci doskonale funkcjonujący zastępczy sejsmograf.

Doskonale funkcjonujący samorząd jest gwarantem stabilności i zachętą do inwestycji w tym właśnie mieście.

Mamy doskonale funkcjonujący szpital, którego logistyka jest zbudowana przez nas i może być świetnym przykładem bardzo sprawnego działania „stacji pogotowia ratunkowego”.

Niezbyt przystosowany do życia codziennego, doskonale funkcjonujący w sytuacjach ekstremalnych.