What is the translation of " PLANE EXPLODED " in Polish?

• samolot eksplodował
• samolot wybuchł
• wybuchem samolotu

Examples of using Plane exploded in English and their translations into Polish

His plane exploded.
Jego samolot eksplodował.

Look!- Bart!- Maybe a plane exploded.
Bart, patrz!- Może samolot eksplodował.

The plane exploded here.
Samolot wybuchł tutaj.

The DEA grabbed him before his plane exploded.
DEA zgarnęło go przed wybuchem samolotu.

Her plane exploded en route.
Jej samolot eksplodował w czasie lotu.

Because the plane exploded!
Bo samolot eksplodował!

Her plane exploded in mid-air.
Jej samolot eksplodował w czasie lotu.

Because the plane exploded!
Bo samolot eksplodowal!

The plane exploded from internal malfunction.
Samolot eksplodował z powodu awarii.

Bart!- Maybe a plane exploded. Look!
Bart, patrz!- Może samolot eksplodował.

The plane exploded upon impact with the ground.
Samolot spłonął po zderzeniu z ziemią.

Look!- Maybe a plane exploded.- Bart!
Bart, patrz!- Może samolot eksplodował.

There was this moment right before the plane exploded.
Pamiętam pewien moment przed wybuchem samolotu.

Maybe a plane exploded.- Bart! Look!
Bart, patrz!- Może samolot eksplodował.

You were at the airport when the plane exploded?
Byłeś na lotnisku, kiedy samolot wybuchł?

Maybe a plane exploded. Look!- Bart!
Bart, patrz!- Może samolot eksplodował.

I was at the hangar with you after the plane exploded.
Byłam z tobą w hangarze, kiedy samolot eksplodował.

An Avianca plane exploded in midflight.
Samolot linii Avianca wybuchł w locie.

He's alive. The DEA grabbed him before his plane exploded.
Przed wybuchem samolotu.- Żyje. DEA zgarnęło go.

An Avianca plane exploded in mid-flight.
Samolot Awioniki eksplodował w powietrzu.

A couple of days after it landed? You know how the plane exploded.
Jak samolot wybuchł kilka dni po lądowaniu?

After the plane exploded. I was at the hangar with you.
Byłam z tobą w hangarze, kiedy samolot eksplodował.

The Fuuührer personal plane exploded on takeoff.
Samolot Führera eksplodował przy starcie.

An Avianca plane exploded in mid-flight.- I will call you back.
Samolot linii Avianca wybuchł w locie.- Oddzwonię.

I will call you back. An Avianca plane exploded in mid-flight.
Samolot linii Avianca wybuchł w locie.

You know how the plane exploded a couple of days after it landed?
Pamiętasz, jak samolot wybuchł kilka dni po lądowaniu?

That were there when the plane exploded. Keep looking for connections among the other 19.
Szukajcie powiązań wśród reszty pasażerów, którzy byli tam, kiedy wybuchł samolot.

When the plane explodes.
Gdy samolot wybuchnie.

My plane exploding, you guys getting ambushed.
Eksplozja samolotu, zasadzka na twoich ludzi.

You parachute out over the ocean, the plane explodes… you live happily ever after.
Wyskakujecie na spadochronach nad oceanem, samolot wybucha, żyjecie długo i szczęśliwie.

How to use "plane exploded" in an English sentence

The plane exploded and crashed near Noyelles-lès-Seclin, about 5km southwest of Lille, France (NORD Department).

The aircraft was then put under armed guard before the plane exploded seven hours later.

Do you remember years ago when a plane exploded in air over the Florida Everglades?

The sighting has sparked the theory the plane exploded before it crashed, reports The Sun.

He also met one of the most violent ends imaginable when his plane exploded in mid-air.

The plane exploded into flames upon hitting the ground at 5 a.m. (2300 GMT), she added.

And, a bomb on a Somali plane exploded mid-flight in February 2016, killing only the bomber.

On August 12, Joe Kennedy's plane exploded shortly after takeoff, killing him and his co-pilot instantly.

NETWORK NEWS REPORTER: The plane exploded shortly after midnight here on the tarmac at Stewart Airport.

His plane exploded mid-air killing him. 1988, joins Belkan Air Force after graduating from the academy.

How to use "samolot wybuchł, samolot eksplodował" in a Polish sentence

Trafiony samolot wybuchł i ciągnął za sobą, jak lisią kitę, ogromną pochodnię.

Z niewiadomych przyczyn gdzieś nad terenami ówczesnej Czechosłowacji samolot eksplodował.

Według raportu nie wykryto żadnych śladów wskazujących na to, że samolot eksplodował w powietrzu. Źródło: Polska - Końcowy raport MAK ws.

Wtedy to samolot eksplodował którko po wystartowaniu z lotniska Enrique Jimenez w Panamie.

W efekcie ostrzału samolot eksplodował, lekko uszkadzając przy tym sąsiednią maszynę.

Ci ludzie zginęli dlatego, że samolot wybuchł w powietrzu.

Samolot eksplodował w ognistej kuli i zabił gdzieś pomiędzy 225 a 348 osób, raniąc o 500 więcej.

Kilka minut później samolot eksplodował nad Atlantykiem.

Niektóre teorię twierdzą, że samolot wybuchł, a osoby, które przeżyły, zostały zastrzelone przez współpracowników Federalnej Służby Bezpieczeństwa.

Maszyna rozbiła się cztery minuty po starcie z lotniska Bolszoje Saawino. Świadkowie twierdzą, iż samolot eksplodował w powietrzu.