What is the translation of " PROUDER " in Polish?

• dumny
• dumniejsza
• dumna z
• dumna
• dumniejszy
• dumniejsi

Examples of using Prouder in English and their translations into Polish

I couldn't be prouder.
Jestem dumna.

A prouder uniform.
Dumniejszy uniform.

Reg is even prouder.
Reg jest nawet dumniejszy.

I'm a prouder daughter.
Jestem dumniejszą córką.

Nobody could be prouder.
Nikt nie byłby bardziej dumny…/.

Prouder than you know.
Bardziej dumne, niż myślisz.

You should be prouder of Emma.
Powinieneś być dumny z Emmy.

Prouder than when I was a peacock.
Bardziej, niż kiedy byłem pawiem.

Aren't you just prouder than a peacock!
Jesteś dumny jak paw!

That I live on St. Simons Island I have never been prouder to say.
Nigdy nie byłem bardziej dumny, że mieszkam na St. Simons.

I can't be prouder of all of you.
Bardziej dumny. Nie mogę być z was.

I have never been prouder.
Ja z kolei nigdy nie byłem taki dumny.

I couldn't be prouder of their achievements.
Nie mogłem być dumny z ich osiągnięć.

Oh my goodness! is there anyone prouder than you?
Czy jest ktoś dumniejszy od ciebie?

An America, prouder than the one we found.
Ameryka dumniejsza niż ta, którą zastaliśmy.

You could act a little prouder of him.
Mógłbyś być z niego choć trochę dumny.

Made me prouder than a stallion out to stud.
Byłem dumniejszy niż ogier wypuszczony ze stajni.

And I couldn't be prouder of you.
A ja nie mogę być dumny z was.

Fonder and prouder than ever… I may be… of my little women.
Będę jeszcze bardziej zadowolony i dumny z moich małych kobietek”.

Kevin, I have never been prouder of… I will go.
Kevin, nigdy nie byłem tak dumny z… Polecę.

We were all hoping, we were all a little bit taller, a little bit prouder.
Wszyscy mieliśmy nadzieję. Byliśmy nieco wyżsi, nieco dumniejsi.

I have never been prouder to be your dad.
Jestem dumny, że jestem twoim ojcem.

I have never been prouder of you than at this moment.
Nigdy nie byłem z ciebie bardziej dumny.

Because I have never been prouder of you. Why?
Dlaczego? Bo nigdy wcześniej nie byłam z ciebie taka dumna.

I don't think I have ever been prouder without a mistake. than the first time you made it through all 285 rules.
Wyrecytowałeś wszystkie 285 Zasad bez najmniejszego błędu. Byłam taka dumna z ciebie, kiedy po raz pierwszy.

Of the work that my team and I accomplished I said, what do you… Dr. Grey? I couldn't be prouder in the face of what seemed to be insurmountable odds.
Dr Grey, zapytałem, co powie… zwłaszcza w takich trudnych warunkach. Nie mogę być dumniejsza z osiągnięć mojego zespołu.

I couldn't be prouder if you were my own.
Nie mógłbym być bardziej dumny, gdybyś był moim rodzonym.

So they're braver than sailors… and prouder than regular pilots.
Dlatego piloci latających łodzi są odważniejsi niż marynarze i dumniejsi niż zwyczajni piloci.

And I have never been prouder of the president than I am today.
Nigdy nie byłam bardziej dumna z prezydenta.

So they're braver than sailors… and prouder than regular pilots.
Dlatego piloci hydroplanów są o wiele odważniejsi od marynarzy i dumniejsi od zwykłych pilotów.

How to use "prouder" in an English sentence

They are even prouder to have nine grandchildren.

The prouder the individual, the harsher the punishment.

Our girl made us even prouder parents today!

The school could not be prouder of you.

You couldn't be prouder and everyone should know!

This job was one of our prouder moments.

And no one could be prouder than Frears.

Even prouder that she is still doing it.

However, I’m prouder some days more than others.

I bet they're even prouder of their Dad!

How to use "dumny" in a Polish sentence

Potem Kajetan przez pół dnia głaskał to drzewko.- mówi dumny tata.

Osobiście jestem z tego naprawdę dumny" – podkreślił szef LPP.

Ja wychodziłem z kościoła po raz drugi uwolniony i może nie tyle co dumny to bezpieczny psychicznie że będzie to cudowny rok zarazem dla mnie i mojej rodziny.

Kamil, jej niewidomy podopieczny, jest utalentowany, przystojny, dumny i także doświadczony przez los.

Dumny mówi o synu - Na boisku jest nieobliczalny jak jastrząb, nie wiadomo, skąd nadleci, kiedy niespodziewanie zaatakuje.

Poza tym czy ktoś tak dumny prosiłby kogokolwiek o pomoc?

Jestem dumny ze swojego kraju i z tego, co ma do zaoferowania. – I wolisz przebywać tutaj?

Byłbym bardziej dumny i politycznie spełniony, gdyby prezydent Kaczyński był z Sarkozym w Tbilisi i budował miejsce na negocjacje i dyplomatyczną ofensywę Unii Europejskiej w tej sprawie.

Jakoś: "C'est la vie! *** "C'est la vie! *** Pan Napieralski, kandydat dumny Sam sobie wbija gwoździe do trumny.

Thomas niemal z pewnością napisał to sam i wydaje się dumny z bycia przekorą.