What is the translation of " PUSHOVER " in Polish?

• naiwniakiem
• popychadłem
• łatwa
• pushover
• na popychadło
• naiwna

Examples of using Pushover in English and their translations into Polish

I'm a pushover.
Jestem naiwna.

The trip up here was no pushover.
Podróż nie była łatwa.

You're a pushover, he isn't.
Z tobą by było łatwo, ale nie z nim.

She looks like a pushover.
Wygląda na naciągaczkę.

Rosen's no pushover, believe me.
Rosen nie jest naiwniakiem, wierz mi.

No, you're not a pushover!
Nie, nie jesteś łosiem!

The pushover curve is displayed in Figure 4.
Krzywa pushover jest pokazana na rysunku 4.

Are you a pushover?
Jesteś mięczakiem?

He's not a pushover, but I think we have a good plan.
Nie było łatwo, ale chyba mamy dobry plan.

You are a pushover.
Jesteś naiwniakiem.

The pushover curve data can be exported to Excel.
Dane krzywej pushover można wyeksportować do pliku Excel.

She's a pushover.
Ona jest łatwowiena.

Look for another pushover.
czekasz na kolejny cel.

I'm your favorite pushover, am I not?
Przecież jestem twoim ulubionym łosiem, prawda?

You tell that son of a bitch that Matthew Hourihan is no pushover!
Powiedz temu sukinsynowi, że nie jestem popychadłem.

I'm a great cop, and a pushover for a love story.
I mam słabość do historii miłosnych.

Because Vivien Tanaka is no pushover.
Vivien Tanaka nie jest naiwna.

I'm kind of a pushover, aren't I? Pushover. Right.
A ja jestem, prawda? Popychadłem.

You're not a pushover.
Nie jesteś jeleniem.

Mm-mm. I'm not some pushover who takes a hit
Nie jestem jakimś popychadłem, który przyjmuje cios

No. I am not a pushover.
Nie jestem naiwniakiem.

She wasn't easy or a pushover or any of the other names you would call her.
Nie była ani łatwa, ani przystępna, jakkolwiek by ją nie określać.

Man, you are a pushover.
Rany, ale jesteś drobiazgowa.

The Soviets thought he was a pushover, and at that point most Americans would have agreed.
Sowieci myśleli, że był uległy i większość Amerykanów się z tym zgadzała.

You're being such a pushover.
Jesteś takim naiwniakiem.

He's convinced that I'm a pushover, that I'm afraid to fight fire with fire.
Jest przekonany, że jestem niegroźny. Że boje się zwalczać ogień ogniem.

Good. You're not a pushover.
Nie jesteś frajerką. To dobrze.

Sometimes you got to fire a shot across the bow showing Dad is not a pushover.
Czasami musisz wystrzelić sygnał ostrzegawczy, pokazać że ojciec nie jest naiwniakiem.

It just makes me miss that pushover, Pil-yeon.
Tak mi teraz tęskno za tym słabeuszem, Pil-yeonem.

Oh, okay, you're not a pushover.
Oh, dobra, nie jesteś łatwa.