Examples of using Preliminary work in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I have done the preliminary work.
Wykonałem wstępną pracę.Strong preliminary work. Confirmed flow.
Jest przepływ. Dobra robota wstępna.Stan has some very preliminary work.
Stan ma dość wstępną pracę.Preliminary work- cleaning, markings.
Prace przygotowawcze- czyszczenie, oznakowanie.Our lab needs to do some preliminary work first.
Nasze laboratorium musi najpierw dokonać wstępnej obróbki.Preliminary work is already underway on the design.
One reason for this has been the very good preliminary work of the Commission in this case.
Jednym z powodów są bardzo dobre prace wstępne przeprowadzone przez Komisję.After this preliminary work on yourself you can start meditirovaniyu.
Po tej wstępnej pracy nad sobą możesz zacząć meditirovaniyu.Levelling and drainage have already been started as well as preliminary work on the dam itself.
Wyrównanie i osuszanie terenu właśnie się rozpoczęło. Wstępne prace przy tamie również.As well as preliminary work on the dam itself.
Wstępne prace przy tamie również.in fact some preliminary work has already been carried out in this area.
reagowania na klęski żywiołowe. Rzeczywiście, wykonano już pewne wstępne prace w tym kierunku.I can do the preliminary work on my bone fragments there.
Mogę wykonać wstępne prace na moich odłamów tam.Preliminary work in almost all cases tested according to the same principle as distinct from the assembly process.
Wstępne prace w prawie wszystkich przypadkach testowane według tej samej zasady, w odróżnieniu od procesu montażu.The units also introduced their preliminary work, the next work plan
Jednostki wprowadziły również wstępne prace, kolejny plan The preliminary work had been carried out by the Subcommittee for"Lisbon Strategy.
Prace przygotowawcze przeprowadził Podkomitet ds. strategii lizbońskiej.Decorating the walls with the use of this material is preliminary work prior to application of plaster,
Dekorowanie ścian z wykorzystaniem tego materiału jest wstępne prace przed nałożeniem tynku,The preliminary work had been carried out by the External Relations Section president: Mr Boyle.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja Stosunków Zewnętrznych, której przewodniczył Sandy BOYLE.while this is still very preliminary work, it seems that your lights are doing a fine job of protecting the Natamycin.
jednocześnie jest to nadal bardzo wstępne prace, wydaje się, aby światła robią wspaniałą robotę ochrony natamycyny.We have made preliminary work in order to meet the requirements placed in the regulation.
Podjęliśmy wstępne prace w celu spełnienia wymogów określonych w tym rozporządzeniu.The EESC welcomes the basic preliminary work, but deplores the failure to meet the deadline.
EKES z zadowoleniem przyjmuje gruntowne prace wstępne, ubolewa jednak nad niedotrzymaniem terminu.The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations President: Ms Davison.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja ds. Stosunków Zewnętrznych od kierownictwem Ann DAVISON.He and several others are starting preliminary work on an x86-64 port of Debian using the Bochs hardware emulator.
Razem z wieloma innymi ludźmi zaczyna wstępne prace nad portem Debiana na x86-64 używając emulatora sprzętu Bochs.The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations president: Sandy Boyle.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja Stosunków Zewnętrznych, której przewodniczył Sandy BOYLE.The preliminary work had been carried out by the Section for president: Ms Kurki.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Obywatelstwa, której przewodniczyła Leila KURKI.The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture,
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja ds. Rolnictwa,The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations president: Mr Hamro-Drotz.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja Stosunków Zewnętrznych pod kierownictwem Filipa Hamro-Drotza.The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations president: Mr Filip Hamro-Drotz.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Sekcja Stosunków Zewnętrznych, której przewodniczył Filip HAMRO-DROTZ.The preliminary work had been carried out by the Europe 2020 Steering Committee president: Mr van Iersel.
Prace przygotowawcze przeprowadził Komitet Sterujący ds. Strategii„Europa 2020”, któremu przewodniczył Joost VAN IERSEL.The preliminary work had been carried out by the Ad hoc group of the Bureau"Lisbon Group" president: Mr Sepi.
Prace przygotowawcze przeprowadziła utworzona przez Prezydium grupa ad hoc(„grupa lizbońska”), której przewodniczył Mario Sepi.The preliminary work had been carried out by the Consultative Commission on Industrial Change president: Mr Piette.
Prace przygotowawcze przeprowadziła Komisja Konsultacyjna ds. Przemian w Przemyśle(CCMI) pod kierownictwem Josly'ego PIETTEGO.
