What is the translation of " PLEASE INCLUDE " in Polish?

• prosimy o umieszczenie
• dołącz
• prosimy o wpisanie
• załącz
• proszę uwzględnić
• prosimy załączyć
• prosimy dołączyć

Examples of using Please include in English and their translations into Polish

Please include these files.
Prosimy załączyć następujące pliki.

The transfer in place of'title of payment', please include.
Na przelewie w miejscu 'tytuł wpłaty', prosimy o umieszczenie.

Please include supporting documents, if possible.
Prosimy załączyć, jeśli to możliwe.

If you need to report this to the site administration, please include this entry number in your message.
Jeśli chcesz zgłosić go do Administracja Witryny dołącz proszę ten numer w swojej wiadomości.

Please include the following information.
Podaj w nim następujące informacje o książce.

Build your trip The more info the better, please include places of interest, dates of travel and number of people!
Im więcej podanych informacji tym lepiej, proszę uwzględnić miejsca, daty podróży oraz ilość osób!

Please include the following clause on your CV.
Prosimy, zamieść w CV następującą klauzulę.

Com and request to have your bonus removed before playing these games please include your username in the email.
Com i poproś o usunięcie bonusu przed rozpoczęciem gry w te gry proszę zawrzyj swoja nazwę użytkownika w E-Mailu.

Please include“Wolf and Hound” in the subject heading.
Prosimy o wpisanie„Wolf and Hound” w temat wiadomości.

If you can substantiate your claim based on an official source(e.g. a link to the results on the official club site), please include this additional information in your query.
Jeśli możesz potwierdzić swoją opinię korzystając z oficjalnego źródła(np. łącze do wyniku spotkania na oficjalnej stronie klubu), prosimy również o podanie tej informacji dodatkowej.

Please include“Sinful Desire” in the subject heading.
Prosimy o umieszczenie„Sinful Desire” w temacie wiadomości.

The relevant files please include a preview at low resolution in jpg format.
Do plików właściwych prosimy dołączyć podgląd w niskiej rozdzielczości w formacie jpg.

Please include a detailed description of the issue in the request.
Do zgłoszenia załącz szczegółowy opis problemu.

The more info the better, please include places of interest, dates of travel and number of people!
Im więcej podanych informacji tym lepiej, proszę uwzględnić miejsca, daty podróży oraz ilość osób!

Please include"Warp 5 Complex" in the subject heading.
Prosimy o umieszczenie"Warp 5 Complex" w temacie wiadomości.

If you have found an error, please include the section number and some of the surrounding text so we can find it easily.
Jeśli znalazłeś błąd, dołącz numer sekcji i pobliską cześć tekstu, abyśmy mogli łatwo go znaleźć.

Please include the following information in your submission.
Prosimy, zawrzyj następujące informację w swoim zgłoszeniu.

If you have found an error, please include the section number and some of the surrounding text so we can find it easily.
Jeśli odnaleziono błąd, prosimy dołączyć numer sekcji i pobliską cześć tekstu, aby można było go łatwo odnaleźć.

Please include“Dave& Ken's Diner” in the subject heading.
Prosimy o umieszczenie„Dave& Ken's Diner” w temacie wiadomości.

In your email, please include the following details include old/alternate addresses- the more information the better!
W swoim e-mailu załącz następujące dane w tym stare/inne adresy mailowe- im więcej, tym lepiej!

Please include your email address so that we can get back to you.
Dołącz swój adres e-mail, żebyśmy mogli się z Tobą skontaktować.

To inform us of security vulnerabilities of QNAP products, please include as much information as possible, such as hardware model name, version of QTS/QES, the name and version of apps where vulnerabilities exist, a description of vulnerabilities and complete steps to reproduce the vulnerability.
Zgłaszając lukę w zabezpieczeniach produktu QNAP, należy podać możliwie najwięcej informacji, w tym model urządzenia, wersję systemu QTS/QES, nazwy i wersje aplikacji z lukami w zabezpieczeniach, opis luk i dokładne kroki pozwalające odtworzyć lukę w zabezpieczeniach.

Please include all banking fees for foreign money transfers.
Proszę uwzględnij wszystkie opłaty bankowe dla przelewu zagranicznego.

Please include as much information as possible in your bug report.
Załącz tyle informacji, ile da się załączyć w swoim zgłoszeniu błędu.

Please include“HP Fandom” or“The Hex Files” in the subject heading.
Prosimy o wpisanie„HP Fandom” lub„The Hex Files” w temacie wiadomości.

Please include them in the number entered in the No. of adult box.
Proszę włączenie ich w liczbie wprowadzonych w polu Liczba dorosłych.*.

Please include purchase order number in the subject line of the e-mail.
Please zawierają numer zamówienia zakupu w temacie wiadomości e-mail.

Please include a section discussing growth, and is it limited to youth?
Proszę przedyskutujcie rozdział omawiający dorastanie… limit do młodości?

Please include“The Prydonian” and/or“Human Nature” in the subject heading.
Prosimy o wpisanie„The Prydonian” i/lub„Human Nature” w temacie wiadomości.

Please include a copy of the printed return form and/or a note with your order number.
Do numeru zamówienia dołącz kopię drukowanego formularza zwrotu i/ lub notatkę.

How to use "please include" in an English sentence

Please include LSUA’s school code: 002011.

Please include information about the class.

Please include instructions for photo/art credit.

Please include your NTD Eurofins, LLC.

U.S.: please include IRS determination letter.

please include more high paying offers.

Please include athletes name and age.

Please include application name and version.

Please include contact name and details.

Please include information like: who starts?

How to use "dołącz, prosimy o wpisanie, prosimy o umieszczenie" in a Polish sentence

Dołącz do nas, aby dowiedzieć się, jak firma Bentley łączy świat wirtualny i rzeczywisty poprzez swoje aplikacje do modelowania rzeczywistości i modelowania projektów.

Dołącz do dyskusji: Grupa Polska Press z 426,3 mln zł wpływów i 9,6 mln zł zysku.

Prosimy o wpisanie nazwy użytkownika allegro w tytule przelewu.

Prosimy o wpisanie nr KRS: 0000271499; nazwa OPP: ZHP Chor±giew Warmiñsko-Mazurska; cel szczegó³owy 1procent, na przyk³ad: Hufiec Elbl±g… oraz nazwa i numer dru¿yny.

Harmonogram realizacji zadania : Prosimy o wpisanie przedstawionych działań w harmonogramie z dokładnością co do 2 tygodni.

W temacie maila prosimy o wpisanie: "Blog miesiąca - styczeń" 9.

Jeśli artykuł powstał w ramach grantu, prosimy o umieszczenie stosownej informacji w przypisie za tytułem artykułu.

Prosimy o umieszczenie klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji w Biennale Warszawa w Warszawie, zg.

Odzyskaj skradzione klejnoty Dołącz w szeregi policji powietrznej LEGO® City!

W wypadku zakupu wersji uzbrojonej prosimy o wpisanie w komentarzu do zamówienia (w formularzu zamówienia) w jakich nartorolkach (marka i model) koła będą używane.