Examples of using Propaganda machine in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If we become a propaganda machine.
Ako postanemo propagandna mašina.The Propaganda Machine hard at work.
Propagandna mašinerija radi punom parom.It's quite the propaganda machine.
То је све Вучићева пропагандна машина.The propaganda machine is in full effect.
Propagandna mašinerija radi punom parom.This is all the Propaganda machine.
То је све Вучићева пропагандна машина.The propaganda machine is operating at full belch.
Propagandna mašinerija radi punom parom.The press& the mass media is the propaganda machine.
Политичари и медији су пропагандне машине.The VRA's propaganda machine is in full swing.
Propagandna mašina ARO je u punom zamahu.The media helps feed the propaganda machine.
Они су ту да нахране пропагандну машину медија делујући.The propaganda machine has been running at full force.
And now they are starting up the Propaganda Machine again.
Али је поново пресудила пропагандна машинерија.The propaganda machine has been running at full force.
Propagandna mašinerija je već radila punom snagom.Public media has effectively become a government propaganda machine.
Медији су постали пропагандна машинерија власти.We already had the propaganda machine working at full tilt.
Propagandna mašinerija je već radila punom snagom.We also think he plays a key role in the ISIS propaganda machine.
Такође сматрамо да игра Кључна улога у ИСИС пропагандне машинерије.They have a propaganda machine that is almost equal to Stalin's.".
Имају пропагандну машинерију која је слична Стаљиновој.”.Hollywood is the most fantastic propaganda machine ever created.
Холивуд је најфантастичнија пропагандна машина у свету.Hitler's Nazi propaganda machine also popularized the five interlocking rings as the symbol of the Games.
То је била и Хитлерова нацистичка пропагандна машина која је популаризирала пет блокова који симболизују Игре.They do stand, however,as testimony to the success of NATO's propaganda machine.
Оне, пак, стоје каосведочанство успеха пропагандне машине НАТО-а.For this reason, the propaganda machine put forth that the torch relay was an Ancient Greek tradition during the Games.
Из тог разлога, пропагандна машина истакла је да је релеј бакље била традиција Грчке током игара.Polish Nazis: just idiots oran instrument of Germany's propaganda machine?
Пољски нацисти: обични идиоти илисредство немачке пропагандне машинерије?It was also Hitler's Nazi propaganda machine that popularized the five interlocking rings that symbolize the Games.
То је била и Хитлерова нацистичка пропагандна машина која је популаризирала пет блокова који симболизују Игре.Ultimately, both we andour critics have become victims of Putin's propaganda machine.
Na kraju smo i mi inaši kritičari postali žrtve Putinove propagandne mašine.The American and western propaganda machine has used the phrase“positive Kosovo experience” to try to justify its aggression.
Америчка, тј. западна пропагандна машинерија говори о„ позитивном искуству Косова” у настојању да оправда агресију.Human beings think that they're powerful, butno matter how wild your propaganda machine gets it's no use.
Ljudska bića misle dasu moćna, ali koliko god divlja bila vaša propagandna mašinerija, ne vredi.Aided by the already mature suppression and propaganda machine, Jiang continued to systematically destroy traditional culture and manufacture Party culture.
Уз помоћ сузбијања и пропагандне машине која је већ сазрела, Ћианг је наставио систематски уништавати традиционалну културу и производити партијску културу.CAS political director Mark Lynas vividly illustrated how the pro-GMO propaganda machine functions.
Политички директор КАН-а Марк Линас живописно је илустровао како про-ГМО пропагандна машинерија функционише.Aided by the suppression and propaganda machine that had already matured, Jiang continued to systematically destroy traditional culture and manufacture Party culture.
Уз помоћ пропадне и пропагандне машине која је већ сазрела, Ћианг је наставио систематски уништавати традиционалну културу и производити партијску културу.CAS political director Mark Lynas vividly illustrated how the pro-GMO propaganda machine functions.
Politički direktor KAN-a Mark Linas živopisno je ilustrovao kako pro-GMO propagandna mašinerija funkcioniše.In this situation the massive British propaganda machine made the decision to carry on distracting the public opinion from the most pressing challenges of today by spreading anti-Russian hysteria.
У таквој ситуацији, огромна британска пропагандна машинерија донела је одлуку да и даље настави са одвлачењем пажње јавности од највећих изазова данашњице ширењем антируске хистерије.
