What is the translation of " PROCESS OF CONSTRUCTION " in Romanian?

• procesul de construcție
• procesul de construire
• procesului de construcție

Examples of using Process of construction in English and their translations into Romanian

Currently our website is in the process of construction.
Momentan pagina noastra este in plin proces de constructie.

It completes the process of construction of varnished wooden surface.
Ea finalizează procesul de construcție a suprafeței de lemn lăcuit.

At that time, Unirii Square was still in the process of construction.
La acel moment Piaţa Unirii era încă în plin proces de construcţie.

In the process of construction, you will definitely need the following tools.
În procesul de construcție, veți avea nevoie cu siguranță de următoarele instrumente.

These include, for example, are the sounds that occur in the process of construction and low-flying aircraft.
Acestea includ, de exemplu, sunt sunete care apar în procesul de construcţie şi mic-avioanelor care zboară.

Ongoing process of construction of houses of prayer and hope centres.
Continuă procesul de construcție a caselor de rugăciune și a centrelor de zi.

Collecting cards, you will receive meritorious, and it, twice as nice, rather than just enjoying the process of construction.
Colectare a cardurilor, vei primi meritorii, și, de două ori la fel de frumos, mai degrabă decât se bucură doar procesul de construcție.

Therefore, the process of construction of aerated concrete monolithic structures possible.
De aceea, procesul de construcție a aerate structuri monolite din beton posibile.

The advantages of balconies in private houses are that they can be designed in the process of construction, having decorated them with high windows.
Avantajele balcoanelor în case private sunt că ele pot fi proiectate în procesul de construcție, le-au decorat cu ferestre înalte.

In the process of construction work, aluminum and plastic window systems are often combined.
În procesul de construcție, sistemele de ferestre din aluminiu și plastic sunt adesea combinate.

These thirteen buildings each have their purpose and, completing the process of construction, will be able to finally gain confidence in the future.
Aceste treisprezece clădiri au, fiecare, scopul lor și, finalizarea procesului de construcție, va fi capabil să câștige în cele din urmă încrederea în viitor.

The process of construction and construction of the fountain will consist of the following stages.
Procesul de construcție și construcție a fântânii va consta din următoarele etape.

So, let's consider the main possible problems, with which the developer may encounter in the process of construction and operation of the finished house.
Itak, ia în considerare principalele probleme posibile, cu care dezvoltatorul poate întâlni în procesul de construcție și funcționare a casei finisate.

Important role in the process of construction of the foundation of the building plays its waterproofing.
Rol important în procesul de construcție a fundației clădirii joacă impermeabilizare sale.

The building, of course, will eventually take a little time, but you are unlikely to notice it, except that in the process of construction, gross violations were committed.
Clădirea, desigur, va dura puțin timp, dar este puțin probabil să o observați, cu excepția faptului că în procesul de construcție s-au comis încălcări grave.

At this time, in the process of construction, during restoration and repair work used three technologies.
La acest moment, în procesul de construcție, în timpul lucrărilor de restaurare și reparații utilizate trei tehnologii.

M350 is used in the construction of different types of foundations in the process of construction of concrete steps and walls of the support elements.
M350 este utilizat în construcția de diferite tipuri de fundații în procesul de construcție a etapelor din beton și pereții elementelor de susținere.

The process of construction of the foundation- one of the mostcritical stages of construction home.
Procesul de construcție a fundației- una dintre cele maietapele critice de acasă de construcție..

It is essential that the building was stable and balance, and for this we must be very careful, even if the process of construction going on in the world of computer games.
Este esențial că această clădire a fost stabilă și echilibru, și pentru aceasta trebuie să fim foarte atenți, chiar dacă procesul de construcție se întâmplă în lumea jocurilor pe calculator.

The process of construction of a residential building involves several stages, one of which is mounted to the foundation of the house.
Procesul de construire a unei clădiri rezidențiale implică mai multe etape, dintre care unul este montat la fundația casei.

Legal assistance of an investor in the process of construction of a unit producing wind energy in Constanța County.
Acordarea de asistență juridică unui investitor în procesul de construire a unei capacități de producție a energiei eoliene în județul Constanța.

The research center in digital fabrication has the main focus of integrating digital techonologies in the field of architecture and the process of construction through non-standard architecture.
Descrierea proiectului Centrul de cercetare în fabricarea digitală are în centrul atenției integrarea tehnologiilor digitale în domeniul arhitecturii și a procesului de construcție prin arhitectura non-standard.

This is a very important point in the process of construction or reconstruction of the building, which must be solved first.
Acesta este un punct foarte important în procesul de construcție sau de reconstrucție a clădirii, care trebuie rezolvat mai întâi.

If the resemblance is 20-60% the designer can argue this in different ways, that the customer did not have"enough money" to implement the conceived ideas, appeared better ideas in the process of construction or that the customer made changes on his own initiative.
In cazul cind asemanarea este de 20-60% designerul poate sa argumenteze in diferite moduri acest fapt, beneficiarul nu a avut destui bani, au venit idei mai bune in procesul de constructie, sau beneficiarul a facut schimbari din propria initiativa.

In the process of construction we break through in the rod dowel(3-5 cm) and connect the extension to the house, using pins with weld plates- under the screws.
În procesul de construcție vom rupe prin în diblu tijă(3-5 cm) și conectați extensia la casa, folosind pini cu plăci de sudură- sub șuruburile.

Rubies are the primary game currency in the dragons of Atlantis game used for speeding up the process of construction, purchasing items for decoration and many other items.
Rubine sunt moneda de primar de joc în dragoni de joc Atlantis utilizate pentru accelerarea procesului de construcție, achizitionarea de obiecte pentru decorarea și multe alte items.

It is noted that the process of construction of manholes- costly exercise because it requires, in addition to the time and effort, the use of large-block massive structures and specialized equipment?
Se remarcă faptul că procesul de construire a nișelor- exercițiu costisitor deoarece necesită, în plus față de timp și efort, utilizarea unor structuri masive-bloc mare și echipament specializat. Ca aceasta?

If you are thinking how to make a garage with your own hands, not forgetting to take into account in the process of construction of any important details, then make a garage project.
Crearea unui proiect de garaj Dacă vă gândiți cum să faceți un garaj cu propriile mâini, fără a uita să țineți cont în procesul de construcție a oricăror detalii importante, atunci faceți un proiect de garaj.

Insufficient monitoring by the MoJ of the process of construction and reconstruction of penitentiaries under the Government Action Plan for 2016-2018, which have caused the delay in the timely execution of the requirements regarding the improvement of the conditions of detention.
Monitorizarea insuficientă de către Ministerul Justiției a procesului de construcție și reconstrucție a penitenciarelor conform Planului de acțiuni al Guvernului pentru anii 2016-2018, fapt care influențează tergiversarea executării în termen a cerințelor privind îmbunătățirea condițiilor de detenție.

Broken brick, which remained unclaimed in the process of construction, can be used as a decor for a flower bed, on the paths in the garden or near the house;
Caramida rupte, care a rămas nerevendicată în procesul de construcție, poate fi folosită ca decor pentru un pat de flori, pe căile din grădină sau în apropierea casei;