What is the translation of " RASTER IMAGE " in Polish?

• obrazu rastrowego
• raster image
• obrazem rastra
• obraz rastrowy

Examples of using Raster image in English and their translations into Polish

See Preview a raster image.
Zob. Wyświetlanie podglądu obrazu rastrowego.

Raster images raster images..
Obrazów rastrowych raster images.

They have no effect on raster images.
Nie ma ona wpływu na obrazy rastrowe.

Convert raster image to vector entities.
Konwersja obrazu rastrowego do jednostek wektorowych.

The full name of the file is IDRISI Raster Image.
Pełna nazwa pliku. rst to IDRISI Raster Image.

Also convert raster images(Bmp and Jpeg) to vector.
Konwertuj obrazy rastrowe(Bmp i Jpeg) na wektor.

The full name of the file is Sun Raster Image File.
Pełna nazwa pliku. sr to Sun Raster Image File.

Precision Raster Image Convolution Engine.
Precyzyjny program do obsługi obrazów rastrowych.

The full name of the file is Painter Raster Image.
Pełna nazwa pliku. riff to Painter Raster Image.

Engraving of raster images and reliefs possible.
Możliwość wykonania obrazów rastrowych i płaskorzeźb.

The full name of the file is Painter Raster Image File.
Pełna nazwa pliku. rif to Painter Raster Image File.

Extract embedded raster images as Xref in converted drawing from PDF files.
Wyciąg osadzonych obrazów rastrowych jak Odnośnik w przebudowanej rysunku z plików PDF.

Engraving of reliefs and raster images possible.
Możliwe grawerowanie reliefów i obrazów rastrowych.

JPG2 files are Raster Image Files primarily associated with Adobe Photoshop Adobe Systems.
Pliki JPG2 to Pliki z grafiką rasterową i domyślnie skojarzone są z programem Adobe Photoshop Adobe Systems.

The extended name of this file format is Painter Raster Image File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Painter Raster Image File.

Export into shape files or raster images depending on target map.
Wyeksportuj do kliku konturów lub obrazów rastrowych w zależności od docelowej mapy.

The extended name of this file format is Tiled Group 4 Raster Image File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Tiled Group 4 Raster Image File.

ImageViewer displays the raster image of a processed job.
W programie ImageViewer można wyświetlać obraz rastrowy przetwarzanego zadania.

Mapping software for enterprise editing, analysis, and management of 2D/3D geospatial information as well as raster image management.
Bentley Map Enterprise Oprogramowanie mapujące dla firm do edytowania, analiz i zarządzania informacjami geoprzestrzennymi 2D/3D, jak i zarządzaniem obrazem rastra.

ICN files are Raster Image Files primarily associated with HP Palmtop 100/200LX Icon.
Pliki ICN to Pliki z grafiką rasterową i domyślnie skojarzone są z programem HP Palmtop 100/200LX Icon.

Following SVG features are not usable in the PROMOTIC system:- raster images raster images..
System PROMOTIC w SVG tymczasowo nie umożliwia wykorzystanie:- obrazów rastrowych raster images.

CycleAtlas can manage raster images, images from WMS servers, elevation data and shapefiles.
CycleAtlas mogą zarządzać obrazów rastrowych, obrazów z serwerów WMS, danych elewacji i shapefiles.

Print option preferences specified for the job are interpreted, and a raster image file created.
Preferencje w zakresie opcji drukowania określone dla zadania są interpretowane, a następnie tworzony jest plik obrazu rastrowego.

The size of raster image files is positively correlated with the number of pixels in the image and the color depth bits per pixel.
Jakość obrazka rastrowego jest określana przez całkowitą liczbę pikseli(wielkość obrazu) oraz ilości informacji przechowywanych w każdym pikselu głębia koloru.

However, both users and Operators can request that the raster image is saved to disk along with the original print job's file.
Użytkownicy i operatorzy mogą jednak wybrać opcję zapisania obrazu rastrowego na dysku razem z pierwotnym plikiem zadania drukowania.

If a job is processed, you can view thumbnails of the content in the Job Summary pane in Job Center, or in the Preview window, where the raster image is displayed.
Jeśli zadanie zostało przetworzone, w okienku Podgląd zadania na karcie Centrum zadań lub w oknie Podgląd, w którym widoczny jest obraz rastra, można wyświetlić miniatury przedstawiające zawartość zadania.

The PmiCanvas graphic item permanently contains the drawing area(raster image in memory- bitmap) the size of the graphic item.
Element graficzny PmiCanvas na stałe zawiera powierzchnię do rysowania(rastrowy obrazek w pamięci- bitmap) o wielkości elementu graficznego.

Ghostscript can be used as a raster image processor(RIP) for raster computer printers-for instance, as an input filter of line printer daemon-or as the RIP engine behind PostScript and PDF viewers.
Ghostscript może być używany jako Raster Image Processor dla drukarek rastrowych, lub jako silnik RIP w przeglądarkach PDF i PostScript.

Fortunately the printers had invested in a new press and a RIP(Raster Image Processor) IN-100 to increase their processing capacity.
Na szczęście drukarnia zainwestowała w nową prasę i oprogramowanie RIP(ang. Raster Image Processor) IN-100, co znacząco zwiększyło możliwości przetwarzania.

SANE(Scanner Access Now Easy) is an open source and 100% free command-line API(Application Programming Interface) that offers standardized access to any raster image scanner hardware.
SANE(Scanner Access Now Easy) to open source i 100% darmowy interfejs API(interfejs programowania aplikacji) oferujący standardowy dostęp do dowolnego sprzętu skanera obrazów rastrowych.

How to use "raster image" in an English sentence

RasterVect transforms raster image files to vector format.

Guidelines for printing a raster image of text?

These are universally compatible raster image file formats.

creates a raster image from a graphics object.

Export layer and raster image object to PDF.

Or have a raster image deformed and morphed?

Go to Reference, Raster Images, and Point Cloud > Raster Image Display > Raster Image Display.

Raster Image Processor (RIP) converts the image file into the raster image file for inkjet printing.

The following files raster image files suitable for web.

Raster Image insert an essentially in vector drawing application.

How to use "obrazu rastrowego" in a Polish sentence

Zobacz też CMYK Rozkład: Liczba pikseli (elementy obrazu) w kwadrat-calowym lub centymetr kwadratowy powierzchni fotografii cyfrowej lub innego obrazu rastrowego.

Plik bitmapy lub pliku BMP jest używane do przechowywania nieskompresowanego wersję obrazu rastrowego.

Z tego powodu znaczny czas pracy grafika zajmuje wycinanie fragmentów obrazu rastrowego, np.

Proces tworzenia na podstawie obrazu rastrowego tekstu (np.

Główne czynniki wpływające na jakość obrazu rastrowego e.

Po dołączeniu uszkodzonego obrazu rastrowego do rysunku następuje awaria programu AutoCAD.

Drukarka doprowadza do przetworzenia danych przez procesor obrazu rastrowego, który będzie kierował wiązką światła z lasera.

W wyjątkowych sytuacjach na prośbę klienta przyjmiemy reklamę w formie obrazu rastrowego (np.

Jest również uważany za fizyczny punkt obrazu rastrowego lub najmniejszy element wyświetlany na obrazie.

Najczęściej mamy do czynienia ze sprzętem, który do swojego działania wykorzystuje procesor obrazu rastrowego.