What is the translation of " REMEMBER BACK " in Polish?

• pamiętasz jak

Examples of using Remember back in English and their translations into Polish

Debbie, remember back.
Debbie, przypomnij sobie.

Remember back with Lori?
Pamiętasz jak było z Lori?

Captain. Remember back.
Proszę sobie przypomnieć, kapitanie.

Remember back at the academy?
Przypominasz sobie akademię?

To your early teachings. Remember back.
Wróć pamięcią do pierwszych lekcji.

Remember back to the future?
Pamiętasz"Powrót do przyszłości"?

Who bombed the train? Remember back.
Kto wysadził pociąg?/Proszę sobie przypomnieć.

Tim. you remember back five years ago.
Pamietasz jak 5 lat temu Tim.

When Tommy Weismann kept picking on me? Remember back in fourth grade?
Pamiętasz, jak Tommy Weismann dokuczał mi w szkole?

Remember back in freshman year?
Pamiętasz jak byłam na pierwszym roku???

What? Well, remember back to yesterday.
Co? Wróć pamięcią do wczorajszego dnia.

Remember back in college.
Pamiętam, jak w college'u… zawsze tobie wszystko mówił.

Try to remember back when you were 12.
Spróbuj się cofnąć pamięcią do dwunastego roku życia.

Remember back in the day when it was just us guys?
Pamiętacie te dni, kiedy byliśmy tylo my?

Yeah. Remember back in September when I asked you?
Tak. Pamiętasz, jak cię pytałem we wrześniu?

Remember back. What did the fates tell Xena?
Przypomnijcie sobie co mojry powiedziały Xenie?

I can remember back in the Bronx, 1979.
Przypominam sobie z powrotem Bronx, 1979. w parkach.

Remember back in the 1970's when you did all those tests?
Pamiętasz jak w 1970 zrobiłeś wszystkie te testy?

Hey Doc, remember back in the day when you accused me of being a sniveling coward?
Doc, pamiętasz, jak kiedyś nazwałeś mnie śmierdzącym tchórzem?

Remember back in Kosovo when we weren't allowed to engage?
Pamiętasz Kosowo, kiedy nie pozwalali nam walczyć?

Remember back when we were kids? What they prepared us for?
Pamiętasz, do czego nas przygotowali, kiedy byliśmy dziećmi?

Remember back at the nebula when I told you about that frakkin' music?
Pamiętasz jak w mgławicy mówiłem ci o tej pieprzonej muzyce?

Remember back at the garage when I said I was uncomfortable with deception?
Pamiętasz jak w garażu wspominałem, że nie lubię oszustwa?

Remember back in college when we had tickets to see Michael Jordan in the playoffs?
Pamiętasz jak na studiach, mieliśmy bilety na mecz Michaela Jordana?

Remember back in ninth grade when I had that cafeteria feud with Wendy Boudreau?
Pamiętasz jak w dziewiątej klasie miałam tą kawiarenkę z Wendy Boudreau?

Remember back in ninth grade when I had that cafeteria feud with Wendy Boudreau?
Pamiętasz jak w dziewiątej klasie toczyłam spór o stołówkę z Wendy Boudreau?

Remember back in high school when I buried that weed in mom's rose garden and maggie dug it up?
Pamiętasz jak w liceum zakopałem zielsko w ogrodzie różanym mamy, a Maggie je odkopała?

Remember back at school? Those leather bracelets? We wrote the names of the girls we wanted to get off with?
Pamiętasz jak w szkole pisaliśmy na skórzanych bransoletkach imiona dziewczyn, które chcieliśmy poderwać?

Remember back in the day you would be tuggin' it and they would cut to a closeup of the guy's face and you wanted to kill yourself?
Pamiętasz jak kiedyś się waliło gruchę, oni robili zbliżenie twarzy faceta, a ty miałeś ochotę się zabić?

For those who can remember back to the early 1980s and the start of the AIDS epidemic, there was something vaguely surreal about seeing the warnings on our television screens and the reports put out by the media.
Tim Leach Dla tych, którzy można zapamiętać Wróć do wczesnych lat 80 i rozpoczęcia pomocy epidemii, było coś niejasno surreal o zwiedzanie ostrzeżeń na ekranach naszych telewizorów i sprawozdania zgłoszonej przez media.

How to use "remember back" in an English sentence

Remember back to the cash accounting example.

Remember back when we talked about cancer?

i remember back seat and tape player.

Remember back when you were in school?

Remember back when you were a child?

Remember back when your business first started?

Yes, I can remember back that far!

Remember back to those cradle "crap" days?

Do you remember back when you were happy?

Remember back when AMD released the 5000 series?

How to use "pamiętasz jak" in a Polish sentence

Pamiętasz jak chcieliśmy mieć już osiemnaście lat, no i - no i NIC, potem jak najszybciej chcieliśmy zapomnieć, o czym?

Pamiętasz jak spytałam na początku czy sprawdzony, konkretny system by Ci w tym pomógł.

Pracownicy poświęcają coraz więcej czasu na zadania administracyjne Pamiętasz, jak jeszcze niedawno całą administracją firmy świetnie zarządzała jedna sekretarka?

Mężczyźni lubią zdjęcia, które dokumentują wysiłkowy wyczyn. „Pamiętasz, jak oddawaliśmy krew?”, pyta Marek. „Opublikowałaś zdjęcie i tym samym zachęciłaś kilku znajomych.

Pamiętasz, jak w zeszłym roku potraktowaliście ten przepis.

Pamiętasz jak zaczynałaś uprawiać sport? Ćwiczenia na płytach czy grupowe treningi w klubach fitness o chwytliwych nazwach obiecujących efekt obejmujący konkretną partię ciała.

Pamiętasz, jak powątpiewałaś, czy się przyjmie, czy nie uschnie w tym gorącym klimacie.

Nie pamiętasz, jak kiedyś było nam dobrze?

A pamiętasz, jak modlą się buddyści?.. – No tak!

Dzisiaj gdy odwiedzam babcię, zawsze pojawia się ten temat, zawsze wyjdzie ,,a pamiętasz jak was w chuście nosiłam?".