What is the translation of " PROVIDES AN EXAMPLE " in Polish?

• stanowi przykład
• zawiera przykład

Examples of using Provides an example in English and their translations into Polish

Yii provides an example of this approach.
Yii zawiera przykład takiego podejścia.

The accident in Hungary also provides an example of European solidarity.
Wypadek na Węgrzech jest też przykładem solidarności europejskiej.

Indonesia provides an example of how ASEAN nations are becoming a growing force politically and economically because they are tearing down barriers to trade.
Indonezja stanowi przykład tego, jak społeczeństwa krajów ASEAN stają się rosnącą siłą polityczną i gospodarczą dzięki znoszeniu barier handlowych.

The sixth part(all the soloists, choir and orchestra) provides an example of maximal lyrical simplicity.
Część szósta(wszyscy soliści, chór i orkiestra) stanowi przykład maksymalnej lirycznej prostoty.

Portugal provides an example of best practice in this field7.
Sprawdzone rozwiązania w tej dziedzinie można znaleźć np. w Portugalii7.

The EPA signed with the Cariforum States provides an example but definitely not a template.
Umowa o partnerstwie gospodarczym podpisana z państwami CARIFORUM stanowi przykład, ale na pewno nie szablon.

Philosophy provides an example of how musical principles can become knowledge.
Filozofia stanowi przyklad tego, jak zasady muzyczne moga stac sie wiedza.

The appadmin controller is relatively small and readable; it provides an example of designing a database interface.
Kontroler appadmin jest względnie mały i czytelny. Dostarcza przykład projektowania interfejsu bazy danych.

The above list provides an example of the non-personally identifiable information that is collected via the Site.
Powyższa lista zawiera przykład danych nieosobowych, które są gromadzone za pośrednictwem Witryny.

The Council is of the opinion that, overall, the budgetary position is sound and the budgetary strategy provides an example of fiscal policies conducted in compliance with the pact.
Rada jest zdania, że ogólnie rzecz biorąc, sytuacja budżetowa jest odpowiednia, a strategia budżetowa stanowi przykład polityki fiskalnej prowadzonej zgodnie z paktem.

The HLG(see below) provides an example of successful stakeholder dialogue.
Grupa wysokiego szczebla(zob. poniżej) stanowi przykład skutecznego dialogu między zainteresowanymi stronami.

This Communication is presented within the framework of the Communication on“Co-ordinating Member States' direct tax systems in the Internal Market” and provides an example of an area which could benefit from such a co-ordinated approach.1.
Niniejszy komunikat zostaje przedstawiony w kontekście komunikatu w sprawie"Koordynacji systemów podatków bezpośrednich państw członkowskich w ramach jednolitego rynku"1 i stanowi przykład obszaru, który może zyskać na takiej koordynacji podejścia.

The above list provides an example of the personally identifiable information that may be collected on the Site.
Powyższa lista zawiera przykładowe informacje umożliwiające identyfikację osób, które mogą być gromadzone w Witrynie.

The case I referred to earlier of a building incorrectly claimed to be for agricultural purposes provides an example of an error that was not corrected despite an on-the-spot check by the paying agency.
Przypadek budynku zadeklarowanego błędnie jako budynek na cele rolnicze, o którym wspomniałem wcześniej, stanowi przykład błędu, który nie został skorygowany mimo kontroli na miejscu przeprowadzonej przez agencję płatniczą.

A typical session==Malchiodi(2006) provides an example of what an art therapy session involves and how it is different from an art class. The green iguana or common iguana("Iguana iguana") is a large, arboreal, mostly herbivorous species of lizard of the genus"Iguana" native to Central, South America, and the Caribbean.
Przebieg sesji ==Cathy Malchiodi(2006) ukazuje specyfikę udziału w sesji sesji arteterapeutycznej i czym różni się w tym od typowej lekcji plastyki. Legwan zielony("Iguana iguana")- gatunek dużej, nadrzewnej, roślinożernej jaszczurki pochodzącej z Ameryki Środkowej i Południowej.

Among the global trends that will have large-scale and complex impacts on the post-2015 agenda, migration provides an example of an issue which can be managed in a way that contributes positively to achievement of the SDGs.
Wśród światowych tendencji, które będą miały szeroko zakrojony i złożony wpływ na program działań na okres po roku 2015, migracja stanowi przykład problemu, który można rozwiązać w taki sposób, aby miał pozytywny wpływ na realizację celów zrównoważonego rozwoju.

Psychologist Gerd Gigerenzer provides an example of Harry Markowitz, who developed the portfolio theory, which explains how people should invest.
Gerd Gigerenzer opisuje ciekawy przykład Harry'ego Markowitza, który stworzył teorię portfelową pokazującą jak powinniśmy inwestować.

The issue of Opportunities for Educational online dialogues came up in her 2007 SBC talk, and are theme in her writing, like when Dr2 Stemwedel provides an example of using the Socratic Method with her kids, in an article titled Kids and Combustion, where I learned something myself.
Kwestia Szans Edukacyjnych internetowych dialogach pojawił się w jej 2007 Dyskusja SBC i są tematem w jej piśmie, jak wtedy, gdy dr 2 Stemwedel stanowi przykład za pomocą metody Sokratesa ze swymi dziećmi, w artykule zatytułowanym dzieci i Spalania, gdzie Dowiedziałem się czegoś ja.

