What is the translation of " REGISTRATION DATA " in Polish?

• danych rejestracyjnych
• dane rejestracyjne
• dane zgłoszeniowe

Examples of using Registration data in English and their translations into Polish

Registration Data.
Dane rejestracyjne.

Erase the registration data.
Chcieliśmy skasować dane rejestracyjne.

Registration data base.
Baza danych rejestracyjnych.

Verification of registration data counterparty.
Weryfikacja danych rejestrowych kontrahenta.

Exchange of information on vehicle registration data.
Wymiana informacji na temat danych rejestracyjnych pojazdów.

Time registration data collection.
Zbieranie danych rejestracji czasu.

the account number from which the payment is made and the registration data.
numer rachunku, z którego dokonywana jest płatność oraz dane rejestracyjne.

The registration data are used for the taxation of motor vehicles.
Dane rejestracyjne wykorzystywane są do opodatkowania pojazdów silnikowych.

The land on which the investment will be completed, taking into account the real estate registration data.
Teren, na którym inwestycja zostanie zrealizowana, z uwzględnieniem danych ewidencyjnych nieruchomości.

Share my registration data with Spotify's content providers for marketing purposes.
Udostępnij dostawcom treści w Spotify dane z mojej rejestracji.

which you specify in the registration data.
które można określić w danych rejestracyjnych.

The registration data will have to be changed within 7 days from the date of the change.
Dane ewidencyjne będzie trzeba zmieniać w ciągu 7 dni, licząc od dnia zajścia zmiany.

promptly update the Registration Data to keep it true,
niezwłocznie aktualizować dane rejestracyjne aby go prawdziwe, dokładne,

Registration data: To register for the newsletter it is sufficient for you to enter your name
Dane zgłoszeniowe: Aby zapisać się na newsletter wystarczy podać swoje nazwisko

Maintain and promptly update the Registration Data to keep it true, accurate, current and complete.
Że regularnie aktualizują swoje dane rejestracyjne, tak żeby zawsze były prawdziwe, dokładne i pełne.

Registration data, such as the user name
Dane rejestracyjne, takie, jak nazwa użytkownika

thus you save yourself from typing errors registration data.
co można zapisać się od wpisywania danych rejestracyjnych błędy.

This is the Account Registration Data category described in section 5 of our Privacy Policy.
Jest to kategoria Dane rejestracyjne konta, opisana w sekcji 5 naszej Polityki prywatności.

The Council adopted a decision on the launch of automated data exchange concerning vehicle registration data in Romania 12647/11.
Rada przyjęła decyzję w sprawie uruchomienia w Rumunii zautomatyzowanej wymiany danych rejestracyjnych pojazdów 12647/11.

Registration data: In order to sign up for the newsletter, it is sufficient for you to provide your contact data..
Dane zgłoszeniowe: Aby zapisać się do newslettera. wystarczy podać swoje dane kontaktowe.

Failure to provide accurate, current and complete Service Registration Data may result in the suspension and/or termination of your Account.
Nieprzekazanie dokładnych, aktualnych i kompletnych Danych Rejestracyjnych może skutkować zawieszeniem i/lub zamknięciem Konta.

fingerprint identification systems and vehicle registration data bases.
systemw identyfikacji daktyloskopijnej oraz baz danych rejestracyjnych pojazdw.

As to vehicle registration data, direct access has to be given to national contact points of other Member States.
W odniesieniu do danych rejestracyjnych pojazdów, należy zapewnić dostęp bezpośredni do krajowych punktów kontaktowych znajdujących się w innych państwach członkowskich.

we process the registration data to set up and manage your customer account
przetwarzamy dane rejestracyjne, aby skonfigurować i zarzządzać Twoim kontem klienta

Registration data: If you register for seminars and workshops, we record the registration data provided name,
Dane rejestracyjne: Jeśli rejestrujesz się na seminaria i warsztaty, zapisujemy dostarczone dane rejestracyjne imię i nazwisko,

Apple may store and use the Service Registration Data you provide for use in maintaining
Apple może przechowywać i wykorzystywać Dane Rejestracyjne w celach związanych z utrzymaniem Konta

Registration Data: Information you provide when you register to use our website,
Dane rejestracyjne: Informacje, które podajesz podczas rejestracji w celu korzystania z naszej strony internetowej,

We kindly remind you that when you contact the viaTOLL system operator you must always provide registration data such as agreement number
Przypominamy, że kontaktując się z operatorem systemu viaTOLL należy każdorazowo podać dane rejestracyjne, a więc numer umowy i numer klienta,

automated fingerprint identification and vehicle registration data.
zautomatyzowana identyfikacja odcisków palców i dane rejestracyjne samochodów.

For example, RD Media may use your PI and Registration Data to send you important information
RD Media może np. wykorzystywać Twoje informacje osobowe(PI) i dane rejestracyjne w celu wysyłania do Ciebie ważnych informacji

How to use "registration data" in an English sentence

Registration data Volume 33744, Page 155, Sheet M607340.

Registration Data is the property of the Chapter.

Buyer is responsible for their registration data security.

Your registration data will be checked and activated.

Registration data is included in the Electone Book?

We store such registration data on our servers.

Using business registration data from each individual city.

Registration data is not shared with third parties.

User registration data is stored within the website.

All your event registration data in one place.

How to use "dane rejestracyjne, danych rejestracyjnych" in a Polish sentence

Analiza oparta jest o najnowsze dostępne dane rejestracyjne, statystyczne i rynkowe.

Jeśli korzystasz z Sberbank Online po raz pierwszy, a nie masz żadnych danych rejestracyjnych, kliknij Zarejestruj .

Dokumentacja jest do pobrania poniżej: 1) Wzór zapotrzebowania na usługę. 2) Kosztorys wykonania usługi. 3) Oświadczenie o aktualności danych rejestracyjnych. 4) Wzór umowy na wykonanie usługi doradczej z przedsiębiorcą.

Kolejna zmiana, to usunięcie z aplikacji wszelkich modułów antypirackich, które chroniły ją przed nielegalnym kopiowaniem, oraz weryfikowały poprawność wprowadzanych danych rejestracyjnych.

Dane rejestracyjne zapamiętywane są na nośniku z mapą po wykonaniu pierwszej instalacji.

Wystarczy wpisać dane rejestracyjne pojazdu i dane kontaktowe do naszego internetowego formularza wyceny samochodu, a my wyślemy Ci spersonalizowaną ofertę natychmiast.

Jednocześnie zwracamy uwagę na nieudostępnianie przez Użytkowników swoich danych rejestracyjnych osobom trzecim, w szczególności nieudostępnianie hasła do konta (tj.

Jeśli licencja została zakupiona przez Internet, dane rejestracyjne zostały już wprowadzone na podstawie informacji podanych przy dokonywaniu zakupu.

WpisaJ dane rejestracyjne i nacisn5j przycisk Next (Dalej): Rys. 24.

Wiadomości wysyłane będą z różną częstotliwością do wybranej na podstawie danych rejestracyjnych grupy Usługobiorców. 7.