What is the translation of " RANDOM EVENTS " in Polish?

• zdarzeń losowych
• przypadkowe zdarzenia
• przypadkowe wydarzenia
• losowe wydarzenia
• zdarzenia losowe

Examples of using Random events in English and their translations into Polish

Random events.
Przypadkowe zdarzenia.

Fire and other random events.
Ogień i inne zdarzenia losowe.

Random events organized by hostel.
Zdarzenia losowe organizowane przez hostel.

Force majeure and random events.
Siła wyższa i zdarzenia losowe.

What? Random events, chance, and luck?
Przypadkowe zdarzenia, los i szczęście.- Co?

Four seemingly random events.
Pozornie/dopóki nie/przypadkowe zdarzenia.

The random events may be the weather conditions.
The przypadkowy wydarzenie móc the warunki pogodowe.

Four seemingly random events.
Przypadkowe zdarzenia,/dopóki nie/4 pozornie.

Random events. Name a random event..
Wymień zdarzenie losowe. Zdarzenia losowe..

Just a series of random events that ended tragically.
To tylko seria zdarzeń losowych z tragicznym zakończeniem.

Random Events, losowe zdarzenia spotykaj±ce nas w San Andreas.
Random Events, losowe zdarzenia spotykające nas w San Andreas.

Property damage, caused by random events or crime.
Szkoda w mieniu, powstała wskutek zdarzeń losowych lub przestępstwa.

Random events keep you on your toes as you dodge, collect and adapt.
Zdarzenia losowe utrzymać się na palcach jak ograć, zbiera i adaptacji.

In case of flooding and other random events not fire.
W przypadku zalania i innych zdarzeń losowych nie będących pożarem.

These seemingly random events were, in fact, orchestrated by.
Te na pozór przypadkowe zdarzenia w istocie zaaranżował Mężczyzna.

Insurance of summer house from fire and other random events.
Ubezpieczenie domu letniskowego od ognia i innych zdarzeń losowych.

Even the most seemingly random events have logic behind them.
Nawet pozornie najbardziej losowe wydarzenia mają logiczne podłoże.

Active help for people suffering from exclusion from traffic and random events.
Aktywna pomoc ludziom ze względu na wykluczenie z powodu biedy i zdarzeń losowych.

When you're adding up random events that's like counting the number of heads.
Gdy sumuje się wiele losowych wydarzeń, to trochę jak nasze zliczanie ilości reszek.

You may have left your religion in Brooklyn, but you keep looking for meaning in random events.
Może zostawiłeś religie na Brooklynie, ale wciąż szukasz sensu w przypadkowych zdarzeniach.

From my point of view, this was a chain of random events, with extremely low probability.
Uważam, że jest to wynik przypadkowych zdarzeń o bardzo małym prawdopodobieństwie.

Every night random events happen to a part of the players in the game.
Każdej nocy część graczy może liczyć na niespodziewane zdarzenia, które mogą mu się przytrafić w grze.

Insurance subjects and amount is analogical, as in case of fire and other random events.
Przedmiot i sumy ubezpieczenia są analogiczne, jak w przypadku ubezpieczenia mienia od ognia i innych zdarzeń losowych.

Random events do tend to cluster together, but I will admit, that's a bit of a coincidence.
Losowe wydarzenia mają tendencję do skupiania się, ale przyznam, że to coś więcej niż zbieg okoliczności.

I took his hand… and we saw flashes-- random events, ending with a horrific car crash.
Chwyciłam jego dłoń… i zobaczyliśmy przebłyski… przypadkowe zdarzenia, kończące się strasznym wypadkiem samochodowym.

Any random events that cause any damage, arising out of the vehicle are not covered by such insurance.
Wszelkie zdarzenia losowe powodujące jakiekolwiek szkody, powstałe poza pojazdem, nie są objęte tym ubezpieczeniem.

However, in reality every event(including all"random events") is discreetly"organised" by God.
W rzeczywistości jednak wszystkie zdarzenia(włączając w to każde"przypadkowe zdarzenie") są dyskretnie"organizowane" przez Boga.

What should be the value of the insurance of a living space from fire and other random events?
Jakiej wartości powinna odpowiadać suma ubezpieczenia lokalu mieszkalnego w ubezpieczeniu mienia od ognia i innych zdarzeń losowych?

Is not responsible for after sale defects resulting from random events and other circumstances for which the seller is not responsible.
Nie odpowiada za wady wynikłe po sprzedaży na skutek wydarzeń losowych i innych okoliczności, za które nie odpowiada sprzedawca.

Part E:"From outcomes you recognise them"- means how to distinguish between a"special treatment" and so-called"random events.
Cz E:"Po nastpstwach je poznacie"- czyli jak odrni"specjalne potraktowanie" miasteczka Petone od tzw."przypadkowych wydarze.

How to use "random events" in an English sentence

Random events cannot result in complexity and sophistication.

A much-improved random events table is also included.

Two new random events were assigned this week.

Entanglements are not random events but are ordered.

Additionally, the random events should also be rare.

Seemingly random events combine to create this problem.

Helps with understanding how random events influence outcomes.

There are three new random events this week.

These random events make for some fantastic storytelling.

will random events dominate or tyrannize my life!

How to use "zdarzeń losowych, przypadkowe zdarzenia" in a Polish sentence

Poszkodowany posiadał wykupioną w PZU polisę obowiązkowego ubezpieczenia budynków od ognia i innych zdarzeń losowych.

Tu liczy się tempo akcji, jej zaskakujące zwroty i nieraz zupełnie przypadkowe zdarzenia.

Warszawski prokurator, Bożydar Wąsik usiłuje połączyć pozornie przypadkowe zdarzenia.

Bri wisi w takim zawieszeniu i pewnie długo by w nim tkwiła, gdyby nie przyjaciółka i przypadkowe zdarzenia.

Kolejnym polskim lekarzem jest dr Jan Wróbel z Opola.lekarstwonaraka. że choroby to nie są przypadkowe zdarzenia.

To, co wielu ludzi uważa za jednorazowe, przypadkowe zdarzenia, Gabrielle Roth (twórca i propagatorka tańca 5Rytmów(TM)) opisuje jako rzeczywiste przejawy intuicji.

zasiłek okresowy z tytułu różnych zdarzeń losowych.

W 99% sytuacji (nie licząc zdarzeń losowych) jest to wina właściciela lub osoby odpowiedzialnej za rozwój e-Commerce.

Budowane są nowe łóżko do sypialni czy meble od zdarzeń losowych, włamania i ku naszemu zdziwieniu otrzymujemy kwotę pożyczki ten może otrzymać.

Ubezpieczenia wakacyjne powiązane z polisami od zdarzeń losowych, nieplanowanych, które mają miejsce podczas urlopu za granicą albo w kraju.