What is the translation of " PRIORITISATION " in Polish?

• priorytetyzacja
• priorytetów
• wyznaczanie priorytetów
• priorytetowe traktowanie
• hierarchizacja
• nadania priorytetowego charakteru
• uszeregowanie
• ustalenia hierarchii ważności
• priorytety
• priorytetyzację
• wyznaczania priorytetów
• priorytetyzacji

Examples of using Prioritisation in English and their translations into Polish

Geographical prioritisation.
Priorytety geograficzne.

Prioritisation of EU intervention;
Wyznaczenie priorytetów interwencji UE.

The CPC planning and prioritisation cycle.
Cykl planowania i nadawania priorytetów CPC.

Prioritisation of Committee consultative work.
Wyznaczanie priorytetów prac konsultacyjnych Komitetu.

Main practices- prioritisation and timeboxing.
Główne praktyki- priorytetyzacja i timeboxing.

The Group addresses policy orientation and prioritisation.
Grupa będzie zajmować się ustalaniem kierunków polityki i priorytetów.

Prioritisation of Committee consultative work modified memo.
Wyznaczanie priorytetów prac konsultacyjnych Komitetu nota poprawiona.

Is standard procedure in Surrey? Dare I say that a prioritisation matrix.
Priorytetyzacja matriksu to standardowa procedura w Surrey.

Dare I say that a prioritisation matrix is standard procedure in Surrey?
Priorytetyzacja matriksu to standardowa procedura w Surrey?

Action 3: Complaints and infringements management- prioritisation by sector.
Działanie 3: Obsługa skarg i naruszeń- priorytety według sektorów.

The prioritisation of domains in the Communication is logical.
Priorytety w dziedzinie komunikacji zostały ustalone w logiczny sposób.

In December 2011, the CPC planning and prioritisation process was reviewed.
W grudniu 2011 r. dokonano przeglądu procesu planowania i nadawania priorytetów CPC.

Prioritisation of Committee consultative work modified memo.
Wyznaczenie priorytetów prac konsultacyjnych Komitetu zmodyfikowana notatka.

Using the EU's strengthened PCD mechanisms and prioritisation.
Stosowanie ulepszonych mechanizmów UE w zakresie spójności polityki na rzecz rozwoju oraz ustalanie priorytetów.

Principles of prioritisation for own-initiative opinions.
Obecne zasady ustalania priorytetów w stosunku do opinii z inicjatywy własnej.

Strengthen public investment project prioritisation and preparation.
Wzmocnienie określania priorytetów i przygotowywania projektów wchodzących w zakres inwestycji publicznych.

Quota row prioritisation was added, including auto priority calculation.
Kontyngent wiersz priorytetyzacja dodano, w tym kalkulacji preselekcją czasu.

Our primary responsibilities include strategic planning and prioritisation of initiatives.
Nasze podstawowe obowiązki obejmują planowanie strategiczne i priorytetyzację inicjatyw.

Prioritisation of spending will vary greatly across states and regions.
Priorytety w zakresie wydatków znacznie się różnią w poszczególnych państwach i regionach.

However, the results of its evaluation also show the effects of lack of focus and prioritisation.
Jednakże ocena wskazała również na skutki rozproszenia i braku określenia priorytetów.

Prioritisation: is the priority to save water, energy, raw materials, jobs, etc.?
Ustalanie priorytetów- czy oszczędzanie wody, energii, surowców, miejsc pracy itp?

Improving working methods: prioritisation and acceleration in infringements management;
Poprawa metod pracy: określanie priorytetów oraz szybsze rozpatrywanie spraw dotyczących naruszenia przepisów;

Prioritisation of standardisation activities is crucial to contribute to the competitiveness of the European industry.
Wyznaczanie priorytetów działalności normalizacyjnej odgrywa podstawową rolę w zwiększaniu konkurencyjności europejskiego przemysłu.

The evaluation recommends more prioritisation and focus under each theme.
W ocenie zaleca się dokonanie większej priorytetyzacji i większy stopień ukierunkowania w odniesieniu do poszczególnych zagadnień.

Foster prioritisation and internationalisation of the research and innovation systems.
Wspieranie określania priorytetów i umiędzynarodowienia systemów badań i innowacji.

Conducting budget reviews on a regular basis, including efficiency analysis, is instrumental for expenditure prioritisation.
Pierwszorzędne znaczenie dla uszeregowania wydatków pod względem ważności mają regularne przeglądy budżetowe uwzględniające analizę efektywności.

The Committee considers that prioritisation of infringement procedures is a good idea.
Komitet uważa, że priorytetowe traktowanie procedur w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego jest właściwe.

The prioritisation of tools reduces the work required and increases the productive time that your machine is in use.
Priorytetyzacja narzędzi redukuje nakład pracy i zwiększa czas, w którym Państwa maszyna pracuje.

Authorities had a first discussion on the matter in the framework of a workshop on prioritisation of activities at the end of 2011.
Pierwsza dyskusja w tej sprawie z udziałem właściwych organów odbyła się podczas warsztatów na temat priorytetów działań pod koniec 2011 r.;

This prioritisation is particularly important at the moment or during the period of life that marks the transition between studies and the labour market.
Taka priorytetyzacja jest szczególnie istotna w czasie czy w okresie życia stanowiącym okres przejścia ze szkoły na rynek pracy.

How to use "prioritisation" in an English sentence

Strong interpersonal, project management and prioritisation skills.

Prioritisation happens at the business leadership level.

For any product startup, prioritisation is everything.

prioritisation with regard to economy and technology.

Prioritisation skills in alignment with manufacture priorities.

Simple backlog prioritisation with the agile dashboard.

And we’re into juggling and prioritisation mode..

Predictive Prioritisation aims to address this problem.

Supporting information for M&G prioritisation and decision-making.

Real-time voice traffic prioritisation for consistent quality.

How to use "priorytetyzacja, wyznaczanie priorytetów, priorytetów" in a Polish sentence

Zastosowanie analizy SWOT oraz analizy ograniczeń i założeń Priorytetyzacja zidentyfikowanych ryzyk.

Jedną z naszych głównych zasad jest wyznaczanie priorytetów.

Jednym z jego priorytetów było wprowadzenie firmy CHIBRET do Niemiec i krajów Zatoki Perskiej: Iranu, Iraku i Arabii Saudyjskiej.

Problem stanowi koncentracja na celu biznesowym i priorytetyzacja.

Priorytetyzacja ruchu w sieci to często niedoceniany element, ale potrafiący znacząco podnieść wydajność całej infrastruktury.

Stosowanie kluczowych wskaźników efektywności pozwala na szybkie podejmowanie decyzji oraz odpowiednie wyznaczanie priorytetów.

Każdy kolejny prezydent wpisywał tę sprawę na listę swoich priorytetów, ale zawsze kończyło się fiaskiem.

Mimo że do zrobienia ma od groma, a większość spraw paląca jak zgaga, to po segregacji priorytetów… przeglądam sobie blogi.

Priorytetyzacja i dobra ocena ryzyka zwiększają skuteczność podejmowanych działań. 1.

Zmorą jest bowiem myślenie życzeniowe i kreślenie planów w oderwaniu od możliwości państwa oraz jego priorytetów.