Universe by Bolesław Biegas(1877-1954) provides an example of transposition of the theosophic concepts of cosmogony and perfect harmony of the universe.
Z kolei Wszechświat Bolesława Biegasa(1877-1954) stanowi przykład transpozycji idei teozoficznych, dotyczących wyobrażeń o kosmogonii i doskonałej harmonii universum.

The European Union should be an organisation which provides an example of uncompromising fight against genocide to the whole world.
Unia Europejska powinna być organizacją dającą całemu światu przykład bezkompromisowości w walce z ludobójstwem.

Buy the module provides an example program.
Kup moduł zapewnia przykładowy program.

It thus could provide an example when it comes to trans-national volunteering.
Mógłby zatem służyć przykładem, kiedy dojdzie do urzeczywistnienia wolontariatu transnarodowego.

These specific measures provide an example of the added value that Europe can offer.
Takie szczególne środki stanowią przykład wartości dodanej, jaką może zaoferować Europa.

RO The new regulations on housing eligibility provide an example of the way in which the same funds can be used to a greater effect, without being topped up.
RO Nowe rozporządzenia w zakresie kwalifikowalności budownictwa mieszkaniowego stanowią przykład sposobu, w jaki można wykorzystać te same fundusze w celu osiągnięcia lepszego efektu bez przekraczania limitu.

It may provide an example for states in the region with regard to their accession prospects in terms of meeting the accession criteria and conditions.
Może ona stanowić przykład dla innych krajów tego regionu, jeśli chodzi o perspektywy akcesyjne pod względem spełniania kryteriów i warunków przystąpienia.

The Baltic States provide an example of good practice in using renewable energy sources and in energy efficiency in buildings.
Kraje bałtyckie stanowią przykład dobrych praktyk w zakresie wykorzystania odnawialnych źródeł energii oraz efektywności energetycznej budynków.

Can you provide an example of an Irish initiative that worked to improve indoor air quality?
Czy może Pan podać przykład irlandzkiej inicjatywy, która przyczyniła się do poprawy jakości powietrza w pomieszczeniach?

That means that this Committee can provide an example of good practice for planning and policy choices based on reliable knowledge- knowledge of the whole picture, but also specialised knowledge as part of the whole.
Oznacza to, że komitet ten może stanowić przykład dobrej praktyki dla kształtowania polityki opierającej się na bazie sprawdzonej wiedzy, tj. odnoszącej się do całokształtu problematyki, ale i wpisującej się w kontekst szczegółowy, jako część większej całości.

In addition, CAA agreements, by allowing full participation in one of the key areas of the single market, provide an example and an incentive for further economic integration of the partner country with the EU.
Ponadto umowy CAA, umożliwiając pełne uczestnictwo w jednym z kluczowym obszarów jednolitego rynku, stanowią przykład i zachętę do dalszej integracji gospodarczej krajów partnerskich z UE.

In this article, I will explain what is in general possible to implement with mobile app payments, talk about existing lifehacks and pitfalls, provide an example of demo-app code and show how to write-off a friend's debt using NFC reader of your smartphone.
W tym artykule wyjaśnię ogólnie co można zaimplementować w płatnościach w aplikacjach mobilnych, opowiem o istniejących life hackach i problemach, oraz przedstawię przykład kod aplikacji demo i jak odpisać dług przyjaciela używając czytnika NFC Twojego smartfona.

How to use "provides an example" in an English sentence

The graph below provides an example of available equity.

The Word of Wisdom provides an example of this.

The query documentation provides an example illustrating this technique.

The CAD model provides an example of this product.

provides an example of an appropriate sexual harassment investigation.

FIG. 17A provides an example of the peek header.

Illustration 13.15 provides an example of an assurance-type warranty.

Talcott provides an example of this sort of litigation.

This link provides an example of an observational tool.

This post provides an example of hiding model data.

How to use "stanowi przykład" in a Polish sentence

Wrocławskie stowarzyszenie stanowi przykład i wzór dla innych tego typu organizacji w całej Polsce.

Stanowi przykład żywego uczestnictwa chrześcijańskiego etyka w rozstrzyganiu złożonych kwestii bioetycznych.

British Aerospace Wielozadaniowy samolot bojowy Tornado stanowi przykład udanej kooperacji europejskiego przemysłu obronnego.

Popeye na sterydach jest zresztą całkiem interesującym antagonistą i stanowi przykład tego, że Conner i Palmiotti doskonale czują się, gdy chodzi o wszelakie nawiązania i zapożyczenia.

Jest to mniej znana kompozycja Mendelssohna, która stanowi przykład gatunku muzyki do tekstu literackiego; obok Snu Nocy Letniej, który powstał do dzieła Szekspira.

Uzyskane wsparcie finansowe stanowi przykład skutecznej stymulacji prywatnego sektora gospodarki do podejmowania znaczących inwestycji w nowoczesne technologie nawet w okresach spowolnienia gospodarczego.

Fenomen ten stanowi przykład kompletnego nierozróżniania między pojęciem prywaty, partykularnych interesów, a kryteriami autentycznego dobra wspólnego.

Budynek zbudowany w latach 30 XX wieku stanowi przykład architektury modernistycznej, w owych czasach będącej szczytem nowoczesności w urbanistyce, na której ciążyło jeszcze wówczas piętno historyzmu.

Wyposażenie wnętrza jak i samej budowli stanowi przykład czystego baroku śląskiego.

W efekcie toruńska rozgłośnia stanowi przykład jednej z najbardziej prężnych w Polsce inicjatyw oddolnych.