What is the translation of " PROBABLY VERY " in Polish?

• prawdopodobnie bardzo
• na pewno bardzo

Examples of using Probably very in English and their translations into Polish

That's probably very bad.
Pewnie bardzo źle.

I'm… I know the secretary's probably very busy.
Wiem, że Sekretarz jest pewnie bardzo zajęta.

Probably very expensive.
Chyba bardzo drogie.

The puppets are probably very jetlagged.
Marionetki są pewnie bardzo zmęczone.

Probably very wise.
Prawdopodobnie bardzo mądry.

If it did, it was probably very old.
Jeśli tak, była prawdopodobnie bardzo stara.

Probably very sick.
Prawdopodobnie bardzo chore.

Those guys are probably very easygoing.
Tamci kolesie są na pewno bardzo wyluzowani.

Probably very important.
Prawdopodobnie bardzo ważne.

I think you're probably very intelligent.
Prawdopodobnie bardzo inteligentnym człowiekiem.

Probably very similar ideas.
Prawdopodobnie dość podobne.

This is great stuff and probably very helpful.
To świetna robota i na pewno bardzo pomocna.

Probably very attractive to people.
Zapewne bardzo atrakcyjna.

People are like,"Oh, it's probably very general.
Ludziom wydaje się, że to pewnie bardzo ogólne.

He's probably very busy at work.
On jest chyba bardzo zajęty w pracy.

Spring mattrasses are not comfortable and probably very old.
Wiosenne mattrasy nie są wygodne i prawdopodobnie bardzo stare.

You're probably very nice.
Jesteś chyba bardzo miła.

I know that you're probably very lonely.
że jesteś pewnie bardzo samotna.

Félix is probably very charming and intelligent.
Felix jest prawdopodobnie bardzo ujmujący i inteligentny.

so it is probably very low priority.
więc ma on prawdopodobnie bardzo niski priorytet.

Kelly Pak is probably very entertaining, huh?
Kelly Pak jest pewnie bardzo zabawna, co? Nie wiecie połowy z tego wszystkiego?

Probably Very interesting; you could have a great future.
Prawdopodobnie bardzo interesujące mógłby mieć pan wspaniałą przyszłość.

it's probably very silly and completely wrong.
jest prawdopodobnie bardzo głupie i całkiem nie trafione.

Probably very few will come to realize their privilege now.
Prawdopodobnie bardzo nieliczni osiągną obecnie tę świadomość swojego przywileju.

According to Morgan, from this primitive state of promiscuous intercourse there developed, probably very early: 1.
Według Morgana z tego pierwotnego stanu bezładnych stosunków rozwinęły się prawdopodobnie bardzo wcześnie: 1.

One of'em is… real slow and probably very uncomfortable, but eventually leads back to those boys.
Jedna jest bardzo wolna i pewnie bardzo niewygodna, ale w końcu doprowadzi cię z powrotem do tych chłopców.

undergoing language death probably very early in the Common era.
przechodzącą śmierć języka prawdopodobnie bardzo wcześnie w Wspólnej erze.

They were probably very brave, never thought about themselves
Byli zapewne bardzo odważni, nigdy nie myśleli o samych sobie,

The barley ia able demonstrate a similar behaviour probably very often, especially in the period from May to June.
Jęczmień jest w ten sam sposób, ale może utrzymać prawdopodobnie bardzo często, zwłaszcza w okresie od maja do czerwca.

They are probably very busy and inundated with requests like these,
Osoby te są na pewno bardzo zajęte i zalewane tego typu ofertami,

How to use "probably very" in an English sentence

It’s probably very popular right now.

Those feelings are probably very long.

His fees were probably very high.

Very interesting and probably very true.

This was probably very early 2012.

Those are probably very good memories.

The reality is, probably very few.

The fish are probably very happy!

was probably very young and devout.

Probably very flat with delegated authority.

How to use "na pewno bardzo, prawdopodobnie bardzo" in a Polish sentence

Na pewno bardzo dużą zaletą jest też oszczędność czasu i pieniędzy związanych z codziennymi dojazdami do pracy.

Alarm przeznaczony na zewnętrzne części budynku Dobry alarm zewnętrzny na pewno bardzo często może się okazać satysfakcjonującym uzupełnieniem ochrony przed włamaniami.

Jeśli kolor jasny krawędzi, to jest po prostu parowanie, co jest prawdopodobnie bardzo szybko usunięte. "True" obiektyw powinien mieć ciemne krawędzi.

Dzisiejszy mecz był na poziomie Ligi Mistrzów i był na pewno bardzo ekscytujący".

No może nie wybitnych, ale na pewno bardzo dobrych.

Płk Klich w czasach swojej kariery wojskowej prawdopodobnie bardzo pragnął zostać generałem.

Domyślam się, że moje pytanie jest prawdopodobnie bardzo głupie ale jestem kompletnie nowy w temacie Linuksa i nie do końca wszystko jeszcze łapę.

Warto poprosić o pomoc dzieci i młodzież, bo zazwyczaj znają się na tym a jeśli nie to prawdopodobnie bardzo szybko zorientują się jak to obsługiwać.

To co się dzisiaj musiało dziać po meczu jest prawdopodobnie bardzo trudne.

Informacje na temat blogowania na pewno bardzo przydatne.