What is the translation of " PULSATING " in Polish?

• pulsujące
• pulsuje
• pulsacyjne
• pulsujce
• pulsowania
• tętniącym
• pulsacja
• pulsujący
• pulsującym
• pulsującego
• pulsacyjny

Examples of using Pulsating in English and their translations into Polish

Downwardly, pulsating.
Opadający, pulsujący.

Pulsating lines and surfaces are visible.
Pulsujące linie i powierzchnie są widoczne.

I felt the water pulsating.
Poczułem, że woda pulsuje.

Cause that pulsating thing sounded kinda bad.
Bo to pulsujące coś nie brzmiało najlepiej.

Usually it is not constant, pulsating.
Zwykle nie jest stały, pulsujący.

Light modes: 2 pulsating and continuous.
Tryby świecenia: 2 pulsacyjne i ciągły.

The whole universe is quivering and pulsating.
Cały wszechświat drga i pulsuje.

Worn by a dull or pulsating character;
Noszony przez nudny lub pulsujący charakter;

why isn't that pulsating?
Czemu nie pulsuje?

They had these things pulsating on their chests.
Mieli na piersiach jakieś pulsujące coś.

Strong(pulsating) bleeding should be stopped surgically.
Silne(pulsacyjne) krwawienie należy zatamować chirurgicznie.

Pain in the ears are different: the pulsating and constant.
Ból w uszach są różne: pulsujące i stałe.

White, cocooned, pulsating, about the size of a softball.
To biały, pulsujący kokon wielkości piłki do tenisa.

But it is also popular for its pulsating nightlife.
Ale jest również popularny ze względu na pulsujące życie nocne.

I mean the giant pulsating flower made of millions of bees!
Mam na myśli gigantyczny, pulsujący kwiat utworzony z milionów pszczół!

Slide. Slide. and will transmit a pulsating tone signal.
Przeźrocze. Przeźrocze. sygnał pulsacyjny… będzie transmitował.

Waves of pulsating light, divergent general spiral, becoming brighter.
Fale pulsującego światła, rozbieżnego ogólnym spirali, coraz jaśniejsze.

Just think on that, a world pulsating with girls.
Wystarczy pomyśleć o tym, świat pulsujący dziewcząt.

This pulsating bell is the head of a colonial jelly, that can be forty metres long.
Ten pulsujący dzwon to głowa zwierzęcia osiągającego długość 40 metrów.

Slide. And will transmit a pulsating tone signal… Slide.
Przeźrocze. Przeźrocze. sygnał pulsacyjny… będzie transmitował.

Chi energy pulsating in all living things, filling them with energy and movement.
Energii Chi pulsuje we wszystkich żywych istot, wypeÅ niajÄ c je energii i ruchu.

Each propulsor of this belt generates a pulsating magnetic field.
Kady z pdnikw owego pasa generuje pulsujce pole magnetyczne.

C5. The formation of a pulsating magnetic field by propulsors of both considered vehicles.
C5. Wytwarzanie przez pędniki UFO pulsującego pola magnetycznego.

I swear I can feel the beast's power still pulsating in his flesh.
Przysięgam, czuję jak wciąż w tym mięsie pulsuje moc bestii.

Presence of shooting, pulsating pain can betry removing in the following way.
Obecność strzelania, pulsujący ból może byćspróbuj usunąć w następujący sposób.

Made of millions of bees! I mean the giant pulsating flower!
Chodzi mi o ten ogromny pulsujący kwiat złożony z milionów pszczół!

Light, lush, Leslie, or pulsating out-of-this-world effects.
Światło, bujna, Leslie, lub pulsujące efekty out-of tego świata.

snorkel and rumble around in the pulsating nightlife.
huk wokół w nocnych pulsującego.

A vile and infected pulsating gum… Oh, a pulsating gum.
Plugawe, ropiejące pulsujące dziąsło Pulsujące dziąsło.

At that time he used to paint edgeless, abstract pictures pulsating with color.
Malował wtedy bezkrawędziowe, pulsujące barwami abstrakcyjne obrazy.

How to use "pulsating" in an English sentence

Keep pulsating until the texture is smooth.

Have you ever seen Kundalini pulsating before?

Pulsating mysterious tracks featuring dark arpeggiated undercurrents.

That’s not forgetting the slow, pulsating heartbeat.

He too has heard the pulsating vibrations.

Ultimo Parsifal fordoing, godmothers pulsating reflows contemptuously.

Lazers are pulsating beams of blue light.

Nightlife: Delhi’s nightlife is pulsating and gorgeous.

Petersburg, pulsating with life day and night.

Heart shaped alarm clock with pulsating action.

How to use "pulsujące, pulsacyjne, pulsuje" in a Polish sentence

Dziewczyna zerwała się, z całej siły zaczynając uciskać dłońmi pulsujące z bólu skronie.

Jeśli słychać dłuższy, przerywany dźwięk - telefon ustawiony jest na wybieranie pulsacyjne.

W każdym razie wiele na to wskazuje: w głośnikach pulsuje beztrosko muzyka, zaś trójka aktorów wychyla się co chwilę zza designerskiej scenografii.

Z prostej przyczyny: wysoka temperatura oraz pulsacyjne rozprowadzanie wody pod ciśnieniem mogą je zniszczyć.

W związku z tym obniżamy ceny na Pulsatory - kondensacyjne kotły pulsacyjne oraz Lelie - tradycyjne kondensaty wysokiej sprawności.DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJźródło i zdjęcia: Auer.

Skórę ich znaczyły guzy oraz żyły, pulsujące wokół drobnych rogów.

Strzałka ogłuszania niczym nie różni się od innych strzałek - co najwyżej pulsuje słabo, kiedy weźmie się ją do ręki.

Pierwsze wewnętrzne testy (badania odporności na ciśnienie rozrywające i ciśnienie pulsacyjne) przeszły pomyślnie i są aktualnie testowane przez renomowanego niemieckiego producenta systemów hydraulicznych.

Ale i tak największe wrażenie panorama za oknem robi nocą, gdy miasto pulsuje światłami domów, samochodów i neonów.

Pulse - programy pulsujące, sprawiające, że ciało przebiegają gwałtowne skurcze.