What is the translation of " REGARDING THE PROCESSING OF PERSONAL DATA " in Polish?

• dotyczące przetwarzania danych osobowych
• w zakresie przetwarzania danych osobowych
• dotyczących przetwarzania danych osobowych

Examples of using Regarding the processing of personal data in English and their translations into Polish

Information clause regarding the processing of personal data.
Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych.

AVENTICS GmbH is subject to our instructions and is subject to strict contractual restrictions regarding the processing of personal data.
AVENTICS GmbH podlega naszym poleceniom oraz surowym ograniczeniom umownym dotyczącym przetwarzania danych osobowych.

Full information regarding the processing of personal data can be found here.
Pełna informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych znajduje się tutaj.

Tracking cookie 3 months Consult our Privacy Policy for more information regarding the processing of personal data by MINIT.
Prosimy zapoznać się z naszą Polityką prywatności w celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych przez MINIT.

Raise objections regarding the processing of personal data in accordance with Article 21 of the GDPR.
Wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 21 RODO.

What are your powers over the company regarding the processing of personal data?
Jakie masz uprawnienia wobec firmy w zakresie przetwarzanych danych?

 Regarding the processing of Personal Data on individuals, you can file complaints against your national Supervisory Authority for data protection.Â.
Jeśli chodzi o przetwarzanie Danych osobowych na temat osób fizycznych, można wnosić skargi do krajowego organu nadzoru ds. ochrony danych.

Is it possible to lodge a complaint regarding the processing of personal data?
Czy istnieje możliwość wniesienia skargi w związku z przetwarzaniem danych osobowych?

Requests regarding the processing of personal data should be submitted to the e-mail address of the Personal Data Protection Officer provided in item 2 above.
Żądania w zakresie przetwarzania danych osobowych należy zgłaszać na adres e-mail Inspektora Ochrony Danych Osobowych podany w pkt 2 powyżej.

Sii does not make any automated decisions regarding the processing of personal data in recruitment process.
Sii nie podejmuje decyzji w sposób zautomatyzowany w przypadku przetwarzania danych w procesie rekrutacji.

regarding the protection of personal data") It provides for the protection of persons and"> other subjects regarding the processing of personal data.
danych osobowych") Przewiduje ona ochronę osób i"> innych podmiotów w zakresie przetwarzania danych osobowych.

Data protection declaration regarding the processing of personal data by using Google Analytics.
Oświadczenie o ochronie prywatności dotyczące przetwarzania danych osobowych w ramach Google Analytics.

we hereby provide you with the required information regarding the processing of personal data supplied by you.
niniejszym przedstawiamy wymagane informacje dotyczące przetwarzania dostarczanych przez Ciebie danych osobowych.

We recommend you to read information regarding the processing of personal data provided by these websites.
Zalecamy przeczytanie informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych udostępnianych przez te strony internetowe.

a coherent legal framework at the level of the Union based on common standards regarding the processing of personal data is envisaged.
przewiduje się spójne ramy prawne na szczeblu Unii, oparte na wspólnych standardach dotyczących przetwarzania danych osobowych.

We recommend you to read information regarding the processing of personal data provided by these websites.
Zalecamy zapoznanie się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych zamieszczonymi w takich witrynach internetowych.

the European Parliament and of the Council on the protection of individuals regarding the processing of personal data.
Rady w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przepływem tych danych.

Where necessary, Eurojust shall develop further rules regarding the processing of personal data in non-case-related operations.
W razie konieczności, Eurojust tworzy kolejne przepisy dotyczące przetwarzania danych osobowych w operacjach nie związanych z daną sprawą.

we hereby provide you with the required information regarding the processing of personal data supplied by you.
niniejszym przedstawiamy wymagane informacje dotyczące przetwarzania dostarczanych przez Ciebie danych osobowych.

We will respond to all your requests regarding your rights regarding the processing of personal data within 30 days.
Na wszelkie Państwa prośby z związku z Państwa prawami w zakresie przetwarzania danych osobowych odpowiemy w ciągu 30 dni.

Therefore, the Terms and Conditions regarding the processing of personal data have been thoroughly prepared for the entry of new regulations on the protection of personal data, i.e.
Dlatego Regulamin w zakresie dotyczącym przetwarzania danych osobowych został gruntownie przygotowany do wejścia w życie nowych przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, tzw.

It should also take into account any concerns that the European Data Protection Supervisor may have regarding the processing of personal data in more than one Member State.
Należało w nim także uwzględnić ewentualne wątpliwości Europejskiego Inspektora Ochrony Danych związane z przetwarzaniem danych osobowych w więcej niż jednym państwie członkowskim.

Please use this contact for any queries regarding the processing of personal data and requests regarding the exercise of your rights in connection with the protection of personal data..
Proszę skorzystać z tego kontaktu w przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych i wniosków dotyczących wykonywania praw w związku z ochroną danych osobowych..

With the reform, the Commission will have to perform new tasks in the area of the protection of individuals regarding the processing of personal data, in addition to those currently performed.
W związku z reformą Komisja będzie musiała wykonywać nowe zadania w obszarze ochrony osób fizycznych w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych poza tymi, które są wykonywane obecnie.

of simplified procedures for information to users and"> the acquisition of consent for the use of cookies- May 8, 2014" and the" Guidelines regarding the processing of personal data for online profiling" bypassing the initial banner when logging on to the website.
uzyskiwania zgody na korzystanie z cookie- 8 maja 2014" oraz" Wytyczne dotyczące przetwarzania danych osobowych na potrzeby profilowania on-line" zamknięcie baneru wyświetlanego na początku nawigowania po stronie internetowej.

of 27 October 2010,"> a general legal basis is needed to provide a comprehensive data protection framework consolidating the specific rules and procedures regarding the processing of personal data in IMI, establish a framework for flexible
potrzebna jest ogólna podstawa prawna, która zapewni całościowe uregulowanie ochrony danych, konsolidując szczegółowe przepisy i procedury dotyczące przetwarzania danych osobowych w IMI, nada ramy procesowi elastycznego

The authority shall draw up an annual report on the state of protection of natural persons as regards the processing of personal data under the third pillar
Organ sporządza roczne sprawozdanie ze stanu ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych w ramach trzeciego filaru

This Regulation also ensures the protection of individuals as regards the processing of personal data and specifies.
Niniejsze rozporządzenie zapewnia również ochronę osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych.

Any person may submit to the authority a request concerning the protection of his or her rights and freedoms as regards the processing of personal data.
Każdy może zwrócić się do organu z wnioskiem dotyczącym ochrony swoich praw i wolności w zakresie przetwarzania danych osobowych.

bodies of Community instruments relating to the protection of natural persons as regards the processing of personal data and the free movement of such data..
organy wspólnotowe instrumentów Wspólnoty dotyczących ochrony osób fizycznych w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych..