What is the translation of " PUBLISHED AN ARTICLE " in Polish?

• opublikował artykuł
• ukazał się artykuł
• zamieścił artykuł
• opublikowała artykuł
• opublikowali artykuł
• opublikowało artykuł
• opublikowano artykuł

Examples of using Published an article in English and their translations into Polish

The Star Tribune published an article about it.
Star Tribune opublikowala artykul na ten temat.

Com published an article that referred to Lesnar as“the most accomplished athlete in pro wrestling history”.
Com opublikował artykuł, który, o którym mowa w Lesnar“najwybitniejszych sportowców w historii pro wrestlingu”.

In 1946, Life Magazine published an article titled"Bedlam.
W roku 1946, magazyn"Life" opublikował artykuł zatytułowany"Bedlam.

In 1946, titled"Bedlam. Life Magazine published an article.
W roku 1946, magazyn"Life" opublikował artykuł zatytułowany"Bedlam.

O'Neill published an article about these colony concepts in Physics Today in 1974.
O'Neill opublikował artykuł na temat tych koncepcji w Physics Today w 1974 roku.

Serbian B92 news portal published an article about it.
Serbski portal informacyjny B92 opublikował artykuł opisujący te wydarzenia.

Cameron Laird published an article about Knoppix, the single CD GNU/Linux distribution based on Debian.
Cameron Laird opublikował artykuł o Knoppiksie, wersji Debiana umieieszczonej i uruchamianej z jednej płytki CD.

On December 11, 1978, The Village Voice published an article about the graffiti.
W grudniu 1978 The Village Voice opublikowało artykuł o ich twórczości.

Rosemary Mills just published an article saying that Chelsea's legal team was calling a surprise witness.
Rosemary Mills właśnie opublikowała artykuł mówiący, że zespół prawniczy Chelsea powoła świadka niespodziankę.

In 1963 the official journal of the Academy of Sciences of the USSR published an article announcing a possible sighting.
W 1963 oficjalne czasopismo Radzieckiej Akademii Nauk opublikowało artykuł, w którym ogłosiło możliwą obserwację syreny morskiej.

In 2015 Agnieszka Haska published an article about saving Jews by the Polish diplomats in Bern.
W 2015 Agnieszka Haska opublikowała artykuł o ratowaniu Żydów przez Poselstwo RP w Bernie.

The Dziennik Gazeta Prawna, one of the most widely read journals in Poland, published an article by the New Energy Transfer S.A.
W Dzienniku Gazeta Prawna, jednym z najbardziej poczytnych krajowych dzienników, ukazał się artykuł autorstwa New Energy Transfer S.A.

In July,"EADaily" published an article on the benefits of Belarus joining Russia.
W lipcu portal agencji Eurasia Daily opublikował artykuł nt. korzyści wynikających z przyłączenia się Białorusi do Rosji.

The"Lippische Landes-Zeitung"(Germany) published an article about the festival in 2007.
Lippische Landes-Zeitung(Niemcy) opublikował artykuł o festiwalu w 2007 roku.

Jon Krakauer published an article in Outside and a book called Into Thin Air shortly after the disaster.
Wkrótce po tragedii Jon Krakauer opublikował artykuł w magazynie„Outside” oraz napisał książkę pod tytułem Wszystko za Everest.

Once again, The Dziennik Gazeta Prawna, published an article by the New Energy Transfer S.A.
Po raz kolejny w Dzienniku Gazeta Prawna, ukazał się artykuł autorstwa New Energy Transfer S.A.

In 1990, Samuel Epstein published an article in The Milkweed, the standard for dairy reporting, edited by Pete Hardin.
W 1990 roku Samuel Epstein opublikował artykuł w"Milkweed"- magazynie mleczarskim, który redaguje Pete Hardin.

The next day the Głos Wybrzeża Party newspaper published an article referring to the fabricated recording on TV.
Dzień później w partyjnym"Głosie Wybrzeża" opublikowano artykuł nawiązujący do telewizyjnego programu"Pieniądze.

So the newspaper in Cambridge published an article about that"discovery" and received the next day 5,000 letters from people saying.
Gazeta z Cambridge opublikowała artykuł o tym odkryciu a następnego dnia otrzymała 5000 listów mówiących.

From an opposite perspective, Venezuelan Analysis published an article by Gregory Wilpert where he argues that.
Patrząc z innej perspektywy, portal Venezuelan Analysis opublikował artykuł Gregorego Wilpert'a, w którym dowodzi on, że.

On July 26, Mikola Buhaj published an article titled“Russian Nazi Threaten to Kill Belarusian Blogger”(BEL) in the Nasha Niva.
Go czerwca Mikola Buhaj opublikował artykuł zatytułowany“Rosyjscy Naziści grożą zabójstwem blogerki z Białorusi”(BEL) w Nasha Niva.

In his typically sensationalistic fashion, Mitchell-Hedges published an article in the Illustrated London News claiming to have"discovered" the site.
W swoim typowo sensacyjnym stylu, Mitchell-Hedges opublikował artykuł w Illustrated London News, twierdząc, że to on„odkrył” miasto.

