What is the translation of " REPLICATED FOLDER " in Polish?

• folder replikowany
• folderze replikowanym
• folderu replikowanego

Examples of using Replicated folder in English and their translations into Polish

Follow this procedure to create a replicated folder.
Postępuj zgodnie z tą procedurą, aby utworzyć folder replikowany.

To share a replicated folder and publish it to a DFS namespace.
Aby udostępnić folder replikowany i opublikować go w obszarze nazw systemu plików DFS.

Propagation testTests replication progress by creating a test file in a replicated folder.
Test propagacjiTestuje postęp replikacji, tworząc plik testowy w folderze replikowanym.

A replicated folder is a folder that stays synchronized on each member.
Folder replikowany to folder, który jest synchronizowany na każdym elemencie członkowskim.

permissions for the new replicated folder.
uprawnień dla nowego folderu replikowanego.

To share a replicated folder without publishing the folder to a DFS namespace.
Aby udostępnić folder replikowany bez publikowania folderu w obszarze nazw systemu plików DFS.

At a minimum, the staging folder quota should be twice the size of the largest file in the replicated folder.
Minimalny rozmiar przydziału folderu przenoszenia powinien być dwa razy większy od największego pliku w replikowanym folderze.

To make a replicated folder read-only or writeable by using a command line.
Aby skonfigurować folder replikowany jako folder tylko do odczytu lub zapisywalny przy użyciu wiersza polecenia.

To create a one-way connection, instead make the replicated folder on the appropriate member read-only.
Aby utworzyć połączenie jednokierunkowe, należy skonfigurować folder replikowany na odpowiednim komputerze członkowskim jako folder tylko do odczytu.

Share a replicated folder on a network or add the folder to a DFS namespace.
Udostępnianie folderu replikowanego w sieci lub dodawanie folderu do obszaru nazw systemu plików DFS.

under the Replication node, click the replication group that contains the replicated folder with the quotas that you want to edit.
w węźle Replikacja kliknij grupę replikacji, która zawiera folder replikowany z przydziałem, który ma być edytowany.

Select the replicated folder on the specific member,
Wybierz folder replikowany na określonym elemencie członkowskim,

In the console tree, under the Replication node, click the replication group that contains the replicated folder with the filters that you want to edit.
W drzewie konsoli w węźle Replikacja kliknij grupę replikacji zawierającą folder replikacji z filtrami, które chcesz edytować.

To make a replicated folder read-only or writeable by using the Windows interface.
Aby skonfigurować folder replikowany jako folder tylko do odczytu lub zapisywalny przy użyciu interfejsu systemu Windows.

a replication group read-only, review the Performance Considerations section of Make a Replicated Folder Read-Only on a Particular Member.
zapoznaj się z sekcją Zagadnienia dotyczące wydajności w temacie Konfigurowanie folderu replikowanego jako folderu tylko do odczytu na określonym elemencie członkowskim.

To disable the replicated folder on the member, right-click the replicated folder, and then click Disable.
Aby wyłączyć folder replikowany na elemencie członkowskim, kliknij prawym przyciskiem myszy folder replikowany, a następnie kliknij polecenie Wyłącz.

the additional performance decrease of using a read-only replicated folder is small.
dodatkowe obniżenie wydajności związane z używaniem folderu replikowanego tylko do odczytu jest nieznaczne.

In the details pane, on the Replicated Folders tab, right-click a replicated folder, and then click Properties.
W okienku szczegółów na karcie Foldery replikowane kliknij prawym przyciskiem myszy folder replikowany, a następnie kliknij polecenie Właściwości.

Each replicated folder has unique settings,
Każdy folder replikowany ma unikatowe ustawienia,

To avoid conflicts, do not make changes to files in the replicated folder on non-primary members until initial replication completes.
Aby uniknąć konfliktów, do czasu ukończenia replikacji początkowej nie należy wprowadzać zmian do plików w folderze replikowanym na elementach członkowskich innych niż podstawowy.

