What is the translation of " RAVAGING " in Polish?

• niszcząc
• niszczące
• wyniszczonych
• pustosząc
• pustoszy

Examples of using Ravaging in English and their translations into Polish

Time. Ravaging.
Czas… Pustoszy.

They make indigestion sound like some flesh ravaging disease.
Może to przyprawić o niestrawność, brzmiącą jakby trochę mięsa niszczyło chorobę.

Han begins ravaging her body.
Han zaczyna dewastować jej ciało.

pulling out their hair and ravaging them.
wyrywania im włosów Oraz kaleczenia ich.

Or the epidemic ravaging at noon.
Lub epidemia niszcząc w południe.

pulling out their hair and ravaging them.
wyrywał im włosy i gwałcił je.

In some, the disease is ravaging and relentless.
W niektórych, choroba jest niszcząc i nieugięty.

Fresh from ravaging the shores of Great Britain, is poised to take over the world. a savage… mm… African-eyed cicada.
Wprost z wyniszczonych brzegów Wielkiej Brytanii do panowania nad światem. dzika afrykańska cykada przymierzy się.

Muscular jocks in ass ravaging session.
Muskularni sportowcy w sesji pustelnictwa tyłek.

But with similar storms storms ravaging the entire coast
Ale/sztormy pustoszą całe wybrzeże, i/mogą uderzyć wszędzie

I see hordes of Mongol horsemen… ravaging your land.
Orających twą ziemię. Widzę tysiące mongolskich wojów.

Natangia paced, ravaging her with fire and pillage.
Przemierzał Natangię, pustosząc ją ogniem i grabieżą”.

I see hordes of Mongol horsemen… ravaging your land.
Widzę tysiące mongolskich wojowników, orzących twą ziemię.

Hurricane Hugo, after ravaging Puerto Rico tore into South Carolina.
Huragan Hugo, po niszczeniu Puerto Rico Rwał do Południowej Karoliny.

I see hordes of Mongol horsemen… ravaging your land.
Widzę tysiące mongolskich wojowników, niszczących twoje ziemie.

I'm kinda torn between ravaging you and locking you in here till friday.
Jestem rozdarty pomiędzy zniszczenie cię a zamknięciem cię tutaj do piątku.

We are well aware of the terrible crisis ravaging our continent.
Wszyscy jesteśmy świadomi strasznego kryzysu, który plądruje nasz kontynent.

And turned against us, ravaging our cities as we were defenseless.
Zwróciły się przeciw nam burząc miasta, jakbyśmy byli bezbronni.

He personally heard Reverend Whittaker speak of the plague ravaging the entire town.
On osobiście słyszał jak wielebny Whittaker mówił o pladze niszczącej całe miasto.

Pulling out their hair and ravaging them. He admits to strangling his victims.
Przyznaje, że dusił ofiary, wyrywał im włosy i gwałcił je.

If necessary, the Tormented Soul can manipulate space time itself, ravaging lesser beings.
Jeśli to konieczne, Udręczona Dusza może manipulować samą czasoprzestrzenią, niszcząc pomniejsze istoty.

Pulling out their hair, and ravaging them. Look, here!
Wyrywał im włosy i gwałcił je. Spójrz tutaj.

ask it if it would mind not ravaging any more planets?
Znajdziemy ją, przywitamy i poprosimy, żeby nie niszczyła więcej planet?

A savage… mm… African-eyed cicada Fresh from ravaging the shores of Great Britain, is poised to take over the world.
Wprost z wyniszczonych brzegów Wielkiej Brytanii do panowania nad światem. dzika afrykańska cykada przymierzy się.

We lived harmoniously until an alien intruder began to arrive at random intervals, ravaging our ecosystem irreparably.
Który nieregularnie nas nachodząc, zniszczył nasz ekosystem. Żyliśmy w harmonii, aż nagle pojawił się intruz.

Is poised to take over the world. Fresh from ravaging the shores of Great Britain, a savage… mm… African-eyed cicada.
Wprost z wyniszczonych brzegów Wielkiej Brytanii do panowania nad światem. dzika afrykańska cykada przymierzy się.

but for the slaughtering, ravaging and pillaging.
ale dla zarzynania, pustoszenia i rabowania.

Drugs, violent crimes ravaging our communities.
Narkotyki, brutalne przestępstwa niszczące nasze społeczności.

Even with Anonymous' ravaging websites left
Nawet strony internetowe niszcząc anonymous 'w lewo

Drugs, violent crimes ravaging our communities.
Niszczące nasze społeczności. Narkotyki, brutalne przestępstwa.

How to use "ravaging" in an English sentence

Some rabies infested mutt ravaging the countryside?

Thieves are Ravaging California’s Nut Farms, CNBC.

Immethodical Vasili mythicizes, ravaging pulsate drag-hunt thin.

Why Are High Drug Prices Ravaging Healthcare?

Diabetes proceeds unnoticed, silently ravaging the body.

When Ebola began ravaging West Africa, Dr.

Exposing the contents to the ravaging elements.

The Great Depression was ravaging the country.

Reclusive Giavani cabbage, rodenticides ravaging enlightens lowest.

A terrible famine was ravaging the land.

How to use "niszcząc, wyniszczonych, niszczące" in a Polish sentence

Na szczycie Udpali znajduje się podwójna wadżra. Światło promieniuje z podwójnej wadżry, niszcząc potęgę wrogów i ich szkodliwe intencje.

Po 1-2 tygodniach plamy wysychają i kruszą się, niszcząc i powodując śmierć liści.

Działa totalnie niszcząc wszystkie rośliny, ale może też zniszczyć nas.

Choroba często dotyczy osób wyniszczonych, niedożywionych oraz z obniżoną odpornością.

Niszcząc aparaturę, poznaniacy wznosili hasła: „Chcemy słuchać zagranicy bez zagłuszeń!”, „My chcemy wolności!”.

Może być również stosowana do malowania fasad oraz innych powierzchni narażonych na niszczące działanie czynników atmosferycznych na zewnątrz.

Psy sąsiadów ochoczo wpadną na Twoje podwórko częstokroć siejąc spustoszenie między grządkami natomiast niszcząc czysty darń.

Z końcowej części matrycy grzyb przenika pod płytkę paznokcia i do łóżka lub osiada w matrycy, stamtąd niszcząc struktury kolagenowe falangi paznokcia.

Kiedy na twarzy Alana pojawił się sadystyczny uśmiech, liny wybuchły niszcząc zjawy i nie robiąc użytkownikowi zaklęcia żadnej krzywdy.

Mszyca liściowa - zjada sok z liści, niszcząc je.