What is the translation of " PROPER OPERATION " in Polish?

• prawidłowego działania
• prawidłowej pracy
• właściwej eksploatacji
• prawidłowej eksploatacji
• poprawnego działania
• właściwego działania
• prawidłowej obsługi
• prawidłowego funkcjonowania
• odpowiednie działanie
• prawidłowe działanie
• prawidłową pracę
• prawidłową eksploatację
• poprawne działanie
• właściwe działanie

Examples of using Proper operation in English and their translations into Polish

Monitor gear to make sure proper operation.
Monitorować bieg, aby upewnić prawidłowe działanie.

For proper operation serve for several years.
Dla prawidłowego funkcjonowania, służą do kilku lat.

Any model requires proper operation and respect.
Każdy model wymaga prawidłowego działania i szacunek.

For proper operation, it requires nvrm_daemon program.
Do prawidłowego działania wymaga ono programu nvrm_daemon.

Both require crystals for proper operation.
Oba wymagają oscylatorów kwarcowych do poprawnego działania.

Stimulates the proper operation of the central nervous system.
Stymuluje do prawidłowej pracy centralny układ nerwowy.

The following reasons might interfere with proper operation.
Następujące powody mogą zakłócać prawidłowego działania.

Required hose For proper operation of the station for at least 1?
Wymagane Wąż Do poprawnego działania stacji przez co najmniej 1?

Their simple design has slots necessary for their proper operation.
Ich prosta konstrukcja ma szczeliny niezbędne do jej prawidłowego działania.

It indicates the proper operation indicated by constant light.
Wskazuje poprawne działanie urządzenia sygnalizując światłem ciągłym.

If the user wants to be trained in the proper operation of the pump.
Gdy użytkownik chce zostać przeszkolonym w zakresie prawidłowej obsługi pompy.

For proper operation of the machine is needed 150 kW compressor.
Do prawidłowej pracy urządzenia jest potrzebna sprężarka o mocy ok.150….

A very important mineral for proper operation of the whole organism.
Niezwykle istotny minerał dla prawidłowej pracy całego organizmu.

Such a bag of 50 grams is sufficient to be able to test its proper operation.
Taka torebka 50 gram to dostateczna ilość aby móc wypróbować jej odpowiednie działanie.

To ensure proper operation, grease the bolt and bearings.
Aby ułatwić pracę i zapewnić prawidłową eksploatację, należy nasmarować śrubę oraz łożyska.

The following programs are required for proper operation of renameutils.
Poniższe programy są wymagane do prawidłowego działania renameutils.

In addition to proper operation of the modification- IV: MP will be necessary to.
Ponadto do poprawnego działania modyfikacji- IV: MP niezbędne będzie.

among others famous forstrength and long-term proper operation.
m.in. słynącychwytrzymałość i długotrwałe prawidłowe działanie.

iodine support proper operation of the nervous system.
jod wspomagają prawidłowe działanie system nerwowego.

Verify the proper operation of the management and control systems in place;
Sprawdzania właściwego działania systemów zarządzania i kontroli na miejscu;

A comprehensive preparation supporting proper operation and regeneration of the liver.
Kompleksowy preparat wspomagający prawidłową pracę i regenerację wątroby.

For proper operation of these units are capable ofwork long
Dla prawidłowego działania tych urządzeń są zdolnepracować długo

A comprehensive preparation supporting proper operation and condition of the musculoskeletal system.
Kompleksowy preparat wspomagający prawidłową pracę i stan układu ruchu.

The human body with age seems to be extremely effective in its proper operation.
Ludzkie ciało wraz z wiekiem wydaje niesłychanie sporo siły nieodzownej do swojego właściwego działania.

To ensure proper operation put jellyfish in the water in a horizontal position.
Dla zapewnienia prawidłowego działania umieścić meduzę do wody w pozycji poziomej.

In the form of infusions are used to assist in proper operation of the gastrointestinal tract.
W postaci naparów jest stosowany w celu wspomożenia prawidłowej pracy układu pokarmowego.

A Under proper operation and maintenance, we offer one year guarantee for machine.
A w wyniku prawidłowej eksploatacji i konserwacji, oferujemy rocznej gwarancji na urządzenie.

A comprehensive preparation supporting proper operation and regeneration of the liver.
Działanie pro-zdrowotne Kompleksowy preparat wspomagający prawidłową pracę i regenerację wątroby.

For proper operation of muscle cells it is necessary to maintain their proper hydration.
Do prawidłowej pracy komórek mięśniowych niezbędne jest bowiem utrzymanie ich właściwego nawodnienia.

To facilitate work and ensure proper operation, lubricate the screw and bearings.
Aby ułatwić pracę i zapewnić prawidłową eksploatację, należy nasmarować śrubę oraz łożyska.

How to use "proper operation" in an English sentence

This will ensure proper operation of the tool.

Test for proper operation of the seat/steering/mirror memories.

Installation complete, verify proper operation of CD changer.

Confirm proper operation of the solar charge controller.

Proper operation is important for successful ventilation operation.

Verify proper operation of valves, dampers and controls.

Trained customers in proper operation of satellite equipment.

Inspect equipment for proper operation balance and vibration.

This manual for proper operation of the StressEraser.

Proper leaning means proper operation of your engine.

How to use "prawidłowej pracy, prawidłowego działania, właściwej eksploatacji" in a Polish sentence

Do prawidłowej pracy program wymaga aktywnej licencji Sfery w Subiekcie GT, oraz zainstalowanego Framework 3.5.

Woda jest motorem napędowym dla prawidłowej pracy naszych nerek.

W najprostszej wersji do prawidłowego działania instalacji fotowoltaicznej potrzebujemy panelu słonecznego, regulatora napięcia oraz akumulatora.

Beta-karoten, czyli witamina A jest jednym ze składników niezbędnych do prawidłowej pracy układu immunologicznego.

Niewłaściwie zastosowana dieta może skutkować: omdleniami, nagłym zasłabnięciem, niższą wydajnością w pracy czy problemami z koncentracją a także zaburzeniem prawidłowej pracy żołądka.

Wysokie stężenie beta-alaniny w oferowanym Ci suplemencie szybko i skutecznie podnosi stężenie karnozyny, która jest związkiem niezbędnym do prawidłowego działania Twoich mięśni!

Na maksymalne ograniczenie zużycia paliwa, oprócz właściwej eksploatacji pojazdu, wielki wpływ ma również technika jazdy.

Nasz serwis używa plików cookie do prawidłowego działania strony.

Tunery PVR potrzebują do prawidłowej pracy dwa niezależne sygnały satelitarne.

Owoce dostarczają dodatkowo cennych witamin i minerałów niezbędnych dla prawidłowej pracy organizmu.