What is the translation of " POLICIES AND PROCEDURES " in Polish?

• polityk i procedur
• zasady i procedury
• strategie i procedury
• polityki i procedury
• zasad i procedur
• polityka i procedury
• politykę i procedury
• zasadami i procedurami
• strategii i procedur

Examples of using Policies and procedures in English and their translations into Polish

We need better police policies and procedures.
Potrzebujemy lepszych polityk i procedur policyjnych.

Policies and procedures must conform with the Regulation.
Polityka i procedury muszą być zgodne z przepisami rozporządzenia.

However, this is dependent on each property's policies and procedures.
Jest to jednak zależne od polityki i procedur poszczególnych obiektów.

What do Abbott policies and procedures require with respect to product promotion?
Co wymagają polityka oraz procedury Abbott w zakresie działań promocji produktów?

The Code functions in combination with internal policies and procedures.
Kodeks funkcjonuje w połączeniu z wewnętrznymi politykami i procedurami.

The policies and procedures we described here do not apply to those sites.
Polityki i procedury, które opisaliśmy w niniejszym dokumencie, nie stosują się do takich witryn.

Resolves resident issues/disputes following established policies and procedures.
Rozwiązuje rezydentami kwestii/ sporów następujących ustalonych zasad i procedur.

In these Policies and Procedures the following terms shall have the meanings specified below.
W niniejszej Polityce i procedurach poniższe terminy mają określone poniżej znaczenie.

To facilitate our business operations, to operate company policies and procedures;
Do usprawniania naszych operacji biznesowych oraz wdrażania polityki i procedur firmy;

Policies and procedures to identify and manage conflicts of interests;
Polityka i procedury mające na celu identyfikację konfliktów interesów i zarządzanie nimi;

A credit rating agency shall establish policies and procedures which ensure compliance with this Regulation.
Agencja ratingowa określa polityki i procedury zapewniające zgodność z niniejszym rozporządzeniem.

Working knowledge of making documentation of service provided in accordance with company's policies and procedures.
Praca Znajomość tworzenia dokumentacji świadczonych usług zgodnie z zasadami i procedurami firmy.

Abbott's policies and procedures are regularly updated to accurately reflect the changes to law.
Polityki i procedury firmy Abbott są regularnie aktualizowane, tak aby precyzyjnie odzwierciedlały zmiany w prawie.

In reality nothing had changed, as Watchtower's policies and procedures remained virtually the same.
W rzeczywistości nic się jednak nie zmieniło, gdyż zasady i procedury Strażnicy pozostały praktycznie takie same.

Such policies and procedures enable us to detect,
Ta polityka i procedury umożliwiają nam wykrywanie,

Risk analysis is defined in current training manuals and or policies and procedures materials.
Analiza ryzyka jest zdefiniowany w aktualnych podręcznikach szkoleniowych oraz polityk i procedur lub materiałów.

Quality assurance policies and procedures should cover all levels of education and training systems.
Polityka i procedury zapewniania jakości powinny obejmować wszystkie poziomy systemów kształcenia i szkolenia.

responsibilities, policies and procedures.
kwestie odpowiedzialności, zasady i procedury.

Our company's global and country-specific OEC policies and procedures can also be accessed from the website.
Globalne i krajowe polityki i procedury OEC naszej firmy dostępne są także na stronie internetowej.

Cargill keeps your Recruitment Information in accordance with our internal retention policies and procedures.
Firma Cargill przechowuje informacje rekrutacyjne zgodnie z naszymi wewnętrznymi zasadami i procedurami dotyczącymi przechowywania.

Our internal policies and procedures conform to applicable laws and industry standards around the globe.
Nasze wewnętrzne polityki i procedury są zgodne z obowiązującymi przepisami prawa i normami branżowymi na całym świecie.

the establishment of appropriate internal preventive policies and procedures.
stworzenie odpowiednich wewnętrznych polityk i procedur zapobiegawczych.

Control activities: Control activities are the policies and procedures that help ensure management directives are carried out.
Kontrola działania: działaniami kontrolnymi są zasady i procedury, które pomagają zapewnić wykonywalność dyrektyw zarządzania.

A policies and procedures library provides each employee with guidelines on how to act in any given situation throughout the treatment process.
Biblioteka zasad i procedur udostępnia każdemu pracownikowi wytyczne, dotyczące sposobu działania w danej sytuacji, w całym procesie leczenia.

At least the following internal control policies and procedures of the statutory auditor
Ocenie poddaje się przynajmniej następujące strategie i procedury kontroli wewnętrznej biegłego rewidenta

LifeWave's Policies and Procedures govern the manner in which a LifeWave Member does business with LifeWave,
Polityka i procedury LifeWave regulują sposób, w jaki Członkowie LifeWave prowadzą interesy z LifeWave,

priority to not having proper standards, policies and procedures in place were the culprits in majority of incidents.
incydentów były proste przeoczenia, od nieuwagi, niewłaściwie określonych priorytetów po niewdrożenie odpowiednich standardów, polityk i procedur.

Culture We actively shape policies and procedures to better support
Kultura Aktywnie kształtujemy politykę i procedury, aby lepiej wspierać

by not establishing adequate policies and procedures to ensure compliance with the minimum organisational requirements, as set out in paragraph 1(a) to k.
nie ustanawiają odpowiednich strategii i procedur w celu zapewnienia zgodności z minimalnymi wymogami organizacyjnymi określonymi w ust. 1 lit.

The policies and procedures referred to in the first subparagraph shall be documented
Zasady i procedury, o których mowa w akapicie pierwszym, są dokumentowane

How to use "policies and procedures" in an English sentence

Are policies and procedures updated routinely?

Are our policies and procedures current?

Visit our policies and procedures register.

Policies and procedures for the playgroup.

SOP Policies and Procedures Manual Templates.

drug testing policies and procedures page.

Both policies and procedures are necessary.

Policies and procedures can change overnight.

Policies and procedures generally meet requirements.

Policies and procedures are not updated.

How to use "strategie i procedury, zasady i procedury" in a Polish sentence

Dodge., Kształtowanie cen : strategie i procedury, PWE, Warszawa Brdulak H., J.

Podczas takiego spotkania lekarz lub położna rozmawia z przyszłymi rodzicami, pokazuje sale porodowe, wyjaśnia zasady i procedury.

Zasady i procedury postępowań o zamówienia publiczne w Urzędzie Miejskim w Pruchniku i jednostkach organizacyjnych gminy.

W drugiej części szczegółowo przedstawiono zasady i procedury rehabilitacyjne w poszczególnych grupach chorych.

Od 1 stycznia obowiązują nowe zasady i procedury wymiany licznika w pojeździe opisane w art. 81a Prawa o ruchu drogowym.

Te strategie i procedury zatwierdzane są przez zarząd firmy inwestycyjnej. 5.

Oczywiście należy zwrócić uwagę, że zasady i procedury prowadzenia spółek różnią się w zależności od kraju rejestracji.

W swojej pracy twórczo integrujemy różne podejścia psychoterapeutyczne, dobierając strategie i procedury terapeutyczne do specyfiki problemu klienta.

Międzynarodowego Stowarzyszenia Transakcji Wymiany i Instrumentów Pochodnych ISDA) uwzględniając ogólne zasady i procedury określone w polityce dotyczącej ryzyka kredytowego Dexia.

Zobacz też Punkt 2.1.a – „Waluacja strat nieekonomicznych” – w dokumencie Zasady i Procedury VCF wyszczególniający, które uszczerbki uznano za przypuszczalnie dotkliwe.