What is the translation of " RELATIVITY " in Polish?

• względność
• względności
• relatywność
• relativity
• relatywizm
• względnością

Examples of using Relativity in English and their translations into Polish

Einstein, relativity, 26.
Einstein, względność, 26 lat.

On relativity and time travel.
O teori względności i podróży w czasie.

No, it's called relativity.
Nie, to tak zwana względność.

Relativity theory is so romantic. And so sad.
Teoria względności jest taka romantyczna… i taka smutna.

No, it's called relativity.
Nie, to się nazywa względność.

Relativity sets limits on what humans ultimately can do.
Względność ustala granice dla tego co człowiek może osiągnąć.

But quantum and relativity.
Ale teorie kwantowa i względności.

We discovered relativity while working in a patent office, Lena!
Odkryliśmy względność podczas pracując w biurze patentowym, Lena!

That has to do with relativity.
To musi mieć związek ze względnością.

Well, that's relativity, folks. Jesus.
Cóż, to tym polega względność, ludziska. Jezu.

I'm sorry. But you knew about relativity.
Przepraszam. Ale wiedziałeś o względności.

Well, that's relativity, folks.
Cóż, to tym polega względność, ludziska.

These laws agree with general relativity.
Tych Ławsk zgodzić się z ogólny relatywność.

Floristry Basics- Relativity color effects.
Kwiaciarstwo Podstawy- efekty względności kolor.

I'm sorry. But you knew about relativity.
Przepraszam. Ale ty wiedziałeś o względności.

The general theory of relativity changes that picture.
Ogólna teoria względności zmienia taką wizję.

Lack of judgment does not equal ethical relativity.
Brak osądu nie oznacza wcale relatywizmu etycznego.

Transparency of ideas, relativity of perception.
Przejrzystość idei, względność postrzegania.

They have encountered Einstein's special relativity.
Doświadczyli oni szczególnej względności Einsteina.

You should appreciate the relativity of age. Of all people.
Ale ty powinieneś doceniać względność wieku.

Didn't do your reading assignment, did you, Ed? Relativity.
Nigdy nie czytasz swoich zadań? Względności.

The equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
Równanie nie mogło pogodzić względności z mechaniką kwantową.

I'm thinking of Lorenz contractions and Einsteinian relativity.
Myślę o kontrakcji Lorentza i względności Einsteina.

And we will go into relativity one day.
I jednego dnia przejdziemy do względności.

But understanding time is essential to understanding relativity.
Lecz zrozumienie czasu jest kluczowe dla zrozumienia względności.

Jesus. Well, that's relativity, folks.
Cóż, to tym polega względność, ludziska. Jezu.

A Spinor Formulation of Electromagnetic Theory in General Relativity.
Przykładem jest pole tensora naprężenia-energii w ogólnej teorii względności.

The equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
Mechaniki kwantowej ze względnością. Równanie nie może pogodzić.

Two earlier Escher pictures that feature stairs are House of Stairs and Relativity.
Dwa wcześniejsze druki Eschera, na których znajdują się schody to Dom Schodów i Relatywność.

His specialties include general relativity and cosmology.
Jego prace są związane z m.in. ogólną teorią względności i kosmologią.

How to use "relativity" in an English sentence

Evolutionary biology: relativity for molecular clocks.

Weber's "General relativity and gravitational waves".

Bringing general relativity into quantum physics.

That couple person; relativity post related.

General Relativity and Gravitation, 32, 471-477.

General Relativity and Gravitation, 34, 1277-1294.

Does General Relativity Describe the Universe?

Special Relativity and the Exchange Phenomenon.

Accurate general relativity simulations require supercomputers.

The main Relativity magazine web site.

How to use "względność, względności" in a Polish sentence

Ale wnosząc się ponad tę względność ludzkiej pamięci - zapisał się w naszych wspomnieniach profesor przede wszystkim jako człowiek dobry.

Inna możliwość jest taka, że ​​obserwujemy tylko pozorne przyspieszenie rozszerzania wszechświata, które wskazuje na załamanie się ogólnej teorii względności Einsteina na dużych odległościach.

Wielu ludzi nie potrafi pojąć teorii względności Einsteina.

Za każdym razem, gdy dzięki nawigacji GPS w samochodzie zmierzamy pewnie do celu, korzystamy z dokonań ogólnej teorii względności.

Nierówności, ubóstwo i marginalność społeczna: Pomiar ubóstwa i jego dzieje – kontrowersje wokół interpretacji zjawiska; bogaci i biedni – profil społeczny; względność biedy i względność dostatku.

Problemy może sprawiać względność niektórych kryteriów oraz możliwość oceny stanu konkretnej dychotomii jedynie przez porównanie z innymi obiektami.

Tezę o wystarczalności modelu przyrodoznawczego w psychiatrii łatwo zakwestionować: Jesteśmy zanurzeni w kulturze i oczywista jest względność kulturowa tzw.

Względność czasu W życiu ziemskim żyjemy w naszym ciele i postrzegamy otaczającą nas rzeczywistość za pośrednictwem pięciu zmysłów.

Jego życie, jego wszechświat Pobierz człowieka, ale też pomóc mi w dogłębniejszym zrozumieniu teorii względności.

Notatki klucz82 721 0 0 Względność widma oraz obraz liczbowy - Ćwiczenia - Teoria operatorów Notatki dotyczące tematów z zakresu teorii operatorów: względność widma oraz obraz liczbowy.