What is the translation of " PREDISPOSITION " in Polish?

• skłonność
• predyspozycja
• predyspozycje
• predyspozycji
• predyspozycją
• skłonności
• skłonnością
• skłonnościami
• predysponujących

Examples of using Predisposition in English and their translations into Polish

Predisposition to what?
Skłonności do czego?

Patients with allergic predisposition.
Pacjenci z predyspozycją do alergii.

Predisposition is a technicality.
Predyspozycje to technikalia.

All born with predisposition to violence.
Wszyscy urodzili się ze skłonnościami do przemocy.

DNA testing has shown no genetic predisposition.
Brak predyspozycji genetycznych Badania DNA wykazały.

Genetic predisposition to brain aneurysms.
Genetyczne predyspozycje do tętniaka mózgu.

It's just you, Betty. You have a predisposition to violence.
Masz skłonność do przemocy. Tylko ty.

Genetic predisposition is a rarer cause.
Predyspozycje genetyczne są rzadszą przyczyną.

Owen is, what you might call, a classic case of genetic predisposition.
Owen jest, jak to się mówi, klasycznym przykładem genetycznych predyspozycji.

You have a predisposition to violence. It's just you.
Masz skłonność do przemocy. Tylko ty.

This may be secondary to a combination of genetic predisposition and environmental factors.
Ta z kolei ma być skutkiem współdziałania czynników środowiskowych i predyspozycji genetycznych.

Genetic predisposition i.e., birth defect.
Predyspozycje genetyczne to znaczy, wada wrodzona.

The only thing hurtful about your other genetic predisposition is that you keep denying it.
Że ciągle W twojej kolejnej genetycznej predyspozycji temu zaprzeczasz. jedyną rzeczą, która rani.

On their predisposition to the possibility of it working.
Na ich predyspozycji do uwierzenia, że to działa.

Cutaneous lupus erythematosus affects dogs of all ages, with a predisposition in the following breeds.
Skórny toczeń rumieniowaty dotyka psy w każdym wieku, z predyspozycją ras w następujących.

So there is predisposition to leakage and separation.
Zatem istnieje predyspozycja do przecieków i separacji.

The appearance of telangiectasias is associated with hereditary predisposition and misconduct.
Pojawienie się teleangiektazji wiąże się z dziedziczną predyspozycją i niewłaściwym postępowaniem.

All born with a predisposition to violence.
Ze skłonnościami do przemocy. Wszyscy urodzili się.

The role of civil society is crucial in dealing with the conditions which foster radicalisation and the predisposition to use violence.
Kluczową rolę w eliminowaniu warunków sprzyjających radykalizacji postaw i predysponujących do stosowania przemocy odgrywa społeczeństwo obywatelskie.

All born with a predisposition to violence.
Przyszli na świat z wrodzoną skłonnością do przemocy.

Man's predisposition is not determined by the color of his skin.
Człowieka skłonności nie jest określona przez kolor jego skóry.

The noisy worms! Margrave, her predisposition for worms needs attention.
Hałaśliwy robak! Margrabio, jej skłonność do robaków wymaga uwagi.

Genetic predisposition to obsessional behavior and predatory impulses.
Genetyczne predyspozycje do obsesyjnego zachowania i zaborcze odruchy.

The number of follicles depends on genetic predisposition and remains unchanged throughout life.
Liczba pęcherzyków zależy od predyspozycji genetycznych i pozostaje niezmienna przez całe życie.

Genetic predisposition is a complex and ambiguous mechanism.
Genetyczne predyspozycje są złożonym i niejednoznacznym mechanizmem.

Caution is advised when sapropterin is used in patients with predisposition to convulsions.
Należy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania sapropteryny u pacjentów z predyspozycją do napadów drgawkowych.

Grayson has a predisposition of sleeping with other guys' ladies.
Grayson ma skłonności do sypiania z kobietami innych facetów.

However, there is no evidence of an increased risk of leukaemia without predisposition factors, such as radiation to the brain or head.
Jednak nie ma dowodów wskazujących na zwiększone ryzyko zachorowania na białaczkę bez czynników predysponujących, takich jak radioterapia mózgu lub głowy.

Genetic predisposition to pancreatic cancer manifests in three forms 10.
Genetyczne predyspozycje do raka trzustki przejawiają się w trzech formach 10.

Puck was born with a strong genetic predisposition for FCD Feline Cognitive Dysfunction.
Urodził się z genetyczną predyspozycją do FCD- zaburzeń funkcji poznawczych.

How to use "predisposition" in an English sentence

Predisposition to cicatrices (particularly keloid) and scars.

Our genetic predisposition also plays a role.

Predisposition for temporomandibular joint disorders: loose ligaments.

predisposition than others regardless of ear conformation.

BAP1 tumor predisposition syndrome, 2016 Oct 13.

Hence the moody predisposition on that morning.

Two things: genetic predisposition and the sun.

This genetic predisposition is called our chronotype.

Genetic predisposition members of the congregational prayers.

The first cycle is called predisposition diffusion.

How to use "predyspozycje, predyspozycja, skłonność" in a Polish sentence

Każda grupa ma swoje własne predyspozycje i funkcje, które winna wypełniać.

Prawda niestety jest okrutna, jedni z nas po prostu mają do tego świetne predyspozycje, inni gorsze - genetyka to coś, czego nie przeskoczymy.

Lilak względu na nie, dziecię powinno tąż predyspozycja po prostu przedstawiać.

Uważam, że Bartek Zmarzlik ma predyspozycje do tego żeby zdobyć wszystko, co jest do zdobycia, a prawdę mówiąc to już niewiele mu zostało.

Bez motoru na nie, niemowlę winno aktualną predyspozycja po pleejsku przedstawiać. ​ + Trzylatek przypadkiem podonie dotrwać na czerń u dogodnie głośnej mu roli.

W ramach tego procesu bank sprawdza czynniki mogące mieć wpływ na skłonność kredytobiorcy do wywiązania się z zobowiązań.

Największą słabością „Domu tęsknot” jest jednak wyrachowana skłonność autora do powierzchownej aforystyki, jakby pisanej specjalnie pod memy z cytatami.

Przyczyny tej choroby nie są do końca znane, ale ocenia się, że w wielu przypadkach mogą być to predyspozycje genetyczne.

Mamy skłonność nie brania tego poważnie, ale jest to naprawdę bardzo destruktywne.

Czynniki ryzyka dla lekarzy niestabilność emocjonalną migreny uwierzyć, skłonność do depresji, cukrzycy stałej, palenie tytoniu i odbioru (nawet do antykoncepcji) duże dawki estrogenów.