After the Rheinische Zeitung published an article strongly criticising the Russian monarchy, Tsar Nicholas I requested it be banned and Prussia's government complied in 1843.
Po tym, gdy w 1843 roku,„Rheinische Zeitung” opublikowała artykuł mocno krytyczny wobec monarchii rosyjskiej i cara Mikołaja I, rząd rozpoczął nagonkę na gazetę.

Now click a Facebook user with you in the blog on the button, published an article in its news and maybe you will get more visitors.
Teraz kliknij Facebook użytkownika z tobą w blogu na przycisk, opublikował artykuł, w wiadomości i być może dostaniesz jeszcze więcej zwiedzających.

In 1994 aforementioned magazine published an article of W. C. Levengood under the headline"Anatomical anomalies in plants located in the crop circles.
W roku 1994"wspomniane pismo zamieściło artykuł W.C. Levengooda pod tytułem"Anatomiczne anomalie w roślinach pochodzących z kręgów zbożowych.

Unusual and striking On the 29th October 2010, the"Neue Osnabrücker Zeitung" published an article about Europe's largest goods distribution centre"dm-Drogerie-Markt" in Weilerswist….
Października 2010 roku w gazecie"Neue Osnabrücker Zeitung" ukazał się artykuł o największym w Europie centrum dystrybucji towarów"dm-Drogerie-Markt" w Weilerswist….

The Gaceta Sanitaria Journal published an article that evaluated the impact of an online smoking cessation training program in Latin American countries.
W czasopiśmie Gaceta Sanitaria Journal opublikowano artykuł, w którym oceniono wpływ internetowego programu szkolenia w zakresie zaprzestania palenia w krajach Ameryki Łacińskiej.

When in 1936 cardinal Stefan Wyszyński, as an editor of‘Priestly Ateneum', published an article about vows of academic youth in which he wrote that vows should be fulfilled with a program.
Kard. Wyszyński już w 1936 r., kiedy jako redaktor„Ateneum Kapłańskiego” zamieścił artykuł o ślubach młodzieży akademickiej, pisał, że śluby powinny być spełnione programem.

So the newspaper in Cambridge published an article about that"discovery" and received the next day 5,000 letters from people saying,"But that's simply a Mandelbrot set very big.
Gazeta z Cambridge opublikowała artykuł o tym odkryciu a następnego dnia otrzymała 5000 listów mówiących:"Ależ to po prostu bardzo duży zbiór Mandelbrota.

You know, in 1988, two psychologists published an article arguing that"positive self-deception.
Wiesz, w 1988, dwóch psychologów opublikowało artykuł dowodzący, że"pozytywne samooszukiwanie.

How to use "published an article" in an English sentence

Nigel Moyse has not published an article yet.

WTOP recently published an article about Maryland Medicaid.

Kim Rattan published an article in November 2017.

In May 2017, CNN published an article on..

Michael Schoening published an article in December 2018.

Michael Newton published an article in February 2019.

Fides Izdori published an article in February 2018.

Antonio Galvez published an article in April 2019.

Atanas Gotchev published an article in December 2018.

Dance Magazine recently published an article I wrote.

How to use "opublikował artykuł, zamieścił artykuł" in a Polish sentence

Przychylność komunistycznych władz skończyła się, gdy Halberstam w „New York Timesie” opublikował artykuł krytykujący Władysława Gomułkę.

Wraz z Emanuelem Saezem opublikował artykuł w Journal of Economic Perspectives popierający 73% próg podatkowy dla najbogatszych.

Portal „Wirtualna Polska” opublikował artykuł pt. „Z Rydzykiem i Szyszko na czele.

Latem miesięcznik popularno-naukowy "Problemy" zamieścił artykuł prof.

Nieważne jaka, byle zmiana: wolnemedia.net ZKPBD rozpoczął współpracę z Narodowym Instytutem Studiów Strategicznych NISS: niss.org.pl Portal Obserwator Polityczny opublikował artykuł (przedruk) prof.

The Daily Mirror opublikował artykuł na temat podręcznika do szkolenia tajnych zabójców rosyjskich.

Tak się wtedy złożyło, że któryś z tygodników zamieścił artykuł wskazujący na 10 sposobów mogących pomóc przyrodzie.

Dziennikarz niemieckiego dziennika Tageszeitung Peter Kohler 26 czerwca opublikował artykuł satyryczny zatytułowany „Młody polski ziemniak”.

Teksty we „Wprost” za pieniądze | G/K Raport Cezary Łazarewicz opublikował artykuł dotyczący „ustawy akumulatorowej” i firmy MDI nie we „Wprost” ale w „Tygodniku Powszechnym”.

Co więcej, gdy już miałem prawie gotowy tekst, rzeczony Maniex zamieścił artykuł o wadach i zaletach AoS z perspektywy kilku miesięcy obserwacji i doświadczeń.