What is the translation of " RECOGNIZES HIM " in Polish?

• go rozpozna
• go pozna

Examples of using Recognizes him in English and their translations into Polish

No one recognizes him.
Nikt go nie rozpoznał.

I bet the retinal scanner recognizes him.
Mogę dać głowę, że skaner siatkówki go rozpozna.

She recognizes him!
Ona go poznała.

We will see if anybody recognizes him.
Może ktoś go rozpozna.

Cop recognizes him, calls it in and the next thing you know.
Glina go rozpoznał, zgłosił to i zanim się obejżeli.

See if anyone recognizes him.
Może ktoś go rozpozna.

I sent his mug shot out last night. We will see if anybody recognizes him.
Rozesłałam wczoraj jego zdjęcie… może ktoś go rozpozna.

We should hit the bus depot, see if someone recognizes him, remembers what ticket he bought.
Powinniśmy tam jechać, może ktoś go rozpozna, pamięta, dokąd kupił bilet.

Talk to Anne's friends and family and see if anyone recognizes him.
Zapytaj przyjaciół i rodzinę Anne, czy ktoś go rozpoznaje.

But this"us" also recognizes him as the Father of all men and we pray to him for them all, in solidarity with their needs and sufferings.
To"nam" wyraża również nasze uznanie Go za Ojca wszystkich ludzi i dlatego modlimy się za nich wszystkich, w poczuciu solidarności z ich potrzebami i cierpieniami.

Let's hope somebody recognizes him.
Miejmy nadzieję, że ktoś go rozpozna.

I'm going to e-mail this dude to Tony, and see if anyone in Norfolk recognizes him.
Wyślę portret Tony'emu i do Norfolk, może ktoś go rozpozna.

The association of the under-priests with the Lord recognizes him as the Head and the under-priests as his members, and the"great company" as the servants of this Great Priest.
Łączność niższych kapłanów z Panem, uznaje Jego jako Głowę, niższych kapłanów jako Jego członków, a"Wielkie Grono" jako sług tegoż Wielkiego Kapłana.

Now we have to hope that somebody recognizes him.
Teraz miejmy tylko nadzieję, że ktoś go rozpozna.

Kono, see if the roommate recognizes him, okay?
Kono, sprawdź czy współlokatorka go rozpozna, okay?

Let's get out to the patrol cars, see if anyone recognizes him.
Chodźmy do radiowozu zobaczyć czy ktoś go pozna.

Pecos Grant rides into a strange town only to find that everyone recognizes him, but not as Pecos Grant.
Pescot Grant przybywa do nieznanego mu miasteczka, w którym wszyscy go rozpoznają, ale nie jako Granta tylko jako dawno zmarłego człowieka o imieniu Rawlins.

I will have uniforms circulate the sketch around the studio, see if anybody recognizes him.
Powiem mundurowym, aby pokazali szkic w studiu, może ktoś go rozpozna.

You mean post his service photo, see if anyone recognizes him?
Mam wstawić jego zdjęcie i sprawdzić czy ktoś go pozna?

I'm going to e-mail this dude to Tony, and see if anyone at Norfolk recognizes him.
Wyślę maila z tą podobizną Tony'emu, zobaczymy czy ktoś w Norfolk go rozpozna.

I will run this photo by victims' coworkers and friends, see if anyone recognizes him.
Pokażę zdjęcie współpracownikom i przyjaciołom ofiary, może ktoś go rozpozna.

Someone may recognize him.
Może ktoś go rozpozna.

And we simply wondered if anyone here might recognize him.
Zastanawialiśmy się, czy ktoś tutaj go rozpozna.

The more the better. Someone might recognize him.
Im więcej, tym lepiej. Może ktoś go rozpozna.

You may recognize him from this.
Możecie go znać z tego.

But Colby recognized him, and all hell broke loose.
Ale Colby rozpoznał go i wszystko poszło w łeb.

He recognized him, which makes me think inside job.
On go rozpoznał, co pozwala mi myśleć, że to robota od wewnątrz.

The Sparks most likely recognized him, Hotch.
Sparksowie zapewne go rozpoznali, Hotch.

Recognize him?
Poznajecie go?

But you recognize him?
Ale rozpoznaje go pan?

How to use "recognizes him" in an English sentence

God only recognizes him when he recognizes God!

Lovett recognizes him as the barber, Benjamin Barker.

She recognizes him and approaches with sure steps.

She recognizes him as the Son the God!

Later, Claudia recognizes him as her previous betrothed.

But Argos, his faithful pup, recognizes him immediately.

She recognizes him as her youngest son, Raju.

A child recognizes him and runs towards him.

Magazine recognizes him for his contributions to film.

sancho cheerfully recognizes him as he enters homologous.

How to use "go rozpozna" in a Polish sentence

W praktyce obowiązuje zasada pierwszeństwa: orzeka sąd tego kraju, który pierwszy dostanie wniosek o ogłoszenie upadłości i pierwszy go rozpozna.

Klucz bezpieczeństwa należy włożyć do portu USB, a kiedy urządzenie go rozpozna, można włączyć program i przystąpić do pracy.

Wystraszył się, że ofiara go rozpozna, więc zaczął bić po twarzy kijem.

Zaczekaj kilka sekund, aby zobaczyć, czy konsola go rozpozna.

Czasem ktoś inny pierwszy Go rozpozna i odczyta Jego wolę.

On przeżył i wyjechał za granicę/ ukrył się lub żył całkiem jawnie, bo szansa, że ktoś go rozpozna była zerowa.

Gdy przejdziemy przez jakąś chorobę, gdy dany drobnoustrój po raz kolejny nam zagrozi, układ odpornościowy dzięki komórkom pamięci immunologicznej go rozpozna i zwalczy.

W tej sytuacji Roggar go rozpozna i ucieknie, aby poinformować Jarvię , aby przygotowała zemstę za Beratha.

W przypadku telewizora 3D wystarczy zapodanie z kompa, odtwarzacza B-ray sygnału 3D, telewizor sam go rozpozna i odpowiednio wyświetli (tzw. 3Dready maja wbudowany nadajnik).

Zamiast tradycyjnie wstukiwać tekst sms-a można go wpisać odręcznie za pomocą S-Pen-a, a telefon go rozpozna.