What is the translation of " REPENTS " in Polish?

• żałuje
• się nawróci
• się nawraca
• pokaja się
• pokutuje
• okaże skruchę

Examples of using Repents in English and their translations into Polish

Look, she repents!
Spójrz, ona żałuje!

Repents of killing people.
Żałuje zabijania ludzi.

This here sinner repents.
Oto żałuje grzesznik.

And who repents by the gospel?
A kto nawróci przez ewangelię?

Woe that too late repents!
Biada późno żałującym!

Sincerely repents before Me and.
Szczerze pokaja się przede Mną.

nature repents.
natura źałuje.

If he repents, I will let him go.
Puszczę go, jeśli okaże skruchę.

The Lord wishes to save every person who truly repents and believes in Him.
Pan życzy uratować każdą osobę która naprawdę żałuje i wierzenia w Nim.

The one who repents from sin is like one who did not sin.
Kto żałuje grzechu, jest jak ten, który nie zgrzeszył”.

Allah forgives shirk only if the person sincerely repents and changes his ways.
Allah przebacza szirk tylko jeśli osoba szczerze żałuje i zmieni swoją drogę.

Later the teacher repents, feeling bad for punishing the child.
Później nauczyciel żałuje, czuje się źle za karanie dziecka.

reaction to some big mistakes that apologizes and repents.
reakcja na niektórych dużych błędów, że przeprasza i pokutuje.

The man who repents sincerely.
Ale człowiek, który szczerze żałuje.

Guzman repents of having killed Ursua…
Guzman żałuje, że zabił Ursuę…

The creator of"pop up" ads repents and asks forgiveness- ADSLZone.
Twórca"pop up" reklamy żałuje i pyta przebaczenie- ADSLZone.

Whoever repents and acts righteously-has inclined towards God with repentance!
A kto się nawróci i czyni dobro, ten, zaprawdę, nawraca się ku Bogu pełen skruchy!

sincerely repents, then the punishment can be conditional.
szczerze żałuje, to kara może być warunkowa.

And he repents not that he pays your debt.
On nie żałuje, że twój dług zapłaci.

There are no sins God does not forgive when a man repents as sincerely as you.
Nie ma takiego grzechu, którego Bóg by nie wybaczył kiedy człowiek tak szczerze żałuje jak ty.

And he said whoever repents and trusts him will be forgiven.
I powiedział, że ktokolwiek okaże skruchę i zaufa Mu, ten uzyska przebaczenie.

That we should forgive our trespassers, But the Bible says the sinner who repents.
Wybaczyć grzesznikowi, który żałuje. Naprawdę. Ale Biblia każe nam wybaczać naszym winowajcom.

And when a person repents, he agrees with Jesus' words about sin.
Kiedy dana osoba pokutuje, to zgadza siê ze s³owami Jezusa dotycz±cymi grzechu.

there is rejoicing among the presents of the angels of god. Over one sinner who repents.
radość powstaje u aniołów Bożych z jednego grzesznika, który się nawraca.

And when a person repents, he agrees with Jesus' words about sin.
Kiedy dana osoba pokutuje, to zgadza się ze słowami Jezusa dotyczącymi grzechu.

there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repents.
radość powstaje u aniołów Bożych z jednego grzesznika, który się nawraca.

And whoever repents and does good,
A kto się nawróci i czyni dobro,

there is joy before the angels of God over one sinner who repents” Lk 15:10.
radość powstaje u aniołów Bożych z jednego grzesznika, który się nawraca” Łk 15, 10.

And whoever repents and acts righteously indeed turns to Allah with due penitence!
A kto się nawróci i czyni dobro, ten, zaprawdę, nawraca się ku Bogu pełen skruchy!

But the Bible says I do. the sinner who repents. that we should forgive our trespassers.
Wybaczyć grzesznikowi, który żałuje. Naprawdę. Ale Biblia każe nam wybaczać naszym winowajcom.

How to use "repents" in an English sentence

Jakes Repents Of Word Faith Heresy And Mythology?

Do you see that whoever repents is saved?

He repents and when God speaks, David listens.

The individual who repents should then be baptized.

Now she repents for not using hairpieces instead.

The son repents of what he has done.

David repents for the sins he has committed.

Zacchaeus repents of his sins and experiences forgiveness.

repents march themed coloring sheets pages christmas adults.

Dwindling monarchial Cob disassociates edging eying repents sinuately!

How to use "żałuje, się nawraca" in a Polish sentence

Niejeden człowiek zapewne żałuje słów, które wypowiedział.

Na początku był on sceptyczny do tego typu inwestycji, jednak w końcu dał się namówić i również tego nie żałuje.

Melanni nie żałuje niczego, albowiem zawsze robi to, co uważa za słuszne.

Niestety, niektóre z nich były mi naprawdę bliskie, bardzo żałuje czasem do teraz straty, inni byli po prostu strasznie fałszywi i nieuczciwi.

Ewangelia Chrystusa przyciąga jednak Irańczyków i niemało z nich się nawraca.

Jest to wzór postawy mnicha, który się „nawraca” w sensie zerwania z dotychczasowym stylem życia na świecie.

Kto nie brał nigdy udziału w podobnym wydarzeniu, niech żałuje i jak najszybciej naprawia swój błąd.

Osobiście nie żałuje czasu spędzonego przy tej lekturze i bardzo chętnie zapoznam się z jej kontynuacją.

Kiedy się nawraca, nie znajduje się automatycznie Boga.

Pielgrzymka wyruszy pod hasłem „Kto się nawraca – jest z Bogiem ”.