To move the replicated folder between nodes, create a shared folder for the replicated folder,
Aby przenosić folder replikowany między węzłami, utworzyć folder udostępniony dla folderu replikowanego

In the details pane, on the Memberships tab, right-click the replicated folder on the member with the quota that you want to edit, and then click Properties.
W okienku szczegółów na karcie Członkostwa prawym przyciskiem myszy kliknij folder replikowany na elemencie członkowskim z przydziałem, który ma być edytowany, a następnie kliknij polecenie Właściwości.

Read-only replicated folders can impact the performance of a file server when an existing folder is set to read-only, or if the replicated folder is stored on the same volume as the Windows operating system.
Foldery replikowane tylko do odczytu mogą obniżyć wydajność serwera plików, jeśli istniejący folder zostanie ustawiony jako folder tylko do odczytu lub jeśli folder replikowany znajduje się na tym samym woluminie, co system operacyjny Windows.

operations for the volume on which the read-only replicated folder is located,
na którym znajduje się folder replikowany tylko do odczytu,

As the data changes in each replicated folder, the changes are replicated across connections between the members of the replication group.
Gdy w każdym folderze replikowanym zmieniają się dane, zmiany są replikowane za pomocą połączeń między elementami członkowskimi grupy replikacji.

If folders will be shared as part of the Share and Publish Replicated Folder Wizard, you must also be a member of the local Administrators group on the servers where each folder is shared.
Jeśli foldery mają być udostępniane w Kreatorze udostępniania i publikowania folderu replikowanego, użytkownik musi być również członkiem lokalnej grupy Administratorzy na serwerach, na których poszczególne foldery będą udostępniane.

bandwidth throttling for the replication group are applied to each replicated folder.
harmonogram i limit przepustowości są stosowane do każdego folderu replikowanego.

select a replicated folder from the Replicated folder list, and then expand the Disconnected Members.
wybierz folder z listy Folder replikowany i rozwiń węzeł Rozłączone elementy członkowskie.

In the Share and Publish Replicated Folder Wizard, click Share and publish the replicated folder in a namespace, and then follow the steps in the wizard.
W Kreatorze udostępniania i publikowania folderu replikowanego kliknij polecenie Udostępnij i opublikuj folder replikowany w obszarze nazw, a następnie wykonaj kolejne instrukcje wyświetlane w kreatorze.

In the Share and Publish Replicated Folder Wizard, click Share the replicated folder, and then follow the steps in the wizard.
W Kreatorze udostępniania i publikowania folderu replikowanego kliknij polecenie Udostępnij folder replikowany, a następnie wykonaj kolejne instrukcje wyświetlane w kreatorze.

How to use "replicated folder" in an English sentence

In the warnings section DC01 and DC03 are waiting for initial replication for replicated folder SYSVOL Share.

More details about how to configure a read-only replicated folder are available in a previous blog post.

This is because on a failover cluster, the replicated folder should be hosted only on shared storage.

Each replicated folder configured with the cluster as a member server will have one such cluster resource.

Click Share to share the replicated folders and publish the LOB Data replicated folder in the namespace.

Therefore, no outbound replication occurs from a member on which the replicated folder is in the initial-sync state.

On Windows Server 2003 R2, the staging area is contained within a folder under the replicated folder itself.

The replicated folder will remain in the initial synchronization state until it has replicated with its partner .

Touch Replicated Folders: Select this to "touch" each replicated folder with same date and time than source folder.

How to use "folder replikowany" in a Polish sentence

Utwórz grupę replikacji zawierającą folder replikowany tylko do odczytu i odczytu lub zapisu repliki.

Każdy folder replikowany ma unikatowe ustawienia, takie jak filtry plików i podfolderów, umożliwiające filtrowanie plików i podfolderów każdego folderu replikowanego.

Można mu folder replikowany tylko do odczytu, podczas gdy użytkownicy stale aktualizować pliki w odczytu lub zapisu repliki.

W takiej sytuacji folder replikowany i wszystkie dane w folderze są usuwane.

Na karcie Członkostwa kliknij prawym przyciskiem myszy odpowiedni folder replikowany, a następnie kliknij polecenie Uczyń tylko do odczytu lub Do odczytu i zapisu.

Folder replikowany to folder, który jest synchronizowany na każdym elemencie członkowskim.