What is the translation of " PROTECTIVE LAYER " in Polish?

• warstwę ochronną
• powłoki ochronnej
• ochronną powłokę
• warstwa ochronna
• warstwy ochronnej
• warstwą ochronną

Examples of using Protective layer in English and their translations into Polish

Protective layer- a reliable barrier.
Warstwa ochronna- wiarygodnym barierę.

I don't want to lose my protective layer.
Nie chcę stracić powłoki ochronnej.

Remove the protective layer of adhesive tape.
Usuwać warstwy ochronnej taśmy klejącej.

I don't want to lose my protective layer.
Nie chcę stracić warstwy ochronnej.

The protective layer limits the occurrence of corrosion.
Warstwa ochronna ogranicza występowanie korozji.

I don't want to lose my protective layer.
Powłoki ochronnej. Nie chcę stracić.

Leaves a protective layer, facilitating later treatment.
Pozostawia warstwę ochronną ułatwiającą kolejne czyszczenia.

I don't want to lose my protective layer.
Nie chcę stracić swojej powłoki ochronnej.

ApoX forms a protective layer and effectively inhibits the chances of infection.
ApoX tworzy warstwę ochronną i skutecznie hamuje ryzyko infekcji.

Do not damage the PCB and its protective layer.
Nie uszkadza płytek drukowanych i ich warstwy ochronnej.

Key aggregate protective layer- 16 754 m2.
Ułożenie warstwy ochronnej z klińca- 16 754 m2.

Glossvarnish, gives uniform gloss image and a protective layer.
Wernikskońcowy, nadaje obrazowi równomierny połysk i warstwę ochronną.

Does not violate the protective layer of the epidermis.
Nie narusza warstwy ochronnej naskórka.

Varnish Glossgives the image uniform shine and protective layer.
Werniks końcowy, nadaje obrazowi równomierny połysk i warstwę ochronną.

Leaves a waterproof protective layer on the surface.
Pozostawia na powierzchni wodoodporną warstwę ochronną.

What is very important does not interfere with its hydrolipid protective layer.
Co bardzo ważne, nie narusza jej hydrolipidowej warstwy ochronnej.

Gently cleanses, leaving a protective layer on the skin.
Delikatnie myje, pozostawiając na skórze warstwę ochronną.

Creates a protective layer on the nail plate against mechanical damage.
Tworzy na płytce paznokcia warstwę ochronną przeciw mechanicznym uszkodzeniom.

It creates a non-greasy, e ective, protective layer on the surface.
Tworzy na jej powierzchni nietłustą, skuteczną warstwę ochronną.

If the protective layer is destroyed, the underlying steel begins to rust.
Jeśli warstwa ochronna zostanie zniszczona, podstawowa stal zaczyna rdzewieć.

Profiled roof from the zinc-coated steel the protective layer of zinc 275g/m.
Profilowane z blachy ocynkowanej warstwa ochronna cynku 275r/m.

The protective layer is sprayed by the electrostatic powder spraying process.
Warstwa ochronna jest natryskiwana w procesie elektrostatycznego natryskiwania proszkowego.

These classes have the best protective layer and, often, water-repellent.
Zajęcia te mają najlepszą warstwę ochronną, a często wodoodpornego.

Pre-stick adhesive tape on the base, without removing the top protective layer.
Pre-stick taśma klejąca na bazie, bez usuwania wierzchniej warstwy ochronnej.

Jojoba oil strengthens the hydrolipid protective layer and prevents water loss.
Olej jojoba wzmacnia hydrolipidową warstwę ochronną i zapobiega utracie wody.

The epicardium is largely made of connective tissue and functions as a protective layer.
Nasierdzie składa się głównie z tkanki łącznej, która spełnia funkcję warstwy ochronnej.

Typically, the protective layer of cork floor in the dwelling changed every 2-3 years enough.
Typowo, warstwa ochronna podłogi korkowej w mieszkaniu zmieniane co 2-3 lat wystarczy.

A single layer might be used just as a surface protective layer.
Pojedyncza warstwa folii może być używana jako warstwa ochronna powierzchni przedmiotu.

It was originally developed as a protective layer for spacecraft. Bulletproof, composite body armor.
Kuloodporny kompozyt. Zaprojektowany jako warstwa ochronna statków kosmicznych.

Also, do not abuse the exfoliating agents, they destroy the protective layer of the skin.
Ponadto, nie należy nadużywać środków złuszczających, niszczą one warstwę ochronną skóry.

How to use "protective layer" in an English sentence

This provides a protective layer around the brain.

Always lay a protective layer on the floor.

The protective layer added to a printed sheet.

Protective layer Products such as Coarse general aggregates.

Protective layer consisting of steel, ceramic and Kevlar.

I would build a protective layer around me.

Enamel is the protective layer of the teeth.

This protective layer relieves your scalp of irritation.

Aloe vera forms a protective layer against infections.

Remove the second protective layer of the tapes.

How to use "warstwę ochronną, ochronną powłokę" in a Polish sentence

Spray tworzy warstwę ochronną na zmianach skórnych.

Zapewnia ona bowiem warstwę ochronną przed wilgocią, promieniowaniem słonecznym czy też różnego rodzaju uszkodzeniami mechanicznymi.

Skutecznie nawilża, regeneruje, a jednocześnie zapewnia warstwę ochronną przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi.

Opatrunki hemostatyczne wykazują przyleganie do rany, pobudzają krzepnięcie krwi, tamują krwawienie i tworzą ochronną powłokę zapewniającą optymalne warunki gojenia.

Posiada warstwę ochronną przed słońcem – filtr SPF 10.

Tworzy odporną na ścieranie oraz na warunki pogodowe ochronną powłokę.

Naturalnie odbudowuje warstwę ochronną skóry odpowiedzialną za jej prawidłowe.

Tworzy warstwę ochronną, która doskonale zabezpiecza ją przed negatywnym wpływem środowiska także przed działaniem wolnych rodników.

Zostawia na dłoniach delikatną ochronną powłokę,ale nie jest ona tłusta ani gęsta.

Olej jojoba zachowuje naturalną kwaśną warstwę ochronną skóry, dzięki czemu skóra pozostaje młoda, elastyczna i gładka.