What is the translation of " REALLY COMPLEX " in Polish?

• bardzo złożone
• naprawdę skomplikowane

Examples of using Really complex in English and their translations into Polish

It's really complex.
To dosyć złożone.

Gina's tray-ography is really complex.
Choreografia Giny jest naprawdę złożona.

She's really complex and interesting, and.
Jest bardzo złożona i intrygująca.

You see… my life is really… complex.
Moje życie jest naprawdę… Złożone. Widzisz.

Really complex space-time calibrations and calculate bearings.
I obliczać położenia geograficzne, bardzo złożone kalibracje czasoprzestrzenne.

You see… my life is really… complex.
Widzisz… złożone. moje życie jest naprawdę.

Really complex space-time calibrations and calculate bearings, and I just.
I wszelakimi obliczeniami, a ja… naprawdę, kompleksowo, zajmuje się czasoprzestrzenią.

You see… my life is really… complex.
Moje życie jest naprawdę… Widzisz… złożone.

When you try to solve really complex social problems, the right thing to do is most of the time to create the incentives.
By rozwiązać skomplikowane problemy społeczne, w większości przypadków najlepiej jest stworzyć odpowiednią motywację.

And I was interested in these really complex systems.
Interesowały mnie te bardzo złożone systemy.

I was very lucky to have one-to-one training and it gave me a good grounding in the subject as well as exploring some of my real use-cases that were really complex.
Miałem szczęście, że odbyłem indywidualne szkolenie, co dało mi dobre podstawy w tym temacie, a także odkryłem niektóre z moich rzeczywistych przypadków użycia, które były naprawdę skomplikowane.

This would help on those really complex spells.
Pozwoliłoby to na te czary naprawdę skomplikowane.

This is really complex task as you must serve more food to demanding prisoners, use both hands, queue up tasks, break up fights, combine prisoners, mop up blood after fights, use contraband and keep the warden happy.
Jest to naprawdę trudne zadanie, jak należy podawać więcej żywności na wymagające więźniów, używać obu rąk, kolejki zadań, zerwać walk, połączyć więźniów, posprzątać krew po walkach, użyć przemycać i zachować strażnik szczęśliwy.

So all we have to do is make a really complex key.
Musimy jedynie stworzyć bardzo skomplikowany klucz.

The REACH regulation is a really complex regulation and it is hard to understand it.
Rozporządzenie REACH jest niezwykle kompleksowym i trudno zrozumiałym przepisem.

You have no idea what someone's going to cough into a cup, and it's probably really complex, right?
Nie wiadomo, co ktoś może nakaszleć do kubeczka i pewnie jest to bardzo złożone, prawda?

So it was either a really complex suicide or.
Tak więc albo to było bardzo skomplikowane samobójstwo. albo.

I chose a video web series format because I wanted to speak clearly and directly on some of these really complex issues.
Wybrałam format serii wideo ponieważ chciałam rozmawiać zrozumiale i wprost na niektóre barzo skomplikowane tematy.

So let's switch gears and look at a really complex problem courtesy of the U.S. government.
Spójrzmy więc na bardzo złożony problem dzięki rządowi USA.

I don't know how to do that anymore. and calculate bearings, and I just… He needs someone who can do really complex space-time calibrations.
Już tego nie umiem. i obliczać położenia geograficzne, a ja po prostu… Potrzebuje kogoś, kto potrafi wykonać bardzo złożone kalibracje czasoprzestrzenne.

He needs someone who can do really complex space-time calibrations I can't.
Potrzebuje kogoś, kto potrafi wykonać bardzo złożone kalibracje czasoprzestrzenne Nie mogę.

I imagine that my grandfather because that patient could potentially die… and I have to keep my composure when I am in the operating room and things get really complex and dangerous There's no question that sometimes.
Nie ma wątpliwości, że czasem na sali operacyjnej i muszę zachować spokój, bo pacjent może umrzeć. robi się skomplikowanie i niebezpiecznie.

He needs someone who can do really complex space-time calibrations and calculate bearings, and I just.
Potrzebuje kogoś, kto potrafi wykonać bardzo złożone kalibracje czasoprzestrzenne i obliczać położenia geograficzne, a ja po prostu.

I had clients in Japan to make really complex stuff like this.
W Japonii miałem klientów, dla których tworzyłem naprawdę skomplikowane rzeczy, takie jak te.

I guess that emulation of the really complex and living worlds is still impossible. Probably it's a matter of machine's capabilities. Sure, it can perform tremendous amounts of calculations needed to create graphical and physical effects, but it's not enough to remember and calculate all the variables needed to simulate a living world.
Emulowanie prawdziwie złożonych i żyjących światów jest chyba jeszcze dzisiaj niemożliwe, a wynika to głównie z tego, iż dzisiejszy sprzęt radzący sobie z ogromem obliczeń fizycznych i graficznych nadal nie potrafi przeliczać ani(przede wszystkim) zapamiętywać wszystkich informacji, które są potrzebne do stworzenia takiej symulacji.

And calculate bearings, and I just… really complex space-time calibrations.
Bardzo złożone kalibracje czasoprzestrzenne i obliczać położenia geograficzne.

How to use "really complex" in an English sentence

Don’t start with a really complex program.

Strong, flavourful and with really complex flavours.

But it’s also a really complex cycle.

We've worked on some really complex projects.

It's a really complex and vexing issue.

It’s really complex to make something simple.

Have really complex public sector inspection requirements?

Repair acrylic bath - really complex it.

Mending folding umbrella - really complex it.

These are really complex interpretations of Islam.

How to use "naprawdę skomplikowane, bardzo złożone" in a Polish sentence

Projektowanie oprogramowania obiektowego nie jest łatwe, a przy założeniu, że powinno ono nadawać się do wielokrotne go użytku, staje się naprawdę skomplikowane.

To są kwestie naprawdę skomplikowane i tak naprawdę obie strony gdzieś mają rację i jakimiś argumentami bronią swoich tez.

Jeśli nie jest to naprawdę skomplikowane, najlepiej powierzyć profesjonalistę, aby zapewnić wynik bez problemów z uszczelnieniem i maksymalnym bezpieczeństwem.

Podczas wyszukiwania nazwa leku jest podpowiadana, co jest naprawdę przydatne, wszak niektóre leki mają naprawdę skomplikowane nazwy.

Instalacje nie są bardzo złożone w porównaniu do telewizji N czy też ORANGE.

Musi być naprawdę skomplikowane, ponieważ to będzie jedyne hasło, które będziemy musieli do końca życia pamiętać.

To wszystko jest bardzo złożone i zajmować mogą się tym osoby, które dokładnie wiedzą w jaki sposób podejść do takiego zagadnienia.

Dobrze przemyślane proste układy wcale nie oznaczają, że są miej skuteczne jak bardzo złożone.

I o ile samo przewiezienie tak cennego ładunku nie jest problemem, o tyle procedury celne w takich przypadkach są naprawdę skomplikowane.

Choć prosty w działaniu ma bardzo złożone i skuteczne działanie.