What is the translation of " QUESTIONS NEED " in Polish?

• pytania trzeba
• pytań należy
• pytania wymagają

Examples of using Questions need in English and their translations into Polish

Questions need answers.
Pytania, potrzebne odpowiedzi.

Fundamental questions need to be asked.
Trzeba zadać podstawowe pytanie.

One end of the process is not yet in sight, complex legal questions need to be.
Jeden koniec tego procesu nie jest jeszcze w zasięgu wzroku, skomplikowane kwestie prawne muszą być.

These questions need answers.
Pytania wymagają odpowiedzi.

If you want your indictment signed, these questions need to be answered.
Jeśli chcesz wysunąć oskarżenie, na te pytania należy odpowiedzieć.

These questions needed a reply.
Te pytania domagały się odpowiedzi.

It may be that fundamental questions need to be asked.
Może się okazać, że trzeba będzie zadać pytania fundamentalne.

Three questions need to be answered….
Trzy pytania trzeba udzielić odpowi….

Problem is, a boy like Charlie, with so much anger, so many questions, needs to know where he came from.
Ochraniałam go Problemem jest, chłopak jak Charlie z taką ilością złości tyloma pytaniami, potrzebami aby wiedzieć skąd pochodzi.

Three questions need to be answered when inve….
Trzy pytania trzeba udzielić odpowiedzi, inwe….

We love to hear from people who are interested in meeting us, have questions, need help or just want to send a note of appreciation.
Cieszymy się z powodu wszystkich maili od osób, które chciałyby się z nami spotkać, mają pytania, potrzebują pomocy czy też po prostu chcą przekazać nam słowa swojego uznania.

Those questions need to be answered urgently and clearly.
Pytania te wymagają natychmiastowej i jasnej odpowiedzi.

In order to ensure high quality, economic accessibility and security, equal treatment and the promotion of universal access and user rights, the following questions need to be raised and answered.
Dla zachowania wysokiego poziomu jakości, bezpieczeństwa i dostępności, równego traktowania i promowania powszechnego dostępu oraz praw użytkowników należałoby rozstrzygnąć następujące kwestie.

All these questions need an answer.
Potrzebuje odpowiedzieć na wszystkie te pytania.

Three questions need to be answered when investing in new equipment.
Trzy pytania należy udzielić odpowiedzi, inwestując w nowy sprzęt.

During this period of massive unemployment in Europe questions need to be asked about recruitment difficulties in the healthcare sector.
W okresie masowego bezrobocia w Europie trzeba się zastanowić nad trudnościami z naborem pracowników w sektorze opieki zdrowotnej.

Three questions need to be answered when investing in new equipment Jan 12, 2017.
Trzy pytania trzeba udzielić odpowiedzi, inwestując w nowy sprzęt Jan 12, 2017.

In community management training, these essential four questions need to be raised when the whole community is meeting to decide priorities.
W szkoleniu społeczności w zarządzaniu, na te cztery podstawowe pytania należy odpowiedzieć, kiedy spotyka się cała społeczność, aby ustalić priorytety.

These questions need further consideration at EU level, in close cooperation with social partners.
Kwestie te wymagają dalszego rozpatrzenia na poziomie UE, w ścisłej współpracy z partnerami społecznymi.

It then come during installation, some questions need to be answered, whether service etc. to be restartet.
Następnie przyszedł podczas instalacji, niektóre pytania należy odpowiedzieć, czy usługowych itp. do restartet.

Many questions need to be clarified in advance and the entire household must be packed safely, damit kein weiterlesen→.
Wiele pytań należy wyjaśnić z góry i całego gospodarstwa domowego muszą być zapakowane bezpiecznie, damit kein weiterlesen→.

In community management training, these essential four questions need to be raised when the whole community is meeting to decide priorities.
W szkoleniu społeczności z zakresu zarządzania, te cztery, istotne pytania należy zadać, kiedy spotyka się cała społeczność w celu ustalenia priorytetów.

Many questions need to be clarified in advance and the entire household must be packed safely, so that no part will damage.
Wiele pytań należy wyjaśnić z góry i całego gospodarstwa domowego muszą być zapakowane bezpiecznie,, tak aby nie uszkodzić części.

At the same time, several questions need to be clarified during the negotiations.
Jednocześnie kilka kwestii wymaga wyjaśnienia podczas negocjacji.

Questions need to be asked about why it appears impossible to fulfil people's most basic needs and provide decent employment.
Trzeba zastanowić się nad tą wyraźną niemożnością zaspokojenia podstawowych potrzeb obywateli i zapewnienia im godziwej pracy.

Despite the abundance of models and price dispersion, many questions need to be solved: whether the legs will not freeze, or vice versa- to sweat; will the baby rub his foot, etc.
Pomimo obfitości modeli i rozproszenia ceny, wiele pytań wymaga rozwiązania: czy nogi nie zamarzają, czy odwrotnie- pocenia się; czy dziecko ociera stopę, itp.

These questions need to be answered by valuable, trustworthy sources, laws and international agreements, not with unjustified allegations sensationalized by the media.
Na te pytania należy odpowiedzieć przy pomocy godnego zaufania źródła, przepisów prawa i porozumień międzynarodowych, a nie na podstawie nieuzasadnionych zarzutów wywołanych przez media.

Only reason you're still breathing is I got more questions need answering about who you sell to and where, at what price, anything they will ask at the checkpoints.
Jedynym powodem, dla którego wciąż oddychasz jest to, że mam więcej pytań, potrzebujących odpowiedzi o tym, komu sprzedajesz, gdzie i po jakiej cenie. Wszystko, o co pytają na punktach kontrolnych.

These questions need answers, which, from my experience in this House, I know I am not going to get, and our citizens may have to resign themselves to believing not that the rule of law holds true but that money rules the law.
Te pytania wymagają udzielenia odpowiedzi, których, sądząc z mojego doświadczenia w tej Izbie, nie otrzymam, a nasi obywatele mogą pogodzić się z przekonaniem, że nie obowiązuje państwo prawa, ale że to pieniądze rządzą prawem.

In any discussion about a proposed venture, a number of questions need to be asked in order to discern whether or not it will contribute to genuine integral development?
Wkażdej dyskusji dotyczącej inicjatyw wdziedzinie przedsiębiorczości trzeba postawić sobie szereg pytań, by rozeznać, czy przyczyni się ona do prawdziwego integralnego rozwoju: Wjakim celu? Dlaczego? Gdzie? Kiedy?