What is the translation of " PROCESS OF CONSTRUCTION " in Polish?

• proces budowy
• trakcie budowy
• procesie budowy
• proces konstrukcji

Examples of using Process of construction in English and their translations into Polish

It gains the world record for the quick process of construction.
Zyskuje światowy rekord dla szybkiego procesu budowy.

It completes the process of construction of varnished wooden surface.
To kończy się proces budowy lakierowanej powierzchni drewnianych.

As a result, the course gained the world record for the quick process of construction.
W rezultacie, kurs zyskał światowy rekord dla szybkiego procesu budowy.

In this repeatedly to accelerate the process of construction or renovation of buildings?
Przy tym wielokrotnie przyspieszy? proces budowy lub remontu budynk?

The process of construction of the foundation- one of the mostcritical stages of construction home.
Proces konstrukcji fundamentu- jeden z najbardziejkrytyczne etapy budowy domu.

At the time of our visit this building was still in the process of construction.
W czasie naszej wizyty budowla ta bya jednak cigle w trakcie budowy.

The villa is in the process of construction, and specified price for a villa in the current stage of construction!.
Willa jest w trakcie budowy, i podano cenę willi w obecnej fazie budowy!

are the sounds that occur in the process of construction and low-flying aircraft.
są dźwięki, które występują w procesie budowy i niskiej samolotów.

At this time, in the process of construction, during restoration and repair work used three technologies.
W tym czasie, w trakcie budowy, w czasie przywracania i remontowych stosuje się trzy technologie.

making the world record about the fast process of construction.
podejmowania rekord świata o szybkim procesie budowy.

Arrangement of waterproofing completes the process of construction of the foundation for the bathhouse furnace.
Układ hydroizolacji kończy się proces budowy fundamentu pieca łaźni.

The process of construction of a residential building involves several stages,
Sposób budowy budynku mieszkalnego obejmuje kilka etapów,

Ready bowl of polypropylene facilitates and accelerates the process of construction of a private swimming pool.
Gotowy miskę z polipropylenu ułatwia i przyspiesza proces budowy prywatnym basenem.

If ventilation deviceis produced in the process of construction of the building, they usually lay in the wall in order not to spoil the interior is not too attractive communications.
Jeśli urządzenie wentylacyjnewytwarza się w procesie budowy budynku, ale zazwyczaj leży w ścianie, aby nie psują wnętrza nie jest zbyt atrakcyjny komunikacyjnego.

invest in new loading sites and continue the process of construction and automation of its warehouses.
inwestować w nowe punkty załadunkowe oraz kontynuować proces budowy i automatyzacji swoich magazynów.

This is followed by a time-consuming, manual process of construction in order to create a product of uncompromising quality,
To jest po procesem czasochłonnym, ręcznym budowy by stworzyć produkt o bezkompromisowej jakości,

not inhabited in the process of construction, yчaTok is located in the third row from the Central road,
nie zasiedlone w trakcie budowy, yчaTok znajduje si? w trzecim rz? dzie od g??

It is noted that the process of construction of manholes- costly exercise because it requires,
Należy zauważyć, że proces budowy studzienek- kosztownym, ponieważ wymaga oprócz czasu

checking process of construction and looking over working area. Kustvideo 3840 x 2160.
poziomica, kontroli procesu budowy i patrząc na obszar roboczy Kustvideo 3840 x 2160.

If the ventilation system device is produced in the process of construction, air ducts in the walls
Jeśli urządzenie system wentylacyjny jest produkowany w procesie budowy, przewodów wentylacyjnych w ścianach

the manufacturer is required to prepare technical documentation depicting the process of construction, production and quality control for the toy,
producent będzie zobowiązany sporządzić dokumentację techniczną obrazującą proces konstrukcji, produkcji i kontroli jakości zabawki

which is now in process of construction as our Lord shapes,
który teraz jest w procesie budowy, a do którego Pan kształtuje,

not inhabited in the process of construction, yчaTok is located in the third row from the Central road,
nie zasiedlone w trakcie budowy, yчaTok znajduje si? w trzecim rz? dzie od g??

of the Year 2010" competition, organized by the Polish Association of Construction Engineers and"> Technicians for the objects and processes of construction completed in 2010, invited the Members of Board of DYSKRET POLSKA to the awards ceremony.
Techników Budownictwa dla obiektów i procesów budowlanych zakończonych w 2010 roku zaprosił Zarząd firmy DYSKRET POLSKA na uroczystość wręczenia nagród.

Unsaturated fats used for organic processes of construction in the body.
Nienasycone tÅ uszcze używane do procesów ekologicznych budowy w organizmie.

Describes the process of the construction of I-105(Century Freeway)
Opisuje proces budowy I-105(wiek Freeway)

Ris BibTeX Family in the process of the construction of a disabled person's image.
Ris BibTeX Rodzina w procesie konstruowania obrazu osób niepełnosprawnych.

Perform a realistic simulation of the construction process with staged construction..
Wykonywanie realistycznej symulacji procesu budowy z etapami budowy..

The process of circuit construction and wiring.
Proces budowy obwodów i okablowania Dodaj komentarz.

We assist during the whole process of networks construction which we designed and provided.
Służymy wsparciem podczas całego procesu budowy systemów przez nas zaprojektowanych i dostarczanych.

How to use "process of construction" in an English sentence

It’s a process of construction to build something solid, unique, and attractive.

3 Bedroom Home in the process of Construction in Langebaan Country Estate!

The whole process of construction is controlled by computer, using cement concrete.

Group of architects, focused on doing the process of construction efficient and friendly.

The process of construction is also simpler, and is achievable with minimal mechanization.

All the process of construction is strictly monitored by the SARD Programme experts.

How to use "procesie budowy, trakcie budowy, proces budowy" in a Polish sentence

W ramach oferty cenowej uwzględniamy wskazane systemy, jakie planują klienci uwzględnić w procesie budowy/modernizacji nieruchomości.

Obecnie w trakcie budowy jest nowy zakład o powierzchni łącznej 3200 m2.

Nasz firma oferuje 3 letnią gwarancję na usługi budowlane, montażowe, na urządzenia które instaluję w trakcie budowy.

Nie dziwi zatem fakt, że świadomie porwaliśmy się na 3-letni proces budowy.

Takie zabezpieczenie będzie konieczne, kiedy okaże się, że coś nieprzewidzianego wydarzy się w trakcie budowy.

Obecnie hala jest w trakcie budowy, będzie wykonany w technologii stalowej konstrukcji ryglowej, ściany zewnętrzne z płyt warstwowych.

Brak sezonowości – proces budowy domu drewnianego można realizować niezależnie od pory roku, także zimą.

Krok czwarty: SUPLEMENTACJA Proces budowy masy mięśniowej można skrócić dzięki zastosowaniu odpowiednich środków wspomagających proces budowy i rozbudowy włókien mięśniowych.

W dodatku w trakcie budowy może okazać się, że będą konieczne poprawki na projekcie.

W trakcie budowy odkryto fragment XIX-wiecznego muru Twierdzy Poznań, którego część została wyeksponowana na patio przed głównym wejściem do budynku.