What is the translation of " PROPER OPERATION " in Serbian?

• правилан рад
• ispravan rad
• pravilan rad
• правилног рада
• pravilno funkcionisanje
• pravilno vođenje

Examples of using Proper operation in English and their translations into Serbian

It is required for proper operation.
Ona je neophodna za pravilno funkcionisanje.

For proper operation of some programs require administrator rights.
За правилан рад неких програма потребна администраторска права.

The following reasons might interfere with proper operation.
Као разлози могу ометати правилан рад.

With proper operation, a characteristic fluid begins to flow out of the urethra.
Уз правилан рад, карактеристична течност почиње да истиче из уретре.

Please Note: PeepSo requires the use of Javascript for proper operation.
Molim obratite pažnju: ПеепСо захтева употребу Јавасцрипта за правилан рад.

Certain microorganisms, which ensure proper operation. Acidophilic lactobacilli.
Неке микроорганизми, који обезбеђују правилан рад. Ацидопхилиц лактобацила.

We currently use cookies on our website for the following purposes, which ensure proper operation.
Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.

They are the undisputed for proper operation of the immune system, and to prevent infections.
Oni su neprikosnoveni za pravilan rad imunosistema, kao i za sprečavanje infekcija.

Currently, we use cookies on our website to ensure proper operation.
Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.

The packing case assembly is critical to the proper operation of the piston rod packing and the sealing of the cylinder.
Skupština паковање slučaj је од кључног значаја за правилан рад паковања клипњаче и заптивање цилиндра.

Organism always saves and stores the salt in an amount which ensures its survival and proper operation.
Организам увек чува и складишти соли у количини која осигурава њен опстанак и правилан рад.

Magnesium chloride is required for proper operation and functioning of the heart, plays an important role in many biological processes.
Магнезијум сулфат је потребан за правилан рад и функционирање срца, има важну улогу у многим биолошким процесима.

This is a completely normal phenomenon, symbolizing the proper operation of the secretory glands.
Ово је потпуно нормална појава, која симболизује правилан рад секреторних жлезда.

Proper operation of the jaw apparatus, consisting of 28 teeth, allows you to carefully chop the grass, hay, vegetables and grain.
Правилан рад апарата чељусти, који се састоји од 28 зуба, омогућава вам да пажљиво сечете траву, сијено, поврће и житарице.

We are currently using cookies on our website for the following purposes in order to ensure proper operation.
Trenutno koristimo kolačiće na našem veb-sajtu u sledeće svrhe, koje obezbeđuju ispravan rad.

After carrying out the relevant tests to verify proper operation of the satellite, he starts commercial operation at 74° W.
Након обављање релевантне тестове да провери правилан рад сателита, Он почиње са комерцијалним радом на 74 ° В.

Amblyopia- ophthalmic disease associated with impaired vision as a result of violations of proper operation of the visual organs.
Амблиопија- очна болест повезана са оштећеним видом, као резултат кршења правилног рада визуелних органа.

Yogurt that contains lactobacillusthat contribute to proper operation intestines, improves peristalsis and reduces the risk of colon cancer.
Јогурт који садржи лацтобациллускоји доприносе правилном раду интестинес, побољшава перисталтику и смањује ризик од рака дебелог црева.

If you use dandelion as a medicine for liver, be sure that it will help regenerate and clean it of toxins and allow proper operation.
Ako odlučite da koristite maslačak, budite sigurni da ćete pomoći jetri da se regeneriše, očisti od toksina i omogući pravilan rad.

We have all performed the recommended winter car maintenance to ensure proper operation and have put our summer clothes away for the year.
Svi smo obavili preporučeno zimsko održavanje automobila kako bismo osigurali pravilan rad naših vozila, i takođe smo odložili našu letnju odeću do sledeće godine.

If you want to lose weight you must have more meals during the day at the time you are active and when your body needs energy for proper operation.
Ukoliko želite da smršate morate imati više obroka u toku dana u vreme kada ste aktivni i kada je telu potrebna energija za pravilan rad.

The use of cookies is of great importance for proper operation of our website, but also cookies whose effect is not immediately visible are very important.
Korišćenje kolaćića je od velikog znaćaja za pravilno vođenje naše veb stranice, ali takođe i kolačići od kojih odmah ne vidite efekat su veoma važni.

The most important thing when choosing this refrigerator into account all kinds of proper operation and the required dimensions.
Најважнија ствар при избору овог фрижидер у обзир све врсте правилан рад и потребне димензије.

The use of cookies is very important for the proper operation of our website however cookies for which you see no immediate effect are also very important.
Korišćenje kolaćića je od velikog znaćaja za pravilno vođenje naše veb stranice, ali takođe i kolačići od kojih odmah ne vidite efekat su veoma važni.

There is also a built-in sensor that shows what the minimum amount of liquid must be added to the bowl for proper operation of the blender.
Ту је и уграђени сензор који показује која минимална количина течности мора бити додата у посуду ради правилног рада блендера.

Connecting the RCD without grounding There is a prejudice that for proper operation of the RCD is required three-wire electric network, ie, phase, zero and grounding.
Повезивање РЦД без уземљења Постоји предрасуда да за правилан рад РЦД је потребно три жице електричну мрежу, односно, фаза, нула и уземљење.

I run the settings made by this PowerShell script on my personal laptop for over a month and I can tell you that running it does not affect the proper operation of the Windows 10 Pro operating system.
Поставке које је направио овај ПоверСхелл скрипта покрећем на свом личном лаптопу више од месец дана и могу вам рећи да то не утиче на исправан рад оперативног система Виндовс КСНУМКС Про.

Watch also for the proper operation of the devices for filtering and aerating the aquarium- this helps to avoid excessive accumulation of organic matter in the water.
Такође пазите на правилан рад уређаја за филтрирање и аерацију акваријума- ово помаже да се избегне прекомерно накупљање органске материје у води.

Cookies also allow us to keep track of the number of visitors our website has had, and ensure proper operation of plugins which enable content sharing.
Kolačići nam takođe omogućavaju da pratimo količinu posetilaca koje je naš sajt imao i da obezbedi ispravan rad dodataka koji omogućavaju razmenu sadržaja.

Instruct students on the proper operation of the studio production equipment including but not limited to the broadcast switcher, audio board, graphics… More>>
Упутите студенте о правилном раду производне опреме студија, укључујући, али не ограничавајући се на емитерски прекидач, аудио плочу, графику… Више>>