What is the translation of " PLANE EXPLODED " in Dutch?

• vliegtuig explodeerde
• vliegtuig ontplofte

Examples of using Plane exploded in English and their translations into Dutch

The plane exploded.
Het vliegtuig ontplofte.

You showed up when the plane exploded!
Je kwam toen het vliegtuig ontplofte.

The plane exploded here.
Het vliegtuig ontplofte hier.

You showed up when the plane exploded!
Jij kwam ook toen het vliegtuig ontplofte!

Maybe a plane exploded. Look!- Bart!
Kijk, Bart.- Misschien een ontploft vliegtuig?

Bart! Look!- Maybe a plane exploded.
Kijk, Bart.- Misschien een ontploft vliegtuig?

The plane exploded from internal malfunction.
Het vliegtuig explodeerde door 'n interne storing.

Because the plane exploded!
Het vliegtuig is geëxplodeerd.

But he wasn't wearing it at the time that the plane exploded.
Maar hij droeg hem niet toen dat vliegtuig ontplofte?

Maybe a plane exploded.
Misschien een ontploft vliegtuig?

The DEA grabbed him before his plane exploded.
De DEA pakte hem… voor het vliegtuig ontplofte.

One plane exploded in the air, the other one crashed.
Het ene vliegtuig ontplofte in de lucht en het andere stortte neer.

Because the plane exploded!
Omdat het vliegtuig is ontploft.

Whoever shows up, I'm betting they know why that plane exploded.
Wie er ook opdaagt weet gegarandeerd waarom dat vliegtuig ontploft is.

Bart!- Maybe a plane exploded. Look!
Kijk, Bart.- Misschien een ontploft vliegtuig?

There was this moment right before the plane exploded.
Er was dat moment vlak voor het vliegtuig ontplofte.

You know how the plane exploded a couple of days after it landed?
Weet je nog dat het vliegtuig ontplofte net nadat het was geland?

The DEA grabbed him before his plane exploded.
De DEA greep hem voor zijn vliegtuig explodeerde.

The plane exploded shortly after midnight here on the tarmac at Stewart Airport.
Het toestel ontplofte kort na middernacht buiten op Stewart Airport.

Look!- Bart!- Maybe a plane exploded.
Kijk, Bart.- Misschien een ontploft vliegtuig?

When the, uh, plane exploded. Yeah, this little badass was hiding in the hangar.
Deze kleine slechterik verstopte zich in de hangar toen het vliegtuig explodeerde.

I was at the hangar with you, after the plane exploded.
Ik was samen met jou in de hangaar, nadat het vliegtuig explodeerde.

The plane exploded shortly after midnight here on the tarmac at Stewart Airport.
Hier op het asfalt op Stewart Airport. Het vliegtuig explodeerde kort na middernacht.

What happened? You were at the airport when the plane exploded?
Was je op het vliegveld toen het vliegtuig explodeerde? Wat is er gebeurd?

When the plane exploded. 191 passengers? At least the ones that were drawn to the airport?
Op zijn minst die er bij waren toen het vliegtuig explodeerde. 191 passagiers?

You were at the airport when the plane exploded? What happened?
Wat is er gebeurd? Was je op het vliegveld toen het vliegtuig explodeerde?

it looked like the plane exploded.
het leek alsof het vliegtuig explodeerde.

Here on the tarmac at Stewart Airport. The plane exploded shortly after midnight.
Hier op het asfalt op Stewart Airport. Het vliegtuig explodeerde kort na middernacht.

At least the ones that were drawn to the airport 191 passengers? when the plane exploded.
Op zijn minst die er bij waren toen het vliegtuig explodeerde. 191 passagiers?

This little badass was hiding in the hangar when the, uh, plane exploded.
Deze kleine slechterik verstopte zich in de hangar toen het vliegtuig explodeerde.

How to use "plane exploded" in an English sentence

The plane exploded into flames, sending black smoke billowing into the air.

The plane exploded in the skies over Lockerbie, Scotland, at 2:03 p.m.

The plane exploded on impact, scattering wreckage over a 400 meter area.

The aircraft was torn into pieces after the plane exploded on impact.

The plane exploded on impact and all three persons aboard were killed.

Some reports have suggested the plane exploded before crashing to the ground.

Raphel, were killed when their military plane exploded and crashed in southern Pakistan.

The cargo plane exploded in midair while en route after an engine fire.

Hopson was killed on October 18, 1928, when his plane exploded in mid-air.

The second plane exploded upon impact, caused by the ignition of its fuel.

How to use "vliegtuig explodeerde, vliegtuig ontplofte" in a Dutch sentence

Piloot Joseph junior (29, links), de broer van John (rechts) sneuvelde in 1944 toen zijn vliegtuig explodeerde boven Engeland.

Het vliegtuig ontplofte om 00:58 uur bij de Mangumervaart.

Die dromen kwamen in augustus 1944 ten einde over de Noordzee toen zijn vliegtuig explodeerde in de lucht terwijl hij op een geheime missie zat.

Het vliegtuig ontplofte met Captain America nog aan boord.

Het vliegtuig ontplofte echter ruim voordat het doel bereikt was en Joe’s lichaam werd nooit teruggevonden.

Het vliegtuig explodeerde met een enorme knal in de lucht.

De motor van het vliegtuig ontplofte niet lang na het opstijgen van een vlucht van Southwest Airlines vanuit New York richting Dallas.

Boven de Alblasserwaard werd de Lancaster beschoten, het vliegtuig explodeerde en de brandende brokstukken kwam in Molenaarsgraaf en Brandwijk terecht.

Dit vliegtuig explodeerde tijdens de tweede testvlucht.

De Iraanse staats TV meldde dat het vliegtuig explodeerde tijdens de inslag.