What is the translation of " PROPAGANDA MACHINE " in Polish?

• maszyna propagandowa
• machina propagandowa

Examples of using Propaganda machine in English and their translations into Polish

It is a full-service propaganda machine.
To wielousługowa maszyna propagandowa.

The German propaganda machine will take care of that.
Zajmie się tym niemiecka machina propagandowa.

That would just feed their propaganda machine.
Tylko nakręca ich machinę propagandową.

The German propaganda machine will take care of that.
Nimiecka machina propagandy o to siê zatroszczy.

Will take care of that. The German propaganda machine.
Zajmie się tym niemiecka machina propagandowa.

Using his own propaganda machine against them.
Wykorzystamy ich własną tubę przeciwko nim.

Will take care of that. The German propaganda machine.
O to siê zatroszczy. Nimiecka machina propagandy.

The German propaganda machine will take care of that.
O to siê zatroszczy. Nimiecka machina propagandy.

This also relates to the Nazi propaganda machine.
Dotyczy to również nazistowskiej maszyny propagandowej.

The Soviet propaganda machine is 100 years old and I was an easy prey.
Ich maszyna propagandowa ma 100 lat, a ja byłam łatwą ofiarą.

We also think he plays a key role in the ISIS propaganda machine.
Sądzimy, że odgrywa kluczowa rolę w propagandzie ISIS.

Clark's propaganda machine is feeding the anti-alien hysteria back home.
Maszyna propagandy Clarka wznieca histerię przeciwko obcym na Ziemi.

Public media has effectively become a government propaganda machine.
Media publiczne stały się faktycznie rządową machiną propagandową.

Hollywood is the most amazing propaganda machine ever seen in this world.
Hollywood jest najwspanialszą maszyną propagandową widzianą kiedykolwiek na tym świecie.

Big Brother represents the power of the Party, and the pinnacle of the propaganda machine.
Wielki Brat reprezentuje moc partii i szczyt maszyny propagandowej.

And all the while the Revolution's propaganda machine worked overtime, rewriting history.
W tym samym czasie, maszyna propagandowa rewolucji pracowała pełną parą. Na nowo pisała historię.

The propaganda machine is prepared in advance to create as much fear as possible in the population.
Aparat propagandy jest z góry przygotowany by wywołać w ludziach tyle strachu ile tylko jest to możliwe.

And I was an easy prey, yes. The Soviet propaganda machine is 100 years old.
Ich maszyna propagandowa ma 100 lat, a ja byłam łatwą ofiarą.

Propaganda machine, spewing poison about me for centuries. It's all because of Pop's little… Lucifer.
To wszystko przez ojcowską… maszynę propagandową, plującą trucizną w moją stronę przez wieki. Lucyferze.

He will go right into their propaganda machine. After they debrief him.
Wejdzie on prosto do ich maszyny propagandowej po tym jak go przesłuchają ale ten grał w naszej narodowej drużynie hokeja.

are sometimes used as a crude propaganda machine.
stanowią dziś niekiedy machinę propagandową.

evocative example of the power of the propaganda machine that Hitler created in his country.
wiele mówiący o sile machiny propagandy, którą Hitler wprawił w ruch w swoim państwie.

East German archivists began for the first time… to sort through what remained of Hitler's propaganda machine.
Archiwiści z Niemiec Wschodnich rozpoczęli po raz pierwszy… porządkowanie tego, co pozostało z machiny propagandowej Hitlera.

The public broadcaster has become a government propaganda machine and privately owned media are largely government-friendly.
Publiczny nadawca stał się rządową machiną propagandową, a prywatne media są w dużej mierze przyjazne rządowi.

As if she heard the distant roar of the allied bombers… She just stood there… coming to destroy her propaganda machine.
Jej maszynę propagandową. jakby słyszała odległy warkot alianckich bombowców,… Po prostu tam stała,… lecących zniszczyć.

Despite what the False God and his propaganda machine would have you believe.
Wbrew temu, co wmawia nam Fałszywy Bóg i jego machina propagandowa. Sabrino,

I think it's just gonna become, like, a propaganda machine.
w dodatku mało estetyczne. Myślę także, że zrobią z niej maszynę do propagandy.

It is the propaganda machine of the government, who use the opportunity to paint Harrison's abilities-"a genius
Jest to maszyna propagandowa rządu, która wykorzystuje możliwość narysowania zdolności Harrisona-"geniuszu

Some couldn't resist using Putin's statement to liken the Nazi figure to Russia's own propaganda machine.
Niektórzy nie mogli się powstrzymać przed użyciem słów Putina, by stworzyć powiązanie między hitlerowską postacią a maszyną rosyjskiej propagandy.

The new CEO of VK, who was recently appointed, has direct ties to the Kremlin propaganda machine: Boris Dobrodeev is the son of Oleg Dobrodeev,
Niedawno naznaczona nowa głowa VK ma bezpośrednie więzi z kremlowską maszyną propagandy. Borys Dobrodiejiew, syn Olega Dobrodiejewa, głowy WGTRK,

How to use "propaganda machine" in an English sentence

The GOP propaganda machine is alive and well.

North Korea’s propaganda machine is now deriding U.S.

The CoS has a propaganda machine running 24/7.

Murdoch’s propaganda machine in full swing on Russia.

His propaganda machine was very important to him.

The propaganda machine is starting full swing .

Vladimir Putin’s propaganda machine has two overarching goals.

More proof the propaganda machine is on overload.

The republican propaganda machine is having its affect.

The UN floods the Palestinian propaganda machine with money?

How to use "maszyna propagandowa" in a Polish sentence

Maszyna propagandowa, którą wtedy wprowadzili w ruch komuniści, uderzyła w czuły punkt społecznych uczuć i nastrojów względem Niemiec.

Konferencja pokazała jednak, iż pisowska maszyna propagandowa, będzie starała się odwrócić uwagę uwagę od Kuchcińskiego, i zająć ją Tuskiem.

Ogromna maszyna propagandowa wywala wielką kasę aby ten stan rzeczy utrzymać.

Już tam ta cała, piekielna, światowa maszyna propagandowa uformuje, kogo trzeba i jak trzeba.

Jednocześnie sprytna maszyna propagandowa stara się ukazywać ich w mediach europejskich i północno-amerykańskich, jako bojowników o demokrację.

Po czwarte: uruchomiona maszyna propagandowa podczas wprowadzania reformy doprowadziła do wypaczenia myślenia o ZUS.

Już sam fakt, że przeciwko TTIP została uruchomiona maszyna propagandowa na Kremlu, to potwierdza.

Chiny: Walka na rozpowszechnianie i dementowanie “pogłosek” Chińska maszyna propagandowa kontynuuje wojnę przeciw "pogłoskom" rozprzestrzenianym poprzez media społecznościowe.

Dopiero dzisiaj maszyna propagandowa działa na całego, i na domiar złego nie ma gdzie uciec.

Pokazują, jak sprawna, potężna, posłuszna i pozbawiona skrupułów jest rządowa maszyna propagandowa.