What is the translation of " REMEMBER BACK " in Turkish?

• hatırlıyor musun
• hani

Examples of using Remember back in English and their translations into Turkish

Remember back.
Geçmişi hatırlayın.

Back! Ow Remember, back!
Sırtım! Unutma, sırtım!

Remember back in'88?
Senesini hatırla?

There was a major fuckin' drought. Remember back in'86?
Daki büyük… kıtlığı hatırlar mısınız?

Ow Remember, back!
Sırtımı unuttun mu?

It's been a long time since I have had to remember back to the way I began.
Başlama tarzımı yeniden anımsamak zorunda kaldığımdan bu yana uzun zaman geçti.

Remember back in'88?
I hatırlıyor musun?

A few hundred people hostage in a theater in Moscow? but remember back in 2002, when Chechen rebels took We know how it sounds?
Nasıl durduğunu biliyoruz ama… Çeçen isyancıların 2002de Moskovadaki bir tiyatroda… yüzlerce kişiyi rehin aldığını hatırlıyor musun?

Remember back then?
O zamanları hatırlıyor musun?

Took a few hundred people hostage in a theater in Moscow? We know how it sounds, but remember back in 2002, when Chechen rebels?
Nasıl durduğunu biliyoruz ama… Çeçen isyancıların 2002de Moskovadaki bir tiyatroda… yüzlerce kişiyi rehin aldığını hatırlıyor musun?

Just remember back.
Sadece geçmişi hatırladım.

Remember back in the day?
Geçen günü hatırlıyor musun?

Back! Remember, back!
Sırtım! Unutma, sırtım!

Remember back at the academy?
Akademiyi hatırlıyor musun?

Back! Remember, back!
Sırtımı unuttun mu? Sırtım.

Remember back in Laredo, Joe?
Laredoyu hatırlıyor musun, Joe?

Back! Remember, back!
Sırtım.- Sırtımı unuttun mu?

Remember back in freshman year?
Lisedeki ilk yılımı hatırlıyor musun?

Remember, back! Back!.
Unutma, sırtım! Sırtım!.

Remember, back! Back!.
Sırtım! Unutma, sırtım!.

Remember, back before I became your corporate beard?
Hatırlarsan eskiden ben senin kurumsal aracındım?

Remember back to the time that made you bring out your power.
Önceden gücünü ortaya çıkardığın zamanı hatırla.

Remember back in fourth grade when Tommy Weismann kept picking on me?
Hani dördüncü sınıfta Tommy Weismann bana sataşmıştı ya?

Remember back in Kosovo when we weren't allowed to engage?
Kosovada müdahale etmemize izin verilmediği zamanı hatırlıyor musun?

Remember back at the nebula when I told you about that frakkin' music?
Hani o bulutsuda sana lanet bir müzikten bahsetmiştim ya?

Remember back in high school, every time we sang together, it was always magic.
Hatırlasana lisedeyken ne zaman beraber şarkı söylesek sihir etkisi bırakırdık.

Remember back at the garage when I said I was uncomfortable with deception? Uh-huh?
Hani garajda, aldatmayla ilgili içim hiç rahat değil demiştim hatırladın mı?

Remember back in high school when I buried that weed in mom's rose garden and maggie dug it up?
Lisedeyken o esrarı annemin gül bahçesine gömdüğümü ve saksağanın kazıp çıkardığını hatırlıyor musunuz?

Remember back in school when you had stuff on your mind, you used to come out here and try to hit balls into the ocean?
Okula giderken, kafana bir şey taktığında buraya gelip topları okyanusa atmaya çalışırdın, hatırlıyor musun?

But remember back in 2002, when Chechen rebels took We know how it sounds, a few hundred people hostage in a theater in Moscow?
Nasıl durduğunu biliyoruz ama… Çeçen isyancıların 2002de Moskovadaki bir tiyatroda… yüzlerce kişiyi rehin aldığını hatırlıyor musun?